親子、夫婦、家庭、虐待:
2010年1~6月

ほか「親子、夫婦、家庭、虐待」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


6月


2010/06 【日本語記事】中央日報@韓国 高齢者14%「虐待された」
 韓国の高齢者の13.8%に虐待を受けた経験
 虐待する人は大部分が子どもか、その配偶者(嫁や壻)
離乳するまでは、母乳哺育のお母さんは下手なものを摂らないで
2010/06 EurekAlert Breast milk transmits drugs and medicines to the baby
母乳は医薬品を赤ん坊に伝えます。
 タバコをやめるか、1日あたり3杯以上ののコーヒーを飲まないでください
 どんな種類の薬品も飲まないでください
子どもが酒に走らないご家庭とは
2010/06 Teens and alcohol study: After a few drinks, parenting style kicks in
 十代と飲酒の研究
 いい子の親は、目配りと温かみの両方で高得点
 「厳しい」親(管理主義で冷たい)では、子どもが酒に走る率が倍
 「寛大な」親(放任主義で温かい)になると、リスクは3倍
2010/06 EurekAlert Migraine sufferers who experienced childhood abuse have greater risk of cardiovascular disease
子どものころに虐待を経験した偏頭痛持ちさんは、心疾患のリスクが高め
幼時の虐待や逆境の経験、成人後の頭痛に
2010/06 EurekAlert Adverse childhood experiences linked to frequent headache in adults
2010/06 BBC News Scrap 'breast is best' slogan, say campaigners
'母乳は最高'的なスローガンは廃棄してください
 「母乳は普通」なことなのであり、特別な何かではありません
2010/06 EurekAlert Seasonality of child abuse a myth
児童虐待に季節差は見られない
 5歳より幼い797人の子供殺人の新しい研究
 これらの死が年間一様に起こる
2010/06 EurekAlert Children living in areas where homicides committed have lower reading, verbal test scores
殺人が発生した地域に住んでいる子は、読み書きや言葉の能力が低め
貧困地区のお子さんは太りやすい
2010/06 EurekAlert Childhood obesity linked to neighborhood social and economic status
近所の社会的で経済の地位にリンクされた小児肥満症
初めて親になった新米ご両親、日々の睡眠時間は人間関係の満足を予測します。
2010/06 EurekAlert First-time parents' daily sleep duration predicts their relationship satisfaction
 母は父親の関係満足をかなり過小評価する。
 父親は母親の主観的な睡眠の質を過小評価する。
男が女を殴るような家庭の子は、太りがちであるらしい
2010/06 EurekAlert Intimate partner violence against mothers associated with children's obesity
子供の肥満に関連している母親に対する親密なパートナー暴力
2010/06 cnn.co.jp レズビアン家庭の子の方が精神的に安定 米調査
幼いときにあまり頻繁に引越しを体験すると、のちのちまでも苦労するかも
2010/06 EurekAlert Moving repeatedly in childhood linked with poorer quality-of-life years later
 幼年期の頻繁な転居が、成人期で貧しい幸福に関連する
 特に内向的だったり神経症っぽかったりする人々で。
2010/06 EurekAlert Probiotic found in breast milk helps alleviate symptoms of digestive disorders
母乳の中に見つけられたプロバイオティックは、消化器異状の兆候を軽減する
2010/06 朝日新聞 乳幼児の頭蓋内出血、虐待判定へ全国調査 学会情報募る

5月


2010/05 朝日新聞 虐待児の頭の傷、DB化 産総研など、正確な診断目指す
 虐待で頭にけがをした子の15~38%が死亡し、命を取り留めても30~50%の子に重い後遺症が残る
2010/05 【日本語記事】中央日報@韓国 40代夫婦の半分が共働き…海外旅行は50代が最多
2010/05 【日本語記事】中央日報@韓国 男-40代前半、女-30代後半…離婚の多い年代
2010/05 【日本語記事】東亜日報@韓国 養子縁組、9割が女児を希望 男児や障害児は嫌われる傾向
希望基準から外れる子供は国際養子縁組に出される
2010/05 産経新聞 虐待はどんな傷を残すのか(4)児童養護施設の夜
2010/05 EurekAlert Parents' physical inactivity influences children
あまり運動をしない不活発な親の子は、テレビの前でカウチポテト的な暮らしになりがち
 1日あたりテレビを2-4時間見る親の娘は、1日あたり4時間以上のテレビを見る相対リスクは3.67倍以上(テレビ視聴2時間未満の娘と比べ)
 息子の場合は10.47倍以上にもなる
2010/05 EurekAlert Books in home as important as parents' education in determining children's education level
子供の成績は、親による教育と同じくらい「家の本」に影響されます
 家に本がない子より、家にたくさん本がある子のほうが伸びます
2010/05 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ スタジオパーク「働く女性の現状は? 最新の雇用データから」
2010/05 EurekAlert Books in home as important as parents' education in determining children's education level
子供の教育レベルを決定するのにおいて両親の教育と同じくらい重要な家の本
 金持ちか貧乏人か、アメリカでか中国でか、文盲か大卒か、にかかわらず、家に本があるご家庭は子供の教育レベルを高める
2010/05 EurekAlert 80 percent autism-divorce rate debunked in first-of-its kind scientific study
80パーセントの自閉症離婚率は8割!
 自閉症の子は、親の結婚生活のストレッサーとなる
2010/05 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS) お金がない! 34歳以下の5人に1人は親元に居候
2010/05 毎日新聞 ひきこもり:相談者の8割に精神疾患 厚労省まとめ
 人格障害や適応障害など 34.2%
 統合失調症や気分障害など薬物療法が必要な人 32.9%
 広汎性発達障害や知的障害など 32.2%
2010/05 朝日新聞 引きこもり「精神障害に合わせ支援を」 厚労省研究班
2010/05 産経新聞 「ひきこもり」多くが精神疾患 3分の1は「薬物治療必要」
2010/05 読売新聞 「引きこもり」の8割、うつ病などの精神疾患
2010/05 EurekAlert Study finds effects of early child care at age 15
15歳時点で見られる早期教育の効果
 幼児期に良質の養育プログラムを受けた子は、認識能力のテストと学力達成度で高得点
2010/05 EurekAlert Home, preschool and school coordination boosts achievement
家庭、保育園、および学校のコーディネートは小学校での成績を上げます。
 3つ揃ってはじめて効果が発揮される
2010/05 EurekAlert Parent involvement continues to be important in elementary years
親のかかわり合いは小学校の間を通してずっと重要です。
 小学校生活の間、親がよく関わってくれた子は、問題行動が少なく社交スキルも良好
 ただし学業の良し悪しには直接影響はない
貧しい家庭のお子さんは、睡眠不足のダメージが大きめに出る
2010/05 EurekAlert Poor children more vulnerable to effects of poor sleep
2010/05 EurekAlert Family child care providers' behavior found to affect children's stress
ご家庭より託児施設でお子さんのストレスホルモン・コルチゾールが高めに
父さん母さん心配しすぎ?
2010/05 EurekAlert Children with epilepsy say their quality of life is better than their parents think
てんかんの子供は、親が思っているより生活の質が良いと感じている
 てんかんの子は、生活の質が彼らの健康な兄弟のものに匹敵していると言う
 しかし、これらの子供の両親はその正反対を言います。
 他の健康な子より劣る生活の質であると親は評定しがち
2010/05 EurekAlert Why is breast milk best? It's all in the genes
なぜ母乳がベスト?
 遺伝子の中にすべてそれはあります。
 どの遺伝子が幼児の腸で作動しているか、母乳育児と調合乳育児での初期発達を比較
 母乳が調合乳で育てている幼児でそれらと全く異なった遺伝経路を引き起こす
2010/05 Max Planck Institute Marriage and life expectancy
結婚と平均余命
 寿命で言えば、結婚は女より男にオトク
 若い妻と暮らす男は長生きする
 若い夫と暮らす女ではそうでもないらしい 妻より夫が若いほど、妻は寿命が縮むのかも
母乳哺育の母さん、ほとんどがちゃんとした栄養のお食事を摂れてない
2010/05 EurekAlert About 94 percent of breastfeeding mothers do not follow a proper diet
母乳で育てる母親の約94パーセントは適切な食事に従いません。
男は子供に触れて触れて触れて
 ネズミの父さんは、我が子に直接触れることによって「父親」になる
2010/05 EurekAlert Paternal mice bond with their offspring through the power of touch
接触のパワーで父方のネズミは彼らの子に愛着をいだく
2010/05 EurekAlert Teen girls talk more to parents about their dating habits than do boys
十代の少女は少年より彼らのデート習慣に関して両親と話します。
2010/05 EurekAlert Friendship and confiding in spouse eases stress over sexual issues in older men
配偶者の友情と打ち明けやすさが、高齢男性が抱える性的問題のストレスをやわらげる
「うちの子に限って」
2010/05 'My kid wouldn't do that' -- study shows parents' difficulty with teen sexuality
十代のセクシュアリティにおける両親の困難
 ティーンエイジャーの両親が彼らの子供がセックスするかもしれないという事実を受け入れるのは、難しい場合があります
 多くの両親は、自分の子供はセックスに興味を持っていないとみなしている
お子さんをいじめっ子化させないコツ
 イジメの発生率は15%
2010/05 EurekAlert Parental involvement key to preventing child bullying
 子供の友達についてよく知ること
 子供の宿題を見てやること
 母さんの心が不健康だとイジメ率が高め
2010/05 EurekAlert Home medication errors common among children with chronic conditions
慢性の病を抱えるお子さんをお持ちのご家庭では、薬の扱いに間違いがあったりすることが少なくない
2010/05 EurekAlert Children living with relatives struggle with physical, mental health issues
親類と同居する子供においても、身体的・精神的なハンデが見られる
 養護施設における子供が健康上のハンデを追いやすいのは、周知です。
 しかし、実の親以外の親類と同居する子供は、どうですか?
 「親族による養育」で暮らす子は、小児福祉の視野から抜け落ちやすい
2010/05 EurekAlert Children's well-being another casualty of recession
不況になったとたん、虐待による頭部負傷(揺さぶられっ子症候群など)で医者に運び込まれる子どもが激増したぞ
 死亡数も増加している:不況に突入する前から困窮していた層なので、失業率の増減ではうまく計れない
2010/05 EurekAlert Living in a high-crime neighborhood may worsen children's asthma
治安の悪い地域に住む子は喘息が悪化するかも
 ストレスや犯罪率の高い地域では喘息率が倍

4月


intimate partner violence, or IPV
2010/04 EurekAlert Nearly 4 million Californians report sexual or physical violence from a spouse or companion
カリフォルニア州の400万人近くが配偶者やパートナーから性的もしくは身体的な暴力を受けている
 強制的性交の経験者は100万以上 特に同性愛者間で多く、バイセクシャルでは4割にも及ぶ
2010/04 Fibromyalgia affects mental health of those diagnosed and their spouses, study finds
線維筋痛症の診断が患者と配偶者のメンタル・ヘルスに及ぼす影響
 患者には配偶者よりかなり高いレベルの結婚の不安定性と鬱的な兆候や怒り
2010/04 EurekAlert Caucasian teenagers more damaged by family change than African-American peers
数回の家族変化を経験したティーンエイジャーは非行に走る率が高め
 その傾向は黒人より白人で顕著
2010/04 Domestic violence victims have higher health costs for years after abuse ends
長年の家庭内暴力を受けてきた犠牲者は、DVから開放されて3年たっても普通の女性より健康面でハンデが残る
2010/04 EurekAlert Keeping kids away from R-rated movies may prevent early drinking
成人指定映画から子供を遠ざけると、未成年飲酒は防げるかもしれません。
 親が成人指定映画を見せないようにしている中学生は飲酒率が低い
2010/04 読売新聞 両親のDV目撃、脳に悪影響…熊本大が確認
2010/04 【日本語記事】中央日報@韓国 熟年離婚が増加 ‘国民年金離婚’も増える
2010/04 【日本語ブログ】おっぱいの奇跡。母乳に含まれる物質が40種類以上のガン細胞を殺すことができると判明
 『HAMLET』はタンパク質と母乳内に含まれる脂肪酸からなる物質だが、母乳単体からは生成されず、赤ちゃんの胃の中に母乳が入ることによってできるとみられている。
2010/04 EurekAlert Children's cognitive ability can be affected by mother's exposure to urban air pollutants
子供の認知能力は、生まれる前に母体がどのくらい都会の空気汚染物質に晒されたかによって影響を受けうる
アメリカの里子事情
2010/04 EurekAlert African-American babies and boys least likely to be adopted, study shows
アフリカ系アメリカ人の赤ん坊や少年は、最ももらわれそうにない
そうとうこじれた家庭でも効果がありそうな
2010/04 Therapy can help even very distressed married couples, largest study finds
 双方に状況を改善する気がおありであるのなら、カップル療法は関係改善をもたらしうる
2010/04 EurekAlert Breast cancer risk tied to grandmother's diet
乳癌のかかりやすさは祖母の食事に左右される
 妊娠であまりに多量の脂肪を食べるのは、来るためにあまり有益でない影響を何世代も与えるかも
 高脂肪食を食べた妊婦ネズミが、娘で乳癌危険を増加させるだけではなく、その娘の子「孫娘」でも増加した
2010/04 朝日新聞 虐待相談の情報データベース化 事件急増の大阪府警
2010/04 読売新聞 性的虐待、56%が1年以上…実父最多34%
2010/04 EurekAlert Helping fathers of sexually abused children
性的虐待児の父親を助けます。
 そのような家長はしばしば復讐願望によって圧倒されます
 心配、憂うつ、および深い悲しみに苦しむ性的虐待児の父親を助けるための書物を
親から説得
2010/04 EurekAlert HPV vaccination more likely if mothers approve
女子大生のHPVワクチン接種は、その母親が前向きならば受け入れられやすい
虐待されても懲りずに男に付き合う女の眼鏡違い
 ひどい仕打ちにも関わらず、被害者の半数以上はいまだにパートナーの男が頼もしい人間だとみなしている
2010/04 EurekAlert Over half of women in abusive relationships still saw their male partners as dependable
2010/04 EurekAlert Pediatricians find link between cumulative hardships and health in low-income young children
低所得家庭の幼児が抱えるハンデ
 混雑していて不安定な住宅の累積効果と不確実な食物と冷暖房の供給が、児童の発達に悪影響
父さんとの交流が子供の喫煙に影響する
2010/04 BBC News Fatherly chats influence smoking, Cardiff study finds
 父親らしい語らいが喫煙に影響を及ぼす
 父親と重要な問題について議論できている子は、青年前に喫煙を始めたりしないことが多い
2010/04 EurekAlert 'Communicative fathers' help reduce teenage smoking
'話しやすい父親'は、未成年者の喫煙を抑えるのを助けます。
2010/04 EurekAlert Children of combat-deployed parents show increased worries, even after parent returns
親が従軍した子は、親の帰還後でさえ不安が強まる
結婚生活の幸福度と、男の脳卒中リスクに相関
2010/04 Different strokes for married folks?
 仲が悪い結婚生活の男は脳卒中になりやすいかも
 独身男の卒中リスクはもっと高いけど
ルーツ探しも良し悪し
 家系の調査は親族間のいざこざを引き起こすことが少なくない
 一割以上で揉め事に見舞われている
2010/04 EurekAlert Family tree research can open a 'Pandora's Box' of secrets that may cause rifts, research says
2010/04 EurekAlert Foster care associated with improved growth, intelligence compared to orphanage care
孤児院を出て里親にもらわれた子は、成長と知性で利得を経験するように見えます
兄弟げんかの功罪
2010/04 EurekAlert Hey, that's my shirt! Sibling conflict harms trust and communication between adolescent siblings
兄弟闘争は思春期の兄弟のます。
 あるタイプの兄弟喧嘩は兄弟関係の品質に影響する
 パーソナル・スペースに関する闘争は兄弟の信用とコミュニケーションでマイナスの影響がある
2010/04 EurekAlert For dual-income husbands and wives, it's still a man's world
女に不利な共働き
 より多くの家事と世話をすると予想され、彼女らが仕事をやめる可能性を高めている







3月


里親は、期待と現実のギャップに「養子後うつ病」をわずらうことがある
 養子にもよくない影響があったり
2010/03 EurekAlert The 'blues' can surprise even adoptive parents
2010/03 EurekAlert Exploration in toddlers activated by fathers
父さんは幼児の冒険心を発動させる
 母さんより鷹揚な父さんは、幼児により多くの余裕を与え、彼らが活発に自分達の環境について調査するのを許容する
 どっしり安心させてくれる父さんは、子供の好奇心行動を伸ばします
夫婦喧嘩で子どもの心が病む場合
2010/03 EurekAlert Children's sense of threat from parental fighting determines trauma symptoms
親の夫婦喧嘩に感じられる脅威の感覚は、子供のトラウマ兆候を決定します。
 両親のちょっとした諍いにさえ脅威を感じる子は、悪夢にさいなまれるなどのトラウマ症状に見舞われやすい
 夫婦げんかの暴力に脅威を感じない子はトラウマを抱える率が少ない
2010/03 山陽新聞 欧米で「婚外子」急増 米統計、日本は2%
 2006年または07年に生まれた子どものうち、欧米の多くの国で婚外子40%以上
 日本は07年に2%で、格段に低い。
2010/03 毎日新聞 クローズアップ2010:年4万件 増え続ける児童虐待 どうなる、親権制限
2010/03 産経新聞 児童虐待 過去最多 21年、子供が申告も
2010/03 【日本語記事】中央日報@韓国 “多文化家族”、家庭生活満足度高く
2010/03 EurekAlert Child sexual abuse: A risk factor for pregnancy
子供の性的虐待:
 幼年期に性的虐待を受けた犠牲者は、避妊をしない性交などハイリスク妊娠におよぶ率が高め
 女性が自発的に幸福な妊娠を始めるときでさえ、身体的虐待に性的な行為を関係づけるように思えます
2010/03 EurekAlert Studies reveal associations between pregnancy, breastfeeding, breast cancer and survival
研究は妊娠と、母乳養育と、乳癌と生存との協会を明らかにします。
 出産後一年以内に乳癌の診断を受けた女性は死亡率が1.5倍
 妊娠中に乳癌が診断された場合はリスクはそんなに高くはない
2010/03 EurekAlert When will children disobey parents? It depends on the rule
子供はいつ両親に背くでしょうか?それは規則によります。
 4~7歳児の研究
 子供は異なる種類の規則はしっかり区別をする
2010/03 EurekAlert Early child-parent attachment affects behavior, especially for boys
幼いときの親子関係は特に男子の行動上の問題に出ます
2010/03 EurekAlert To close achievement gap, US must address major health risks for urban minority youth, study finds
都市部のマイノリティの若者に見られる成績の遅れを解消するには、まず7つの健康問題を克服すべし
 貧しい視力、朝食抜き、いじめ、十代の妊娠、喘息、運動不足、および多動障害。
生涯未婚の女性が被る偏見 独身女性が増えているというのに
2010/03 Never-married women face social stigma, researchers find
2010/03 Some bullies are just the shy type: New research shows a darker side to social anxiety disorder
いじめっ子の中には内気な社会不安障害タイプが散見される
 この場合は本人の社会不安を考慮に入れて対処すべし
2010/03 EurekAlert Behind a child with aggressive behavior there is a negative family environment
攻撃的な行動をして困らせるお子さん、ご家庭がまずいのかも
Children who use violence usually come from conflict-ridden families
2010/03 EurekAlert Family mealtimes help children with asthma breathe easier, study says
ご家族とのお食事の時間は、喘息のお子さんがホッとするのを助けます
 分離不安の子は喘息リスクが高い
 家での通常の家族食事時間は、両親が使用できる療法である
2010/03 神戸新聞 男性の半数「DV被害」 姫路市が3千人調査
2010/03 EurekAlert After a fight with a partner, brain activity predicts emotional resiliency
夫婦喧嘩後の脳活動で、ご機嫌のなおり具合を予測します。
 側部前部前頭葉の外皮の神経の活動で、痴話喧嘩のあとの動揺がどのくらいしつこいかを予測できます
 情動表出の制御における脳の領域の役割
 この領域での、より大きい活動がその日その日のムードで改良につながるかもしれない
「どこでもやっているだろう!」
2010/03 EurekAlert Male batterers consistently overestimate rates of violence toward partners
家庭内暴力をふるう男ほど、世の中に家庭内暴力は普通に多いのだとみなしがち
2010/03 EurekAlert Behavioral problems in childhood doubles the risk of chronic widespread pain in adult life
幼年期の行動問題は、成年期に慢性の広範囲の痛みを抱えるリスクを倍にします。
原因不明の腹痛、吐き気または嘔吐・・・その子は虐待されていませんか?
2010/03 EurekAlert Abused children more likely to suffer unexplained abdominal pain, nausea or vomiting
 心理学的、物理的または性的に虐待された子供は、腹痛と吐き気か嘔吐に苦しみそうです
2010/03 Breastfeeding protects children against peptic ulcer bacterium
母乳養育はピロリ菌から子供を保護します。
2010/03 EurekAlert Mother's milk turns on the heat
母乳は熱をつけます。
 生まれたばかりのネズミにとって、母乳は即効性の代謝ブースター
 お乳の摂取は、肝臓に、熱を発生させる褐色脂肪を生産するよう、うながします
2010/03 EurekAlert Parents whose children are dying of cancer may consider hastening the process
末期癌の子の親は、特に子どもが痛がっていると「死に急がせ」ることを考慮するらしい
2010/03 EurekAlert Some parents weigh 'hastening death' for children in extreme pain with terminal cancer
末期ガンによる極端な痛みで苦しむ子供の親、8人に一人は「早く死なせてやる」ことも手だと考える
2010/03 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS) ウソも方便…親が子供を『だます』のは、年に100回
2010/03 EurekAlert Baby monkeys receive signals through their mother's breast milk
赤ん坊の猿は母乳を通して信号を受信します。
 マカク属の猿の中では、体重が重く経産経験豊富なサルほど、質の良い母乳をたくさん出す
 母は母乳品質によって環境についての信頼できる信号を幼児に送る
 この信号は幼児の行動や性格をプログラムするかもしれません。

2月


The Mindful Child: How to Help Your Kid Manage Stress and Become Happier, Kinder, and More Compassionate
●徳のある子供:あなたのお子さんがより幸福で、より親切で、より情け深くなるように、ストレス対処を助ける方法
 Susan K Greenland (著)
 Free Press; Original版 (2010/5/4)

小児とマインドフルネス
 著者インタビュー
2010/02 Mindfulness with Children: An Interview with Susan Kaiser Greenland
upcoming book The Mindful Child (Free Press, May 2010)

2010/02 Good parenting triumphs over prenatal stress
胎内で強いストレスを受けて生まれた子も、良い子育てをしてもらえれば、ハンデは解消できます
 母親が幼年時代と幼児期の間、敏感な注意を提供するなら高レベルのストレス・ホルモンにさらされた胎児が、この運命から逃げることができるのを示しています。
2010/02 EurekAlert Childhood stress such as abuse or emotional neglect can result in structural brain changes
児童虐待や感情的ネグレクトなどの幼年期のストレスは脳に構造的な変化をおよぼしうる
2010/02 EurekAlert Husbands' hostile, anti-social behaviors increase wives' symptoms of depression, researchers find
敵対的で、社会を乱す夫の振舞いが妻の憂うつの兆候を増加させる
'Happy marriage cuts fatal stroke risk for men'
2010/02 BBC News Can a happy marriage cut your risk of stroke?
Single or unhappily married men have a higher risk of fatal stroke, according to researchers.
幸せな結婚はあなたの脳卒中リスクを切ることができますか?
 独身男や不幸な結婚男性には、死の一撃の、より高いリスクがあります。
2010/02 Single men, unhappily married men may have higher risk of fatal stroke
2010/02 EurekAlert New research on multiracial adoption questions current practices
異民族にもらわれた養子は、適切なアイデンティティを育むために早期から自民族のコミュニティとの接続が必要
2010/02 BBC News Grandparents 'boost obesity risk'
Young children regularly looked after by their grandparents have an increased risk of being overweight, a UK study suggests.
祖父母は'肥満危険を上げます'。
イギリス:祖父母によって定期的に世話をされた幼児、太りすぎになる率が高め
2010/02 EurekAlert Family meals, adequate sleep and limited TV may lower childhood obesity
家族揃っての食事、十分な睡眠、制限付きのテレビ視聴は小児肥満症を減らすかも
2010/02 EurekAlert Length of time in institutional care may influence children's learning
施設保護で暮らした期間の長さは子供の学習に影響を及ぼすかもしれません。
 早く養護施設から養子にされた子供は、生家で育てられた子と差はなかったが、
 施設保護から養子にされた子は、視覚的記憶、視覚情報を学ぶ注意、およびインパルス制御を測定しながらテストがかんばしくない
 養家に入った子は認知機能がじゅうぶん進歩をするが、早めの剥奪の影響を完全に克服するのは難しい
2歳までに里子に行けた子は、2歳以降に養護施設を出られた子より経過が良い
2010/02 EurekAlert Early foster care boosts quality of institutionalized children's ties to caregivers
2010/02 EurekAlert High sensitivity to stress isn't always bad for children
ストレス過敏は、いつも子供に悪いだけだというわけではありません。
 一連の穏やかなストレスのタスクに強い生体反応を示す子供は、良くも悪しくも家庭環境に影響されやすい
幼い頃に受けた虐待とうつ病のリンク
2010/02 EurekAlert Early abuse tied to more depression in children
2010/02 EurekAlert Moms influence how children develop advanced cognitive functions
母親は子供の高度認知機能の発達に影響を及ぼします。
 ・助けを求める子供の要求に、すぐに正確に応える
 ・子供の好み、考えや、思い出について適宜話しかける
 ・難問の解決のために良いアイデアを奨励してくれる
そんな母親をお持ちの乳幼児(1歳半~2歳)は能力が高めに
2010/02 【日本語サイト】DIAMOND 「引きこもり」するオトナたち
「引きこもりの96%が社会復帰した」という、驚異的な「和歌山大学・ひきこもり回復支援プログラム」の“成果”
2010/02 EurekAlert From music to sports:Autonomy fosters passion among kids
音楽からスポーツまで: 自治は子供の中で情熱を伸ばしています。
 子どもが趣味に円満な情熱を持つか、脅迫的な取り組みをするようになるかは、親の態度次第
2010/02 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 「いじめられる子供の共通点」を調べる研究
2010/02 朝日新聞 「うつ」「ひきこもり」に対策法 総務相が制定提言

1月


2010/01 EurekAlert Grandpa's broken hip may mean weaker bones for his grandsons
おじいちゃんが股関節部損傷になったなら、彼の孫息子もそのリスクが高い可能性
 祖父の腰骨の骨折が彼らの孫息子で低い骨密度と減少している骨のサイズにリンクされる
2010/01 EurekAlert Parents' perceptions of their child?s competence linked to physical activity
両親の身体的活動レベルと彼らの子供がどれほど運動するかには、直接の繋がりが全くありません。
 しかし、親の支援と子供の身体活動レベルは比例する
2010/01 EurekAlert Mother's milk: What determines breastfeeding rates in the UK?
何がイギリスにおける母乳哺育率を左右しているか
 イギリスは他国に比べて母乳哺育率がかなり低いのであって
 イギリス政府は、WHOガイドラインに基づき生後6カ月までの母乳保育を推奨
 所属民族と、経産回数、そして病院による離乳アドバイスが、最も強く影響する要素
2010/01 EurekAlert Common antidepressant drugs linked to lactation difficulties in moms
授乳困難と抗鬱薬
一般的なSSRI抗うつ剤を摂取している母体はなかなかお乳が出ないかもしれない
幼妻のお子さんにご注意
2010/01 EurekAlert Malnutrition higher in children born to child brides
 18歳未満で結婚したインド女性、お子さんが栄養不良になるケースが多め
2010/01 ABC@オーストラリア Siblings shape each other's character
No matter where a child sits on the 'sibling ladder',
new research suggests character traits and behaviour rub off on one another in the long run.
兄弟はお互いのキャラクタを形成します。
'兄弟はしご'のどこに生まれても、人格的特質とふるまいは結局お互いに擦れて付く
2010/01 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS)
 別れたほうがマシ! 子供の前での口論、影響はより深刻
2010/01 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS)
 忙しすぎる! 4割以上の父親、帰宅は子供が寝てしまってから
2010/01 EurekAlert Low socioeconomic status affects cortisol levels in children over time
経済的に貧しいご家庭は、時間がたつにつれて、子供のコルチゾール値に影響します。
2010/01 EurekAlert School burnout
燃え尽き症候群に見舞われた学生、ご家庭の親御さんも仕事で燃え尽きている可能性大
2010/01 EurekAlert Zambian study finds longer breastfeeding best for HIV-infected mothers
エイズに罹った母さんは、子どもへの感染を恐れて早めに授乳をやめてしまうと、かえってお子さんにマイナスかもしれない ~ザンビア
2010/01 Raising kids may lower blood pressure
子供を育てると、血圧は下がるかも
2010/01 BBC News Breastfeeding 'down to hormones'
母乳がうまく出ないのは、母さんのせいではなく、ホルモンのせい
2010/01 朝日新聞 性同一性障害の夫の子「嫡出子」認定へ 法相見直す方針
2010/01 朝日新聞 性別変えた夫の子、妻出産でも婚外子扱い 法務省見解
2010/01 神戸新聞 性同一性障害の夫に「嫡出子」の届け認めず 宍粟市
2010/01 毎日新聞 <性同一性障害>性別変更した夫、妻が人工授精で出産 6組が非嫡出子扱い
2010/01 共同通信 年収の半分が教育費に 400万円未満の家庭


 以上、 →2010年1~6月の記事でした


→ 「親子、夫婦、家庭、虐待」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー