文化心理学:
2009~2010年

ほか「文化心理学」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


2010/11 EurekAlert Culturally sensitive treatment model helps bring depressed Chinese immigrants into treatment
文化的に配慮された治療は中国人移民のうつ病治療成績を向上させる
 中国人の移民の信念や関心に対応するように設計された治療モデルは、治療を受けるうつ病患者の割合を7倍に増やした

2010/10 【日本語記事】BioToday 自分の民族が密集している地域の居住者は精神疾患リスクが低い
2010/10 Consumer sentiment shaped by differing cultural attitudes toward power
文化によって異なる権力に対する姿勢で、形成される消費者の心情
 文化は、力を振るう上で何が望ましく、重要であるかに関する価値観を育む
 強力な人々、強力な人々がするべきであること、およびパワーの合法化に関する人々の意見は、社会と文化的価値観で異なります。
アメリカの文化では、例えば、パワーを持つものは、それを個人的かつステータス指向の利得に使用してもかまわない
しかし、米国の他の領域では、その態度がそんなに寛大に見られないかもしれません。
ラテンアメリカでは、例えば、パワーは慈善的に用いるべきだと見做される
ウゴ・チャベスなどの強力な政治的指導者は、集団主義的で、無力な人々を守る恩人として頻繁に理想化されます。
2010/10 【日本語記事】BioToday  米国人は仲を保つために私的情報を友人と共有する-日本人はしない
2010/10 Friends share personal details to strengthen relationships in United States, but not in Japan
友人は、合衆国では関係を強化するために個人的な詳細を共有しますが、日本では共有するわけではありません。
 自己開示は日本であまりそれほど一般的ではありません。

2010/10 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 日本人は声色で感情を読み取る
 日本人は相手の感情を読み取る際に声の調子に敏感で顔の判断をする際にそれを無視できない
2010/09 EurekAlert Perception of emotion is culture-specific
感情の認識は文化しだい
 日本人は顔ではなく、声の調子に注意を向ける
 オランダ・日本比較
 オランダの人々が、日本人のより表情に注意を向ける
2010/08 EurekAlert Cross-cultural perspective can help teamwork in the workplace
異文化理解は仕事のチームワークを助けうる
 異文化の人々は異なった方法で仕事について考えます。
 同僚の文化環境を知りおけば、仕事上のコミュニケーションがうまく行く
文化心理学や進化心理学は社会経済面をけっこう軽視してきたからなぁ
2010/08 EurekAlert Social ecology: Lost and found in psychological science
社会生態学:心理科学の遺失物取扱所
 大石繁宏 Shigehiro Oishi and Jesse Graham
 他者との協力にどの程度前向きになれるかは、本人がどのような経済体制に生きているかしだい
 経済ゲームにおいて、捕鯨クラブ(協力が重要)関係者は園芸学協会(協力は必須ではない)関係者より協調的応答を示しそうでした。
 しかしながら、心と行動も、経済体制に影響を及ぼすことができます。
 気候も心と行動に影響できます。 暑い季節に暴力が増え、良い天気で心が広くなる

2010/08 Culture wires the brain: A cognitive neuroscience perspective
脳構造と機能は文化しだい?
 文化心理学から認知神経科学へ
 東洋文化の集団&関係規範vs個人主義&背景二の次の西洋文化、これ脳と行動の両方に影響するという証拠
 西欧人は推理に関わる前頭葉が厚め、東洋人は知覚領域の皮質が厚め

【podcast 音声】科学なポッドキャスト
ステレオタイプ再考:文化、心理学、アジアの自己概念

前半【英語】Challenging Stereotypes: culture, psychology and the Asian Self (Part 1 of 2) 【MP3ファイル】
2010-08-07  ABC@オーストラリア All in the Mind
 集団主義文化と個人主義文化。
 東アジアの人々は、西欧文化の人々に比べると自己評価が低めなのだろうか。

後半【英語】Challenging Stereotypes: culture, psychology and the Asian Self (Part 2 of 2) 【MP3ファイル】
2010-08-14  ABC@オーストラリア All in the Mind
 文化のくびきは大きいが、克服できないわけではない。
 異国との巨額な取引から、治療上のインフォームドコンセントにまで、影響を与えるこの[文化差]について脳の違いをスキャンする。

 この音声ファイルは内容をテキストで読むことができます。
 前半ネット Challenging Stereotypes (Part 1 of 2)
 後半ネット Challenging Stereotypes (Part 2 of 2)
 「読みながら聞く」ことができて、英語のヒアリング練習に持ってこいです。


2010/07 Cultural reactions to anger expression can affect negotiation outcomes
怒りの表現と効果は文化によって異なるのでご注意下さい
 怒りは、欧米人と交渉しているならあなたが要求を通すのを助けます
 しかし、東アジア人との交渉では、怒りの表明はあなたに不利に働くかもしれません
2010/07 EurekAlert Brooding Russians: Less distressed than Americans
ロシア人はアメリカ人ほど困窮していません。
 いやな過去を振り返っても鬱々しないでけっこうドライ
2010/04 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS)
 住んでいる地域で性格が変わる? ロンドンっ子の特質はコレ
2010/03 EurekAlert Cultural divide in ability to recognize sensual sounds
音声の感情ニュアンス認識における文化的な分水嶺
 6つの基本的な人間感情は一般に通文化的に認識されることが確認されている
 2つの非常に異なった文化的集団で悲鳴や笑いのようなさまざまな非言語的・感情的発声を研究
 文化的に孤立したナミビア僻地の半遊牧Himba族と、西洋人の応答を比較
 いくつかの積極的な感情発声は、進化生物学的な反応というよりは社会的学習の結果であるっぽい
2010/01 EurekAlert Recognition of facial expressions is not universal
表情の認識は普遍的ではありません。
2010/01 EurekAlert Men feel less guilt
西洋の男性は、うしろめたさを感じなさすぎ
 西洋の女性は罪深さを感じすぎ
2010/01 EurekAlert Choice doesn't always mean well-being for everyone
選択は皆のためにいつも幸福を作っているというわけではありません。
 自由な選択が幸福への道だとみなすのは、西欧の一部のローカル文化圏でしか通じない規範かも
 成長と無制限な選択の自由から流れる自己前進の莫大な機会は主観的幸福を高めるよりむしろ減少させるかもしれません






2009/11 EurekAlert Parents just don't understand
親はわかっちゃくれない
 子供の生き方に親が干渉する度合い、西側文化より東洋のほうが強げ
 東洋では学歴が収入に直結しやすいし学びが道徳に結びついていたりする
 西でも東でも、両親による極端なお節介が子供の精神発達にマイナスの効果を持つことには変わりない
2009/10 Coevolution of individualism-collectivism and the serotonin transporter gene
個人主義集産主義とセロトニントランスポーター遺伝子の共進化
Proceedings of the Royal Society B doi:10.1098/rspb.2009.1650
文化は個人の遺伝子の共進化、集団とは 、 セロトニントランスポーター遺伝子
Culture-gene coevolution of individualism-collectivism and the serotonin transporter gene
個人主義集産主義とセロトニントランスポーター遺伝子の文化遺伝子共進化
2009/10 【日本語記事】AFPBB News 人間の進化には、遺伝子だけではなく文化も関係している 米研究 国際ニュース :
個人志向の社会と集団志向の社会の遺伝子と文化を比較した論文
2009/10 EurekAlert 'Culture of we' buffers genetic tendency to depression
'文化の私たち'は、憂うつへの遺伝的傾向をバッファする
 共有する文化は、生物学が憂うつ傾向を支配するのを妨げます
 憂うつへの遺伝的脆弱性は、「我々」的な東アジアの文化より「オレオレ」西洋文化ではるかに多く実感されそうである
嗤われることに対する恐怖は、通文化的
 gelotophobia:笑われ恐怖症
2009/10 EurekAlert Fear of being laughed at crosses cultural boundaries
嘲笑に対する恐怖はヒューマンユニヴァーサルか
社会に対してどのくらい献身的であれるかは、遺伝より経験が大きくモノを言う
 規模の大きな集団に対して利他的な行動を取るか否かは、行動遺伝より文化差がでかい
 ヒトの社交性質と進化の相互作用
2009/10 EurekAlert Self-sacrifice among strangers has more to do with nurture than nature
2009/08 産経新聞 地デジ普及率に県民性? 新し物好き福井68・6% おおらか沖縄37・1%

表情は、言語障壁も示す
2009/08 EurekAlert Facial expressions show language barriers too
2009/08 欧米人と東洋人で異なる表情伝達、英研究 国際ニュース : AFPBB News
 欧米人は口元に注目するのに対し、東洋人は目の表情を重視する傾向がある
顔の表情:グローバルではない
2009/08 BBC News Facial expressions 'not global'
東アジア人は西洋人に比べ、「恐怖」を「驚愕」に、「嫌気」を「怒り」に解釈する
アメリカ生まれのアジア系アメリカ人の女性は、自殺企図や自殺念慮の傾向が高め
2009/08 EurekAlert US-born Asian-American women more likely to think about, attempt suicide
2009/07 EurekAlert The unwelcome gift: Marketing and cross-cultural differences
歓迎されない贈り物:マーケティングと文化差
 西洋人消費者は予想外のギフトに抵抗がない ― 東アジア系と比較して
 東アジア人にとっては、予想外の贈り物はバランスの崩れを意味し、何か悪いことがあるのではないか、下心があるのか、負担ではないかという展開に
ヒト行動をゲームで操作する/ゲームの影響でヒトの順応度を加減する
2009/06 PhysOrg Cultural games change attitudes
文化的なゲームは、ヒトの態度を変える
 教育用テレビゲームのような説得力があるテクノロジーは、特定の文化に適応されるとよりましに効果的
兄弟や祖父母のめんどうを見るとか
2009/06 EurekAlert Family obligation in Chinese homes lowers teenage depression symptoms
中国系の家庭における家族義務は、十代のうつ病症状を緩和する
2009/06 【日本語記事】ネタリカ 自殺には贖罪の意味も?「自殺大国」日本の文化的背景 NZ華字紙
ニュージーランドの華字紙「中文先駆報」
2009/04 EurekAlert Finding a stereotype that is true: Mexicans more sociable than Americans
アメリカ人より社交的なメキシコ人
漢字は「顔」のような性質を持つ
2009/04 EurekAlert Study suggests left-side bias in visual expertise
視覚の特化で左側のバイアスを示唆する研究
 我々は顔の左側への好みを持つ
 {中国語の読者でなかった} ボランティアは、漢字の全体に着目しがちだった ― ネイティブの中国の読者ボランティアと比較して。
 第二の実験において、中国のボランティアは、{ 2つの左側(偏)でできた} 字に対する好みを示した。
 これらの発見は、全体処理が一般的な視覚の専門技術では使用されないことを示唆する
 漢字の部分認識に長けてくると、全体的な処理はさほど使わなくてもいいらしい
 「顔認識」に限らず、さまざまな視覚処理で左方処理が強い可能性を示す
文化心理学の妙味をご覧じろ
 音楽を聴かせるだけで、国民の行動が変化する
 ヒトは、気分がハイだと文化規範を逸脱した行為も気軽にできる
 アジア人はふつうより独立独歩的にふるまうし、ヨーロッパ人では協調的な行動が目立つようにになる。
 気分が落ち込むと、「日本人的な」とか「アメリカ人らしい」行動規範の型どおりにおさまっていく
2009/04 EurekAlert I feel like a different person
さらなる文化心理学をご覧じろ Richard Nisbett ニスベット
2009/03 New Scientist Beyond east and west: How the brain unites us all
東と西を越えて:脳は、どのように我々みんなを団結させるか
 歴史あるいは地理学の幅広い広がりより、むしろローカルと現在の社会の要素は、特定の社会が考える方法を形づくりがちである。
 ニスベットのグループは、最近同じ言語、民族性と地理学を共有して、異なる社会生活を持つトルコ黒海領域の3つのコミュニティを比較した:定住型の農耕民や漁師と、遊牧系の牧夫
 農耕民と漁師は牧夫より全体論っぽかった。そして、物の属性より機能でカテゴリーしがちだった
「事故よりあの会社の態度が気に入らない」
 運命と『顔』:文化的な違いと、消費者アプローチの異なり
2009/02 EurekAlert Fate and 'face': Cultural differences lead to different consumer approaches
 アジア文化圏の人々は、運命的なアクシデント(欠航や事故)には比較的寛容だが、乗務員や係員の不作法にはたいへん敏感に反応なさる
運命と『顔』:文化的な違いと、消費者アプローチの異なり
2009/02 EurekAlert Fate and 'face': Cultural differences lead to different consumer approaches
 アジア文化圏の人々は、運命的なアクシデント(欠航や事故)には比較的寛容だが、乗務員や係の不作法にはたいへん敏感に反応なさる


 以上、 →2009~2010年の記事でした


→ 「文化心理学」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー