生態系、遺伝子プール、生物多様性:
2010年9月~12月

ほか「生態系、遺伝子プール、生物多様性」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


12月
2010/12 National Geographic 
“Mining” Groundwater in India Reaches New Lows
インドで地下水は、最低レベルに到達する
インドの3分の1は、慢性的な降雨不足に苦しんでいる
2011/01 BBC News Global food prices at 'record high', says UN
世界の食料価格高騰中
2010/12 National Geographic Bee Viruses Spread via Flower Pollen
2010/12 BBC News Water quality in rivers 'good for wildlife'
環境庁によると、産業革命以来、英国の河川は過去10年間最も清らかに
2010/12 BBC News Urban marmosets avoid pet threat
どのように都市マーモセットは、飼い猫を回避する
ブラジルの都市公園に住んでいるマーモセットはネコを避けるために、慎重に睡眠サイトを選択する
2006年からアメリカのコウモリを約百万も一掃した白い鼻症候群
2010/12 BBC News Bat cull 'will not stop white-nose syndrome spreading'
 これだけコウモリが陶汰されまくっても、いまだに死病の蔓延は止まりません
2010/12 BBC News Polar bears not endangered, US confirms
米国曰く、ホッキョクグマは絶滅危惧種にあらず
2010/12 BBC News Genetic weapon developed against honeybee-killer
ハチキラーに対する遺伝的武器
ミツバチヘギイタダニ - ミツバチの最悪の敵との戦いを活性化させる遺伝的手法
2010/12 BBC News Poisoning drives vulture decline in Masai Mara, Kenya
アフリカのマサイマラでハゲタカが60%減少している主な理由は毒
2010/12 BBC News Sea lice 'not to blame for Pacific salmon decline'
太平洋のサケの急激な減少の原因は、ウオジラミのせいではなく
2010/12 ABC@オーストラリア Hungry Maoris burned forests to grow food
飢えたマオリ族は、食料を育てるにために森を焼いた
 ポリネシア人は、約800年前に到着するとほぼ同時に、ニュージーランドの南の島の森林を燃やし始めた。
2010/12 【日本語記事】National Geographic ケニア、外来種ゴマギクが生態系を破壊
2010/12 National Geographic Killer Alien Weed May Threaten Biggest Animal Migration
キラー外来雑草のゴマギクは、最大の動物の旅を脅かす可能性
侵襲的な雑草が最近南部ケニアを介して広がっていた
自然植生とそれに依存する動物を両方殺すことができる
2010/12 朝日新聞 クニマス、秋田に里帰りできる?県などがプロジェクト
2011/02 【日本語記事】National Geographic “絶滅”した幻のクニマスを発見
2010/12 EurekAlert What triggers mass extinctions? Study shows how invasive species stop new life
何が大規模絶滅の引き金となりますか?
 侵入種が新しい命を阻む
 侵入生物種の流入は、新しい種形成の優位なナチュラル・プロセスを止め、大量絶滅の引き金になりかねない
2010/12 EurekAlert Study shows drifting fish larvae allow marine reserves to rebuild fisheries
漂流魚の子が海洋保護区の漁業を再建させる
 幼魚は海流に乗って100マイル以上漂流する
2010/12 EurekAlert Globalization burdens future generations with biological invasions
グローバル化は生物侵入の負担を次世代に残します
 現在の高レベルの社会経済活動による外来種蔓延の影響は、全貌が明らかになるまでに今後何10年もかかりうる
2010/12 EurekAlert Research shows that environmental factors limit species diversity
環境要因が種の多様性を制限する
 カリブ海のトカゲの新しい研究は、種の多様化が環境によって制限されるのを示します。
2010/12 EurekAlert Polar bears no longer on 'thin ice': researchers say polar bears could face brighter future
2010/12 EurekAlert Extinctions, loss of habitat harm evolutionary diversity
絶滅や生息地害の損失は、進化的多様性を逸失させる
 数学的に駆動してみた樹木の進化シミュレーション
2010/12 EurekAlert New research shows dolphin by-catch includes genetic relatives
網にかかって死ぬイルカ、親戚縁者もろとものケースが多い
2010/12 【日本語記事】Nature 生き延びる:温室効果ガス削減に今踏み切れば、ホッキョクグマを救うことがまだ可能だ
2010/12 news@nature.com Polar bears could survive on persisting ice
北極熊は固執している氷の上に生き残りうる
But Arctic ice must be protected from oil and pollution.
しかし、油と汚染から北極氷を保護しなければなりません。
気候変動:ホッキョクグマの未来
2010/12 Nature Climate change: The prospects for polar bears
doi:10.1038/468905a
環境:温室効果ガス削減は海氷の減少を抑制してホッキョクグマの存続の可能性を高めると考えられる
2010/12 Nature Greenhouse gas mitigation can reduce sea-ice loss and increase polar bear persistence
doi:10.1038/nature09653
2010/12 BBC News Polar bears can be saved by emissions cuts, study says
2010/12 EurekAlert Polar bears still on thin ice, but cutting greenhouse gases now can avert extinction
2010/12 EurekAlert Polar bears: On thin ice? Extinction can be averted, scientists say
2010/12 EurekAlert New study about Arctic sea-ice, greenhouse gases and polar bear habitat
2010/12 朝日新聞 絵描こうと取り寄せたら絶滅魚…さかなクン「ひえーっ」
 1940年に玉川の酸性水を田沢湖に導入すると、生息していたクニマスをはじめ、スナヤツメやイワナ、サクラマス、アユ、ウグイは、1年足らずで姿を消した。
2010/12 朝日新聞 クニマス絶滅してなかった! 生息確認、さかなクン一役
 生息の確認は約70年ぶり。国のレッドリストで絶滅種に指定された魚が再発見されたのは初めて。
2010/12 朝日新聞 クニマスの地元・田沢湖、深い喜び 70年ぶり再発見
2010/12 朝日新聞 クニマスいた西湖、繁殖区域の禁漁を検討
2011/01 National Geographic "Extinct" Salmon Discovered in Japanese Lake

2010/12 BBC News Wild food crop relatives to be 'rescued'
栽培種の野生種のタネを集めるプロジェクト
2010/12 ABC@オーストラリア Relocating species to ensure survival
生息地の喪失加速に従って絶滅危惧種の移動を補助するのは、いまや絶滅を防ぐ唯一の方法かも
2010/12 BBC News Galapagos whales hold pollutant mystery
なぜか太平洋の中でも、ガラパゴス諸島周辺のクジラだけがやたら汚染度が高いぞ
 多環芳香族炭化水素とか、DDTとか
2010/12 BBC News Mountain gorilla numbers have increased, census reveals
マウンテン・ゴリラの生息数が増加
21世紀における地球規模生物多様性に関するシナリオ
2010/12 Science Scenarios for Global Biodiversity in the 21st Century
脊椎動物の世界的状況に対する保全措置の効果
世界中の脊椎動物の保全状態の評価が行なわれた。
2010/12 Science The Impact of Conservation on the Status of the World’s Vertebrates
2010/12 毎日新聞 地球温暖化:20年後、年84万人死亡も--非営利組織予測

2010/12 河北新報 韓国で猛威のホヤ被嚢軟化症 宮城でも感染拡大 生産量激減も
2010/12 【日本語記事】BioToday 農薬への長期曝露と認知機能悪化の関連が示された
2010/12 【日本語記事】AFP 農薬は認知症リスクを増大させる、フランス研究
2010/12 【日本語記事】ワイアードビジョン ミツバチ集団失踪:疑惑の殺虫剤と米環境保護局
2010/12 EurekAlert High-tech software, umanned planes allow scientists to keep tabs on Arctic seals
無人飛行機と人工知能で、北極のアザラシを観察しよう
 同じ航空写真で、海氷とアザラシ、両方をチェック
2010/12 EurekAlert Team of scientists predicts continued death of forests in southwestern US due to climate change
科学者のチームは気候変動による米国南西部の森林の継続的な死を予測します。
2010/12 EurekAlert Drought and rising temperatures weaken southwest forests
干ばつと昇温は南西の森林を弱めます。
2010/12 EurekAlert UC Davis study: Wild salmon decline was not caused by sea lice from farm salmon
天然のサケの減少は、養殖シャケのウオジラミのせいではなさそうだ
2010/12 EurekAlert Ice-age reptile extinctions provide a glimpse of likely responses to human-caused climate change
氷河期爬虫類の絶滅
 人間によって引き起こされた気候変動がもたらす結果を垣間見る
2010/12 EurekAlert New report: Don't blame the pill for estrogen in drinking water
飲料水のエストロゲンは、ピルのせいだけにあらず
 経口避妊薬は国の飲料水のエストロゲンの1パーセント未満だけですよ
 家畜糞尿が環境で90パーセントのエストロゲンを占める
 畜産廃棄物におけるエストロゲンのちょうど1パーセントが水路に達するなら、給水エストロゲンの15パーセントを包括する
2010/12 EurekAlert Discovery of the secrets that enable plants near Chernobyl to shrug off radiation
チェルノブイリの近くの植物が放射能除去を可能にする秘密
 放射性の土で適合して、栄えるのを可能にする生物学的秘密
2010/12 EurekAlert Life thrives in porous rock deep beneath the seafloor, scientists say
海底下の多孔質岩石の奥深く繁栄する生命たち
2010/12 EurekAlert Invisible invasive species
目に見えない侵入生物種を無視するべからず
 アジアの鯉、マイマイガ、およびカワホトトギスガイが侵入生物種見出しをむさぼっている間、多くの目に見えない侵略者が、注目されぬままに生態系を変更し栄えています。
 侵略的な外来細菌は、看過も過小評価もされるべきでない
2010/12 Fleshing out the life histories of dead whales
海底に沈むクジラの死体は、深海動物に長期間の饗宴を供給します。
 モントレー海溝に5つのクジラの死骸を沈めた実験
 これらのサイトに集まる動物の大部分も、べつだん特殊な種ではなく、他の深海環境と共通である
2010/12 EurekAlert Eutrophication makes toxic cyanobacteria more toxic
富栄養化で、有毒シアノバクテリアは、もっと毒が強くなる
2010/12 EurekAlert Researchers: Include data about societal values in endangered species decisions
絶滅危惧種の選定上、社会的価値に関するデータを考慮せよ
 米国の、魚および野生生物部局は保護種への人間の脅威に関する重要な研究調査結果を除いています
 社会的価値に関する研究も、生物学的生態のデータと共に考えられるべき
2010/12 EurekAlert Sumatran 'tiger map' reveals tiger population higher than expected
スマトラ島の'虎の地図' 虎の生息数、予想より多い
2010/12 EurekAlert 'No fish left behind' approach leaves Earth with nowhere left to fish: UBC researchers
根こそぎ漁業 地球は漁業を広げる余地を使い果たしました
2010/12 EurekAlert Primates are more resilient than other animals to environmental ups and downs
霊長類は他の動物より環境変動に対して耐性がある
2010/12 news@nature.com More species means less disease
種が多ければ、病が減る
Conserving biodiversity while reducing contact with humans can limit the spread of pathogens
人間との接触を減少させ、生物多様性を保存すると、病原体の広がりを制限できます。
2010/12 【日本語記事】Nature 生態:生物多様性は健康のためによい
生態:生物多様性が感染症の出現および伝播に及ぼす影響
2010/12 Nature Impacts of biodiversity on the emergence and transmission of infectious diseases
doi:10.1038/nature09575
2010/12 EurekAlert Loss of species large and small threatens human health
種の損失は人の健康を脅かす。
2010/12 EurekAlert Biodiversity loss: Detrimental to your health
生物多様性の減少は、あなたの健康に有害です。
2010/12 EurekAlert UF expert: Biodiversity loss correlates with increases in infectious disease
生物多様性損失は伝染病の増加に関連します。

11月


2010/11 【日本語ブログ】汚染が原因か?アラスカで急増する鳥のくちばしの奇形の謎
2010/11 【日本語記事】BioToday BPAやトリクロサンは免疫機能異常やアレルギーリスクを高めうる
抗菌石鹸・歯磨き粉・医療機器などの成分トリクロサン
食品容器コーティング等に使われているビスフェノールA
2010/11 毎日新聞 サメ:フカヒレで乱獲、希少種の一部禁漁--マグロ類国際委
チベット高原では温暖化が植生生育期間の短縮を招いている
2010/11 news@nature.com Plants flowering later on the Tibetan Plateau
Shorter growing season linked to warmer winters on 'the roof of the world'.
2010/11 朝日新聞 紅葉の名所に異変 ナラ枯れ拡大、常緑樹増えモミジ衰退
2010/11 【日本語記事】BioToday 栽培種には無い遺伝子が野生の大豆から多数見つかった
2010/11 EurekAlert Study: Ecological effects of biodiversity loss underestimated
生物多様性損失の自然界への影響は過小評価されている
アマゾンの経年変化:アンデス山脈の隆起、気候変動、地形発達、生物多様性
2010/11 Science Amazonia Through Time: Andean Uplift, Climate Change, Landscape Evolution, and Biodiversity
暁新世/始新世境界における急激な地球温暖化が新熱帯区植生に与えた影響
コロンビア東部とベネズエラ西部の3層序区分の古生物花粉記録から、熱帯雨林は5500万年前の急速な気候温暖化と大気中二酸化炭素濃度上昇という条件下でも存続できたことが明らかになった。
2010/11 Science Effects of Rapid Global Warming at the Paleocene-Eocene Boundary on Neotropical Vegetation
2010/11 EurekAlert Amazonian biodiversity much older than originally thought
2010/11 EurekAlert Managing nature reserves using ecological disturbances can easily go wrong
生態系を撹乱させて自然保護区を維持管理しようとすると失敗しやすいぞ
 多くの誤りは、生態系撹乱と生物多様性保護者によって引き起こされている
2010/11 Biologists report more bad news for polar bears
生物学者は北極熊には、より悪いニュースを報告します。
 ホッキョクグマ、暖かい世界で生き残りそうにない
2010/11 EurekAlert Developing countries often outsource deforestation, study finds
発展途上国はしばしば伐採をアウトソーシングしている
 多くの発展途上国の森林回復は、国外での伐採とリンクしている
2010/11 EurekAlert Tigers and polar bears are highly vulnerable to environmental change
トラやホッキョクグマは環境変化に非常に弱い
2010/11 The puzzle of biological diversity
生物学的多様性のパズル
 植物と花粉媒介者との一部の相互作用は、多様性を増加させるどころか、減少させることもある
2010/11 EurekAlert Busy microbial world discovered in deepest ocean crust ever explored
今まで探られた中で最も深い海底地殻で発見された忙しい微生物の世界
 最も深い層の海底地殻で生物活動について調査する最初の研究は顕著な範囲の能力があるバクテリアを見つけました
 炭化水素と天然ガスを食べ、炭素を格納するタイプを含んでいます。
2010/11 【日本語記事】Nature 海洋:漁獲物に基づく漁業データでは予測を誤りかねない
海洋の健康診断で主要項目に不備?
世界的規模の海洋生態系の状態把握に最も広く用いられている測定基準は信頼できない?議論を呼ぶ新たな漁業データ解析。
2010/11 Science Key Indicator of Ocean Health May Be Flawed
漁業:海洋生態系における生物多様性の測定
2010/11 Nature Fisheries: Measuring biodiversity in marine ecosystems
doi:10.1038/468385a
海洋:栄養段階にみられる海洋漁業の「指紋」
2010/11 Nature The trophic fingerprint of marine fisheries
doi:10.1038/nature09528
2010/11 Scientists question fisheries health test
2010/11 news@nature.com Coral bleaching goes from bad to worse
サンゴ白化現象はますます悪化します。
Raised ocean temperatures result in severe damage to reefs in the Caribbean.
海水温の上昇はカリブ海の暗礁への大損害をもたらします。
2010/11 news@nature.com Plight of the bumblebee
マルハナバチの苦況
A coordinated effort to address North America's disappearing bumblebees has got wings.
 北米の野生マルハナバチ種が10%にまで急減
 国際的な研究者は研究主体の設立を含む、次の段階を推し進める主要な科学的プライオリティに同意
2010/11 news@nature.com 'Fishing down food chain' fails global test
A row has ignited over the finding that a key biodiversity indicator for fisheries is flawed.
漁業の主要な生物多様性インディケータが失敗するという調査結果で論争勃発
2010/11 BBC News Traffic noise is 'bad for foraging bats'
車道の騒音でうまくエサが取れないコウモリたち
 交通騒音は獲物の位置を見つけるコウモリの能力を邪魔する
2010/11 毎日新聞 生物多様性:ソバの結実率に貢献 森林総合研究所が発表
 森林や草地が豊かなほど、花粉を媒介する昆虫が多くなり、中山間地で栽培されるソバの実が付く割合(結実率)が高い
2010/11 毎日新聞 米国:アラスカ州の島、生態系回復目指し 10年かけネズミ駆除、海鳥の営巣を確認
2010/11 毎日新聞 米国:アラスカ州の島、10年かけネズミ駆除 スティーブ・マックリーンさんの話
 「70件の許可が必要だった」 駆除計画の資金集めを担当
2010/11 毎日新聞 生物多様性:保全の森、世界で1.3倍 20年間で、開発規制地域増え FAOまとめ
2010/11 EurekAlert Walk in the park yields biological treasure
公園での散歩は生物学的宝物をもたらします。
 ハエとシロイヌナズナとの新たに特定された関係は、草食昆虫と親木の間の軍備競争進化問題に答える
 雌のScaptomyzaハエは、植物に穴を刺して、中に卵を産みます。
 幼虫は葉もぐり虫として幼年期を過ごします
2010/11 Faster water flow means greater diversity of invertebrate marine life
水流が速いと、海中の無脊椎動物の多様性は高まる
2010/11 EurekAlert Budding research links climate change and earlier flowering plants
地球温暖化が植物の花盛りのサイクルに影響を与えているかもしれない

2010/11 Sticky snack for elephant-shrews
長い鼻をしたハネジネズミはねばねばする御馳走が好きです
 ハネジネズミ(Elephantulus edwardii)が花の蜜をなめて、Pagodaユリを受粉させる
2010/11 LSU oceanography researcher discovers toxic algae in open water
開放水域にて有毒藻類を発見
2010/11 EurekAlert Invading weed threatens devastation to western rangelands
雑草侵入による、アメリカ西部の草地生態系の荒廃
 medusaheadと呼ばれる侵入雑草が、他のほとんどの草種より成長利点を持っている
 自然生態系を混乱させ、何百万エーカーもの放牧地をほとんど価値なくさせる
2010/11 EurekAlert Thousands of turtles captured in Madagascar despite ban
禁止令にもかかわらず、毎年マダガスカルで何千匹もの亀が獲られている
 絶滅の危機に瀕している亀が、政府禁止令にもかかわらず毎年1万6000匹も村人によって捕らえられる予定である
2010/11 EurekAlert Invasive species -- the biggest threat to fish in the Mediterranean basin
侵入生物種--地中海内湾の魚にとっての最大の脅威
 地中海内湾の10×10kmの領域のそれぞれのタイプの圧力で影響を受ける魚の種の数について計算
森林コモンズ管理の成功は条件付き協力と代償を伴う監視により説明される
 エチオピアの森林管理団体(49団体)の実情を解析
 条件付き協力(相手が協力的であるという条件付きの協力)者が多い場合に管理成功率は高く、代償を伴う監視は条件付き協力者の協力を高める鍵である
2010/11 Science Conditional Cooperation and Costly Monitoring Explain Success in Forest Commons Management
河川における流域面積と食物連鎖長のスケーリングに際して流量変動が果たす役割
 北米の36河川において、食物連鎖の長さ(FCL)は流域面積とともに長大になり、水文学的変動・断続性によって短小となる
2010/11 Science The Role of Discharge Variation in Scaling of Drainage Area and Food Chain Length in Rivers
アマゾンの経年変化:アンデス山脈の隆起、気候変動、地形発達、生物多様性
2010/11 Science Amazonia Through Time: Andean Uplift, Climate Change, Landscape Evolution, and Biodiversity
暁新世/始新世境界における急激な地球温暖化が新熱帯区植生に与えた影響
コロンビア東部とベネズエラ西部の3層序区分の古生物花粉記録から、熱帯雨林は5500万年前の急速な気候温暖化と大気中二酸化炭素濃度上昇という条件下でも存続できたことが明らかになった。
2010/11 Science Effects of Rapid Global Warming at the Paleocene-Eocene Boundary on Neotropical Vegetation
2010/11 EurekAlert New explanation for the origin of high species diversity
高い種の多様性の起源のための新しい説明
2010/11 EurekAlert Tropical forest diversity increased during ancient global warming event
古代の地球温暖化出来事の間に増加する熱帯林の多様性
2010/11 news@nature.com Rapid warming boosted ancient rainforest
急速な温暖化で発達した古代の多雨林
Increased temperatures and carbon dioxide caused burst of evolution.
温度上昇と二酸化炭素は進化ざんまいを引き起こしました。
水質汚染で撹乱される魚の繁殖行動
2010/11 news@nature.com Wastewater chemicals dampen fish fervour
廃水に含まれる化学物質は魚の情熱を冷めさせます
Nest protection and mating behaviour are altered by low levels of pharmaceuticals and antibacterials.
巣の保護と交配のふるまいはごく低レベルの医薬品や抗菌成分によって変更されます。
2010/11 毎日新聞 <古細菌>仲間の「体」再利用…深海底の微生物
 古細菌:仲間の「体」再利用 未知の酵素利用か 有害物質分解に道
 高野淑識(よしのり)・海洋研究開発機構研究員
2010/11 news@nature.com Bisphenol A goes through the skin
ビスフェノールAは皮膚に浸透する
Till receipts are a potential source of exposure to the controversial chemical.
2010/11 BBC News Whales suffer effects of sunburn
クジラも日焼けする
 オゾンホールのせいで紫外線が強まっている
2010/11 BBC News Big cats to benefit from habitat fragmentation model
生息域をつらぬく幹線道路の、どのあたりを大型ネコ科動物が横切りそうかを予測する
 中米のアメリカヒョウに取り付けられたGPSと無線遠隔測定首輪の10年ぶんのデータに基づいたモデル
2010/11 EurekAlert Sharks and wolves: Predator, prey interactions similar on land and in oceans
サメとオオカミ: 捕食者と獲物、陸でも海でも相互作用は似てきます
2010/11 EurekAlert Dangerous chemicals in food wrappers likely migrating to humans: U of T study
食品の包装に用いられている有毒な化学物質が、ヒトの体内に入り込んでいる
 ペルフルオロオクタン酸(PFOA)
沿岸だけじゃない
2010/11 EurekAlert Iron stimulates blooms of toxin-producing algae in open ocean, study finds
外洋に鉄分を投下しても、毒まみれの赤潮とか発生しうるし
2010/11 EurekAlert New ocean acidification study shows added danger to already struggling coral reefs
海洋酸性化とサンゴ礁
2010/11 news@nature.com Mercury causes homosexuality in male ibises
水銀汚染で同性愛に陥るオスのトキ
Environmental pollutant radically changes birds' mating behaviour.
環境汚染物質は鳥の交配のふるまいを根本的に変えます。
2010/11 【日本語ブログ】鳥のオス同士の愛の交歓、水銀中毒による可能性が高いことが明らかに
2010/11 National Geographic Mercury Poisoning Makes Birds Act Homosexual
2010/11 EurekAlert Moved by religion: Mexican cavefish develop resistance to toxin
宗教が変えた魚: 毒耐性を獲得したメキシコの洞窟魚
 南メキシコの原住民の民族の数世紀にわたる宗教儀式は、魚の在来種に小さい進化をもたらした
 ソケ族 Zoque
 洞窟内の水域に毒を流して、浮かんだ魚を聖なる贄に
 今ではその儀式は政府の圧力によって禁止された
2010/11 EurekAlert Most river flows across the US are altered by land and water management
米国中のほとんどの川の流れが陸と水管理によって変更されます。
流れと川を流れる水分量はおよそ90パーセントの水域でかなり変更されました。
流れ変更は在来種の降格している河川生態系と損失への第一の貢献者です。
2010/11 EurekAlert New research identifies the plight of farmland birds
畑作地帯で見た苦況
 より貧しい両親の、そして、それほど「賢くない」鳥は、他の鳥類より暮らしがひどめ
2010/11 National Geographic Polar Bears Turning to Goose Eggs to Survive Warming?
温暖化を乗り切るためにガチョウの卵を狙うホッキョクグマ?
2010/11 【日本語記事】National Geographic 温暖化でホッキョクグマの食生活に変化
2010/11 EurekAlert Polar bears can't eat geese into extinction
でも、北極熊はガチョウの卵を食べることができない身体じゃないか
2010/11 朝日新聞 絶滅危惧種、1年で1000種増 10年版レッドリスト
2010/11 【日本語記事】National Geographic アオウミガメの腫瘍、原因は水質汚染か
2010/11 EurekAlert Slight change in wind turbine speed significantly reduces bat mortality
風力タービンの速度にちょっと気配りをすれば、コウモリの死亡率をかなり減少させられます。
 コウモリ活動と犠牲数が最も高い晩夏と初秋の数カ月の間、風力発電の使用を止めるか、または減少させるよう提案しました。
2010/11 EurekAlert King crab distributions limited by temperature in the Southern Ocean
地球温暖化による貧欲な捕食性のカニの侵入は、南極大陸のユニークな大陸棚生態系を脅かすかもしれません
広大な保護区は、野生は保護できるかもしれないが、それだけでは稀少種が犠牲になるかもよ
2010/11 EurekAlert Very large protected areas preserve wilderness but ignore rare species
非常に大きい防護地域は、荒野を保持しますが、希少種を無視します。
2010/11 ABC@オーストラリア World's forests suffer from 'leakage'
ここ数十年で森林の面積が広がった国は、近隣諸国の自然を犠牲にしているっぽいじゃないか







10月


噴火が起きるとサケや魚がよく育つ?
2010/10 news@nature.com Sparks fly over theory that volcano caused salmon boom
Could volcanic ash feed ailing fish populations?
2010/10 EurekAlert Volcano fuels massive phytoplankton bloom
火山噴火によって大規模な植物プランクトン増殖が引き起こされる
2010/10 EurekAlert Dracula orchids and goblin spiders
ドラキュラランとゴブリンクモ
 ドラキュラランを受粉させるショウジョウバエの観測と2ダース以上の新しいゴブリンクモの発見
Fusarium solani 真菌感染症
2010/10 EurekAlert Atlantic sea turtle population threatened by egg infection
卵の感染に脅かされる大西洋のウミガメ生息数
2010/10 EurekAlert Large-scale fish farm production offsets environmental gains
工業規模の大規模養殖漁業は環境悪化を拡大します
2010/10 EurekAlert WHO pesticide regulations should be based on toxicity in humans, not rats
WHOが勧告する殺虫剤の使用基準は、ネズミではなく、人間に対しての毒性に基づくべきです。
 現在のWHO殺虫剤分類はネズミへの毒性に基づいています
 規則を人間の毒性に基礎づけると、農薬中毒が減り、全世界で何十万もの死が防げるはず
2010/10 読売新聞 世界の哺乳類・鳥類・両生類、20%が絶滅危機
2010/10 news@nature.com Conservation offers hope for biodiversity decline
保護は生物多様性衰退を阻みうる
Though almost 20% of vertebrate species are in danger of extinction, conservation efforts are having an impact, a study calculates.
研究は、消火という危険がおよそ20%の脊椎動物種にありますが、保護努力が影響力を持っていることであると見込みます。
2010/10 【日本語記事】Science 脊椎動物絶滅の恐れ、拡大
Extinction Threat Growing for Vertebrates
2010/10 EurekAlert Extinction threat growing for vertebrates, researchers report in Science
2010/10 EurekAlert Continuing biodiversity loss predicted but could be slowed
2010/10 EurekAlert World's vertebrates face increasing risk of extinction
2010/10 EurekAlert Nature's backbone at risk
2010/10 EurekAlert Texas A&M University becomes key player in global study to save Earth's endangered species
2010/10 EurekAlert Study suggests a third of shark and ray species are threatened
サメやエイの3分の1の種に絶滅のおそれ
2010/10 EurekAlert Climate change may create tipping points for populations, not just species
気候変動は種の移動だけではなく、生息数の転換点をもたらすかもしれません。
2010/10 EurekAlert Research proves 'gender-bending' chemicals affect reproduction
環境ホルモンは繁殖に影響する
 イギリスの川で魚が繁殖する能力に重要な影響を与える
2010/10 Plants play larger role than thought in cleaning up air pollution
植物は意外によく大気汚染をきれいにしてくれる
2010/10 Coral algae (symbiodinium) discovered in black corals at never seen before depths
深層サンゴに共生藻
 驚いたことに、調べられた種の71パーセントは400mの深層でさえ藻を含む
 これらの黒サンゴは浅い海で見られるサンゴのものと非常に近い特色を示しました。
2010/10 朝日新聞 鳥の目線で植栽したら生態系豊かに 札幌ドーム人工緑地
 開発前の1.5倍の種類の野鳥が集まっている
 周辺の環境を分析して鳥が集まりやすい草木の種類や配置を考えた。
 昆虫の種類もチョウが3倍、トンボは4倍ほどに増えていた。
2010/10 朝日新聞 絶滅危惧種75%保全 10年後目標に生きもの会議方針
2010/10 cnn.co.jp サンゴ礁、過去最悪のペースで死滅へ インド洋と東南アジア
2010/10 EurekAlert Worst coral death strikes at SE Asia
2010/10 【日本語記事】Nature 生態:気候変動についていく
 ツンドラ植物であるコケマンテマとムカゴトラノオに
 低緯度側または低高度側の分布境界線付近の個体群動態に関するさまざまな値の変化が気候温暖化の影響を補償している
 温暖化が進めば転換点に到達しかねない
2010/10 毎日新聞 環境省:海洋生物にもレッドリスト 初めて作成へ
2010/10 毎日新聞 ブラウン管テレビ:不法投棄が17%増 09年度前年比
2010/10 読売新聞 アオウミガメの卵ピンチ!イノシシが食べる
 産卵のため上陸する頻度が日本一の西表島(沖縄県)の砂浜で、卵がリュウキュウイノシシに食べられる被害
2010/10 朝日新聞 「タマゾン川」にグッピーなど外来魚200種超 多摩川
2010/10 NHKニュース 2050年まで 大型魚ほぼ全滅か UNEP=国連環境計画
2010/10 【日本語記事】AFP 太平洋の漁業、2035年までに崩壊の恐れ 太平洋共同体が報告書
2010/10 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ ここに注目! 「生物資源はだれのもの?」
2010/10 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ 視点・論点 「生物多様性条約と私たち」
2010/10 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ 視点・論点 「生物多様性について」 哲学者 内山 節
2010/10 朝日新聞 江戸前ホンビノス貝、新たな資源?それとも…
 東京湾で、北米原産の大型の貝であるホンビノスガイが増殖している
 「船橋の新名物として知名度が上がってきた。在来種への悪影響も出ていない。出荷できる貝の種類が増えた」
 ハマグリほどの大きさで、米国ではクラムチャウダーの具材
2010/10 【日本語記事】47ニュース 「ビスフェノールA」は有毒 カナダが認定、規制強化へ
2010/10 EurekAlert Yale scientist helps pinpoint threats to life in world's rivers
 世界の川における生命への脅威
2010/10 EurekAlert A river ran through it
2010/10 EurekAlert Smithsonian reports regional sea temperature rise and coral bleaching event in Western Caribbean
西カリブ海の温度上昇とサンゴ白化現象
2010/10 EurekAlert Whale poop pumps up ocean health
海洋を健康にするクジラのうんちポンプ
 クジラは深層から海面近くまで栄養物、特に窒素を運びます。
 このうんちが漁業の生産性を大きく高める
2010/10 Listen up: Ocean acidification poses little threat to whales' hearing
海洋酸性化はほとんどクジラの聴力への脅威を引き起こしません。
侵入植物とダニ媒介疾患のリスクとの関係
2010/10 EurekAlert You don't have to go out into the woods anymore
セントルイスでは、それ以上森の中に出かける必要はありません。
 低木スイカズラの存在は人畜共通感染症の危険をかなり増加させます
2010/10 EurekAlert Genomic comparison of ocean microbes reveals East-West divide in populations
海洋細菌のゲノム比較は人口で東西分水嶺を明らかにします。
ウニは海洋酸性化にも耐えられる
2010/10 BBC News Sea urchins tolerate acid water
北国の海鳥の繁殖にとって温暖化は大打撃
2010/10 BBC News Warning over 'terrible' northern seabird breeding
2010/10 BBC News Cane toads are evolving into super-invaders
オオヒキガエルはここ70年間でそれらの延焼速度を五倍増加させました。
 オーストラリアのオオヒキガエル侵入を加速させている「暴走の進化効果」
 既存の生息地の境界を超えて動くことができる「超侵略者」
2010/10 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン イギリスの川に戻ってきたカワウソ
2010/10 BBC News Otters back from the brink of extinction in England
2010/10 毎日新聞 COP10:海の保護域まだ1% 監視届かず、対応後手
2010/10 Nature One backyard at a time
生物多様性保護では、地球規模より地域レベルでの取り組みが非常に有効であり、力を入れる必要がある。
doi:10.1038/467752a

2010/10 【日本語記事】Science 夕食は何?河川の食物連鎖が明らかに
What’s For Dinner? Uncovering a River’s Food Chain
2010/10 朝日新聞 世界の脊椎動物、生息指数30%悪化 WWF報告
2010/10 【日本語記事】National Geographic “結晶の洞窟”で発見された微生物の謎
 “結晶の洞窟”は、メキシコ、チワワ砂漠にあるナイカ鉱山の地下およそ300メートルに広がる洞窟群の一部
 洞窟内で採取したバクテリアのDNAを分析したところ、南アフリカやオーストラリアの洞窟、海底の熱水噴出孔など世界各地の苛酷な自然環境に生息する微生物と近縁関係に
2010/10 産経新聞 人類の生活維持には「地球1.5個分が必要」 WWFが発表
2010/10 【日本語記事】AFP 現在の生活水準なら「20年後に地球2個必要」、WWF
2010/10 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 生活様式をかえなければ、2030 年までに地球が二つ必要
2010/10 【日本語記事】National Geographic 墜落事故より怖い航空機の排気ガス
 航空機の汚染物質による死者は、大気汚染全体からすればまだ少ない
 船舶からの排気ガスは年間6万人ほどの命を奪っている
2010/10 ABC@オーストラリア Native rice may hold key to food future
 オーストラリア原産の米は、地球温暖化後の世界の米作をバッファしうる貴重な遺伝子を含むかもしれません。
2010/10 BBC News Salmon 'losing distinct genetic characteristics'
気候変動と人間の干渉の結果、スペインのサケが持つ遺伝的特徴は失われています。
アリ種の坩堝
2010/10 National Geographic Surprising Ant "Mixing Bowl" Found in Manhattan
少なくとも13種ものアリがマンハッタン通りに混在
2010/10 【日本語記事】National Geographic マンハッタンはアリの天国
2010/10 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン ミツバチ大量死の原因、解明か
 特定のウィルスとカビによるダブルパンチ
2010/10 EurekAlert Texas Tech researcher: Bee colony collapse associated with viral, fungal infection
2010/10 毎日新聞 生物多様性保全:最大の敵は温暖化--英生態学会前会長
2010/10 news@nature.com Biodiversity hope faces extinction
生物の多様性の望みは絶滅に直面しています。
Upcoming meeting will set out global conservation targets.
今度のミーティングはグローバルな保護目標を出すでしょう。
2010/10 【日本語記事】 キリン、「グループ生物多様性保全宣言」を策定、活動を強化
2010/10 毎日新聞 遺伝資源:政府、途上国を支援へ 円滑確保狙い、保存・培養技術提供
2010/10 毎日新聞 マリモ:猛暑でぷかり 水温上昇で腐食、中にガス 北海道・阿寒湖
2010/10 EurekAlert Killer disease decimates UK frog populations
イギリスのヨーロッパアカガエル、新興感染症Ranavirusによって生息数激減中
2010/10 【日本語記事】Science 人類が地球の窒素サイクルに与えた影響
What Have We Done to Earth’s Nitrogen Cycle?
地球の窒素循環の進化と今後
2010/10 Science The Evolution and Future of Earth’s Nitrogen Cycle
2010/10 EurekAlert Too much of a good thing: Human activities overload ecosystems with nitrogen
ありがた迷惑: 人間活動は窒素を出しすぎ
2010/10 EurekAlert Study cites illegal means, threats to farmers in company's bid to control China's forests
 世界最大の「最も緑色」のペーパーカンパニーの1つが、不法な手段を使用し地方公務員などの仲買人と協力して何千ヘクタールもの中国の林地のコントロールを獲得
 南中国の広西自治区のユーカリ植林に120 1,000ヘクタールを取得するため
生態:近年の気候温暖化が全球的に動物の代謝に及ぼす影響
2010/10 Nature Global metabolic impacts of recent climate warming
doi:10.1038/nature09407
2010/10 news@nature.com  生態:気候温暖化が動物の代謝に及ぼす影響
温暖化によって熱帯の外温動物の代謝速度に生じると推定される変化の大きさは、温帯の気候で観察される変化と同程度で、北極地方での変化の大きさを大きく上回る
2010/10 EurekAlert Greatest warming is in the north, but biggest impact on life is in the tropics
温暖化の度合いは高緯度ほど大きいが、生態系への影響は熱帯で最も大きくなる
2010/10 朝日新聞 アジア版レッドデータ構築へ 環境省、数千種ウェブ掲載
2010/10 朝日新聞 植物、5分の1が絶滅危惧種 英王立植物園など報告書
2010/10 毎日新聞 植物:世界の5分の1、絶滅の危機 熱帯地域開発で深刻化 英王立植物園調査
2010/10 EurekAlert Study: Fish near coal-fired power plants have lower levels of mercury
石炭火力発電所の近くの魚は、水銀含有量が低め
 そのかわりにセレニウムが高レベル
2010/10 EurekAlert Montana State team finds rare oasis of life on floor of Yellowstone Lake
イエローストーンの湖床に奇妙な生命の地熱オアシス
2010/10 EurekAlert Climate change affects horseshoe crab numbers
気候変動はカブトガニの生息数に影響します。
2010/10 EurekAlert Disappearing glaciers enhanced biodiversity
氷河の消失は生物多様性を高めうる
 生物多様性は、ふつうなら高緯度になるほど減少します。
 南米の太平洋岸にみられる異常パターンは、2万~10万年前の最終氷河期の終わりに由来するらしい
2010/10 【日本語記事】National Geographic 鳥が放つにおいの意味とは? 
 ニュージーランド在来種は、においを抑えるように体質が進化しなくても、生き延びることができた
2010/10 EurekAlert 1st census shows life in planet ocean is richer, more connected, more altered than expected
初の海洋国勢調査
2010/10 EurekAlert San Diego Supercomputer Center participates in first 'Census of Marine Life'
2010/10 National Geographic Biggest Marine Census Complete
2010/10 National Geographic 600-Year-Old Worms Among Surprises of 10-Year Sea Survey
齢600才のチューブワームも
海洋:プランクトンの生物地理的分布によって支配される海洋の栄養素比
2010/10 Nature Ocean nutrient ratios governed by plankton biogeography
doi:10.1038/nature09403
生物多様性:種の標準規格
2010/10 Nature Biodiversity: A standard for species
doi:10.1038/467540a

9月


2010/09 EurekAlert National study finds strong link between diabetes and air pollution
糖尿病と大気汚染の強いリンク
2010/10 【日本語記事】Nature
 危機的状態にある河川:生物多様性と人にとっての水資源確保への二重の脅威をマッピングする
2010/10 news@nature.com Balancing water supply and wildlife
2010/09 EurekAlert Global study finds widespread threats to world's rivers
世界的研究は世界の川への広範囲の脅威を見つけます。
2010/09 EurekAlert Report casts world's rivers in 'crisis state'
2010/09 毎日新聞 地下水:世界消失40年で2.2倍 毎年、琵琶湖10個分
2010/09 【日本語記事】National Geographic 毒餌ネズミを空中投下、グアムの蛇対策
2010/09 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ スタジオパーク「生態系の値段は?」
2010/09 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ スタジオパーク「ナマコで考える生物多様性」
カワイクない哺乳類も忘れないで
2010/09 news@nature.com Looking beyond the glamour of conservation
保護の魅惑の先を見ます。
Mammal ecologists call for greater focus on non-charismatic species.
哺乳動物エコロジストは非カリスマ的な種の、より大きい焦点を求めます。
2010/09 news@nature.com Threats to the world's plants assessed
世界の植物への脅威は評価されます。
Habitat loss is the biggest hazard to plant biodiversity.
生息地の喪失は植物生物多様性への最も大きい危険です。
2010/09 EurekAlert New study shows over one-fifth of the world's plants are under threat of extinction
世界の植物1/5以上に絶滅の危機
2010/09 news@nature.com Phosphate fertilizer warning for China
中国へのリン酸肥料警告
Overuse of the fertilizer has wasted a valuable natural resource and caused serious pollution.
肥料の酷使は、貴重な天然資源を浪費して、重大な汚染を引き起こしました。
2010/09 Rapid test to save Indian vultures from extinction
絶滅からインドのハゲタカを救う迅速試験
 ハゲタカの生息数は過去15年間インド亜大陸で壊滅的な速度で低下しました。
 2004年に、科学者は、原因を特定しました:
 動物における抗炎症剤Diclofenac(酸性非ステロイド性抗炎症薬) ジクロフェナクの使用は禁止され、迅速な検出手法も開発
2010/09 Arctic soil study turns up surprising results
北極の土の研究でびっくり
 おおむね、世界の動植物の多様性は両極から赤道に向かって増えるものだが、土壌中のバクテリアに関しては、その規則は全然あてはまらなかったりしている
都市の捕食者と、田舎の捕食者
2010/09 EurekAlert MORE PREDATORS DOESN'T EQUAL MORE DANGER FOR URBAN BIRD NESTS
田舎の鳥の巣は、捕食者が多いほど生存率が低くなるけれど、都会の鳥の巣はさにあらず
2010/09 EurekAlert Coral bleaching likely in Caribbean this year
2010年カリブ海におけるサンゴ白化予想
水産資源消費国トップ20
 ナショナル・ジオグラフィック10月号で公開
2010/09 EurekAlert China tops world in catch and consumption of fish
水揚げ・消費ともに世界一の中国
 日本は自国の水揚げ量の2倍以上もの水産資源を輸入する
 世界第二位の漁獲量を誇るペルーは、自国ではほとんど消費してない
2010/09 EurekAlert The Joy of sets: For ants and trees, multiple partners are a boon
アリと木に関しては、複数のパートナーが恩恵です
 複数のアリ種と連続してパートナーを組む木は、相手に木に害を及ぼすアリ種を含むときでさえ、単一のアリ種との提携を維持する木より繁殖成功度が高い
2010/09 BBC News Climate risks greater for long distance migratory birds
長距離の渡りをする鳥類は、地球温暖化の気候変動にダメージを受けやすい
2010/09 EurekAlert Toward resolving Darwin's 'abominable mystery'
特定の顕花植物の生物多様性は、地理的な領域のサイズが最も重要な要素である
不夜城の鳥たち
2010/09 EurekAlert Night lights affect songbirds' mating life
終夜灯は鳥の交配行動に影響します。
2010/09 EurekAlert Light is the friend of lovers
 人工照明の影響を受ける生息地では、男性が早めに歌い始め、女性の繁殖活動開始を進行しました。
 通りの明るい場所をなわばりとして占拠している男性は、暗い森の男より配偶者の数が多い
2010/09 National Geographic 風力発電の犠牲になるコウモリたち
2010/09 BBC News Global plant inventory cuts 600,000 species records
世界中の植物の分類、重複をチェックして行ったら60万種類くらい減ってみたりして
2010/09 EurekAlert Discovery of the secrets that enable plants near Chernobyl to shrug off radiation
チェルノブイリ近辺の植物が放射性の土に適合して栄えていられるそのわけ
2010/09 BBC News Chernobyl plant life endures radioactivity
深海に底引き網の爪あと
2010/09 EurekAlert Human impacts on the deep seafloor
 大西洋北東部の深海で人間活動の物理的な足跡を観測
 他の人間活動影響をはるかにしのぐインパクト
2010/09 EurekAlert Ending the oceans' 'tragedy of the commons'
海の「共有地の悲劇」を終わらせるために
 チリで成功した実験
 海洋の終身在職権への新しいアプローチで、世界中の魚種減少に通じた海の「共有地の悲劇」を打破しうる
アンチルカン・マナティーとフロリダ・マナティーは遺伝学的にも亜種であることを確認
2010/09 EurekAlert Manatee subspecies genetically confirmed, but diversity challenge looms
 しかし、ベリーズのマナティーは遺伝子多様性がヤバいほど低い
2010/09 ABC@オーストラリア Stowaways found hitching ride on seaweed
海草乗りの密航者
 あまり移動しないはずの沿岸の生物が、海草に乗って長距離を旅行しております
2010/09 EurekAlert Risk of beetle outbreaks rise, along with temperature, in the warming West
西部地域の温暖化に伴う甲虫大発生リスクの高まり
 アメリカ西北部の松食い虫大発生の可能性はこれから数十年の間にかなり増加しそう
2010/09 EurekAlert In order to save biodiversity society's behavior must change, leading conservationists warn
 主な保護論者は、生物多様性の保護には社会の振舞いが節変化しなければならないと警告します。
 Dr Mike Rands, Director of the Cambridge Conservation Initiative
2010/09 EurekAlert Scots Pine shows its continental roots
スコットランドのPineは大陸のルーツを見せています。
 ハイランドスコットランドの聖像の松林がまだ最後の氷河期の終わりの後にイギリスを植民した先祖の跡を持っている
生態:悪化する環境での個体群消滅の早期警告シグナル
2010/09 Nature Early warning signals of extinction in deteriorating environments
doi:10.1038/nature09389
 ミジンコの実験個体群における絶滅予期に見る致命的な減速
2010/09 EurekAlert Study may help predict extinction tipping point for species
研究は、種がいつ絶滅するかを予測するのを助けるかもしれません。
2010/09 産経新聞 日本が発生源? 両生類に猛威「カエルツボカビ菌」
 日本を中心にしたアジアが発生源の可能性
2010/09 朝日新聞 猛暑のせい?マリモに異変 腐敗ガスや空洞化 阿寒湖
2010/09 【日本語記事】Science よその土地からきた花嫁に救われたフロリダパンサー
Florida Panthers Rescued by Mates From Another State
フロリダパンサーの遺伝的回復(Puma concolor coryi)
 テキサスの雌Pumaを導入して激減していた遺伝的多様性を高めた
2010/09 Science Genetic Restoration of the Florida Panther
2010/09 news@nature.com Q&A: Saving species with science
Coping with climate change is a key priority for conservation in the United States, says new science adviser.
2010/09 朝日新聞 海底のイソギンチャクも夏バテ? 和歌山沖で白化現象
2010/09 朝日新聞 アサガオ類、全国で雑草化 大豆畑覆い、収穫妨げる
 熱帯アメリカなどを原産とするマルバアメリカアサガオ、ホシアサガオ、マルバルコウなどで、近年に渡来したものが多い
2010/09 読売新聞 亜熱帯産・ナガサキアゲハ、福島で発見
2010/09 読売新聞 本州初か「幸せを呼ぶチョウ」…温暖化?台風?
 沖縄県や九州南部にのみ生息する「ツマベニチョウ」が、浜松市で採集された。
2010/09 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン オンラインショッピングは「環境にやさしい」のか ?
2010/09 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
 ドブネズミ駆除の目的で放たれたオポッサム、あらたな害獣問題に発展
 ニューヨーク市ブルックリン オポッサムの異常繁殖問題が深刻化
2010/09 news@nature.com How stress shapes ecosystems
ストレスはどう生態系を改変するか。
Frightened animals make bad fertilizer.
怯えた動物は繁殖力が低下する
2010/09 朝日新聞 温暖化?チョウ「ツマグロヒョウモン」の分布が北上
2010/09 毎日新聞 スズメ:少子化? 餌不足?都市部で顕著 NPOなど調査
2010/09 産経新聞 ミツバチの温度感知タンパク質を発見 名大
2010/09 中日新聞 「消えるミツバチ」謎解明か 名大院、関係タンパク質発見
 触角や脚の細胞膜に含まれるタンパク質の一種「AmHsTRPA」は、周囲の温度が33・9度を超えると反応し、ミツバチが不快に感じる
2010/09 【日本語記事】イリオモテヤマネコの交通死亡事故発生 2010年に入って5件目 過去最悪のペース
2010/09 news@nature.com Can conservation cut poverty?
保護は貧困を切ることができますか?
Experts differ on the effects of biodiversity projects on improvements in living standards.
専門家は生活水準における進歩への生物の多様性プロジェクトの効果について異なる意見をもちます。
2010/09 毎日新聞 環境危機時計:今年の時刻「9時19分」
生物多様性保護:2010年以降の課題
2010年目標の先にある生物多様性保全では、まず、生物多様性を公共財として認識し、保護方法を強化し、十分な資金を調達することが必要である。
2010/09 Science Biodiversity Conservation: Challenges Beyond 2010
2010/09 毎日新聞 ツシマヤマネコ:人工繁殖、野生復帰へ訓練施設 環境省、4000万円要求
哺乳類で初
2010/09 毎日新聞 生態系保全:「経済活性化を」 国連環境計画、各地の事例紹介
2010/09 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 九州最後のクマは実は本州のクマだった
 1987 年に大分県の祖母・傾山系で猟師に射殺されたツキノワグマ
 本州から人が持ち込んだクマかその子孫
2010/09 毎日新聞 ツキノワグマ:87年発見「九州最後」、遺伝子は東日本型
 「絶滅」さらに30年前? 森林総研が解析、人が持ち込みか
2010/09 朝日新聞 「九州最後」のツキノワグマは本州産 遺伝子調査で判明
2010/09 【日本語記事】AFP アフリカの淡水種20%以上が絶滅の危機、数百万人に打撃
2010/09 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 今年はエチゼンクラゲが激減
主要な海洋動物群の中で変化する多様性バランス
 適応放散や絶滅に応じて、多様性の限界は上下する
2010/09 Science The Shifting Balance of Diversity Among Major Marine Animal Groups
北大西洋亜熱帯循環におけるプラスチックの集積
北大西洋西部とカリブ海の海面におけるプラスチックゴミ量が過去22年間ほぼ一定であった。
Plastic Accumulation in the North Atlantic Subtropical Gyre
2010/09 EurekAlert Is organic farming good for wildlife? It depends on the alternative
野生生物に、有機農法はプラスですか? それは種類によります。
 有機農法は農場生物の多様性を増加させるかもしれませんが、場合によっては従来の農耕と防護地域の組み合わせのほうが食糧生産維持と野生生物保護にふさわしい方法であるかもしれません。
2010/09 Fears of a decline in bee pollination confirmed
ハチ受粉の衰退への恐怖
 受粉下落傾向の最初の長期の証拠
2010/09 【日本語記事】National Geographic カワイルカの危機:インダス川
2010/09 BBC News Inbred bumblebees 'face extinction threat'
イギリスの希少マルハナバチ種が同系交配の結果、絶滅の危機に
2010/09 EurekAlert Seafood stewardship questionable: UBC-Scripps experts
シーフードのスチュワードシップは疑わしい
2010/09 EurekAlert Researchers analyze 'the environmentalist's paradox'
自然保護派のパラドックス
 グローバルな生態系サービスの劣化にもかかわらず、人間の幸福が増加している理由


 以上、 →2010年9月~12月の記事でした


→ 「生態系、遺伝子プール、生物多様性」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー