性格/性向/感情/幸福感:
2010年1月〜6月

ほか「性格/性向/感情/幸福感」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


6月


2010/06 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 「悪い自分」を想像すれば身体能力が向上する ?
自分自身のことを「善」や「悪」と捉えることによって、人は身体的持久力および意志の力を向上させることができる
偏狭的利他主義の生物学的基盤
被験者全員を成人男子ボランティアとした実験で、鼻腔スプレーを用いて投与
2010/06 【日本語記事】Science 母熊効果:オキシトシンが促進する「慈しんで守る」反応
The Mama Bear Effect: Oxytocin Promotes "Tend and Defend" Response
神経ペプチドであるオキシトシンは、ヒトの集団間の争いにみられる偏狭的な利他主義を制御している
2010/06 Science The Neuropeptide Oxytocin Regulates Parochial Altruism in Intergroup Conflict Among Humans
2010/06 EurekAlert Experiencing different cultures enhances creativity
異文化を経験すると、創造性は高められます。
 自分のとは異なった文化を体験すると、ヒトはクリエイティブになる
2010/06 EurekAlert Impulsive, weak-willed or just too much dopamine?
衝動的で意志薄弱なのは多すぎるドーパミンのせい?
 脳の高レベルドーパミンによって特徴付けられたADHDなどが、なぜ衝動的なふるまいを示す傾向があるかを説明するのを助けるかもしれません。
2010/06 EurekAlert Some males react to competition like bonobos, others like chimpanzees
一部の男性は競争にボノボのように反応する一方、他のものはチンパンジーが好きです。
 普通の人は競争の前に受け身のボノボと同様のホルモン変化を経験します
「地位固執」男はチンパンジーっぽい変化を見せます

2010/06 EurekAlert Addiction: a loss of plasticity of the brain?
依存症: 脳の可塑性の損失?
 一部の麻薬使用者だけが中毒者になるのはなぜ?
 依存症への変化が脳の鍵構造でシナプスの可塑性のしつこい損傷から生じる
2010/06 EurekAlert Brave brains: Neural mechanisms of courage
勇敢な脳: 勇気の神経機構
2010/06 EurekAlert Brain structure corresponds to personality
脳の構造は個性に対応しています。
 人々の脳の異なった部分のサイズがそれらの個性に対応するのがわかりました。
2010/06 EurekAlert Loneliness, poor health appear to be linked
寂しさと病弱の相関
 寂しさとは実態ではなく心の持ちよう
 うわつらだけの関係が孤立の感覚をもたらすだけではなく、一部の健康問題にも関わってくる
2010/06 EurekAlert Brain study shows that the opinions of others matters
誰かの意見に同意するとき、脳の'報酬'領域が活性化する
2010/06 EurekAlert New software to measure emotional reactions to Web
ウェブへの感情的な反応を測定する新しいソフトウェアを開発
2010/06 EurekAlert Personality predicts political preferences
支持政党は有権者の性格しだい
2010/06 EurekAlert Americans want self-respect, more than ever
この20年でアメリカ人はますます自尊心中毒に。
 「他のものとの暖かい関係」需要も急上昇。
 「おもしろい楽しみ興奮」の人気も倍増している
 一方で、セキュリティと帰属意識のニーズはここ30年間で減退。これだけ「安全・警戒」が問題視されるようになってきたのに!?
 市場的には、人々は「持っていないモノを欲しがる」を脱して「すでに持っているものをより良くする」にシフト
2010/06 Research shows personality can predict fertility
性格によって異なる繁殖成功度 ~セネガルの4つの村
 神経質な女と、社交的な男が、伝統的に高い出生率を持つ社会では子沢山になるらしい
 神経質な母から生まれた子は、栄養失調的に痩せ気味に育つ
ギャンブル中毒の影に行動遺伝?
2010/06 EurekAlert Genetic factors may be linked with development of disordered gambling among women and men
 遺伝因子はギャンブル問題にリンクされるかもしれません。
 遺伝的影響は女性と男性の両方でのギャンブル行動の異状に重要に見えます
2010/06 BBC News Smart clothes offer emotional aid
賢い衣服は感情的な援助を提供します。
 着用者が現代生活のストレスに対処するのを助けるかもしれません。
 試作品は体温や心拍数を含む生理状態をモニターします。
2010/06 EurekAlert Adolescent brains biologically wired to engage in risky behavior, study finds
若者の脳は、生物学的に危険な行動するように出来ている
 思春期の痛い判断や危険な振舞いの背後に生物学的動機があります
外に出ないと「生きている」感が乏しくなる
 自然とふれあう屋外の時間体験は、ヒトに「生きている」感をわかせます
2010/06 EurekAlert Spending time in nature makes people feel more alive, study shows
ホルモンと行動
2010/06 EurekAlert What happens when we get angry?
私たちが怒るとき、何が起こりますか?
 怒るときの脳血管、ホルモン、そして、非対称の活性化反応における変化を分析する
2010/06 【日本語記事】ワイアードビジョン 悲鳴の科学:100本以上の映画を分析(動画)
 叫び声が変則的で秩序のないものになるほど、無視するのが難しくなる
 恐怖を伝え、引き起こすための普遍的な法則
2010/05 ABC@オーストラリア Movies manipulate our primal response
私たちの感情を操作するサントラ
 ホラー映画は多くの騒がしい悲鳴とわずかなBGM
 冒険映画は、男の悲鳴
 戦争映画はボリュームの激変
 ドラマはノイズや劇的転換が少なく音楽が豊富
 恐怖と興奮をかき立てるか、または静まらせるように、映画音響技師は「非線形の発声」と呼ばれるオーディオパターンを操ります
 陸上脊椎動物の中では、「非線形の発声」は、よりやかましくて、通常より高く調節されてしばしば突然である赤ん坊の叫びか脅威警告などの、金切り声、悲鳴、および呼び出しに適用されます。

5月


2010/05 【日本語記事】ワイアードビジョン 幸せは50代から:30万人の調査でわかった「U字カーブ」

「私たちは成功するだろうか?」
2010/05 EurekAlert Will we succeed? The science of self-motivation
 自己動機の科学
 一般に、彼らが仕事を成し遂げるかどうか自問自答する人のほうが、
 「成功するぞ」と自分たちに言いきかせる人よりうまく立ち回る
2010/06 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 最近の学生は「共感力」が劣っている?
2010/05 EurekAlert Empathy: College students don't have as much as they used to
最近の学生は、共感能力が落ちてきているようだ
 今日の大学生は1980年代~90年代の大学生ほど感情移入的ではありません。
 ゼロ年代に入ってから40%も低下してるぞ

※ これは暴力ゲームのせいだとかの線じゃなくて、ゲームによる数値化やデータベース化(市場規範刷り込み)が原因だろ
2010/05 EurekAlert Study finds 'law-like' patterns in human preference behavior
人間の好み行動に法則っぽいパターンが有るぞ
 周囲の物にアプローチするか、または避けるかに関して、個人が無意識に彼らの好みを適用する方法に、数学的パターンが見られる
 行為障害の診療を誘導するのに潜在的に使用されるかもしれません。
2010/05 EurekAlert Study finds macho men a liability on roads
「マッチョ」な男ほど、運転で危ないことをする傾向
2010/05 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン いじめられても立ち向かう子供は社会スキルが発達している
2010/05 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン バーチャルな「ゴキブリとの生活」でゴキブリ恐怖症を治療
2010/05 【日本語記事】ワイアードビジョン 「リッチな人」の対外関係の鍵は「多様性」:研究結果
2010/05 朝日新聞 外で友達と遊ぶ子ほど「高学歴・高収入に」 独法調査
 子ども時代に自然に触れたり、子ども同士で遊んだりした体験が豊かなほど学歴が高く、大人になってからの収入も多い
2010/05 BBC News Testosterone makes trusting women less naive
2010/06 【日本語記事】ワイアードビジョン 男性ホルモンは人間不信を強化:研究結果
 実験の結果、テストステロンの影響が強かったのは、ふだんから騙されやすい女性だけだった。
 用心深い女性でこうした影響が見られない理由について、あまり強迫的になると社会に適応できなくなるからではないか
2010/05 【日本語記事】ワイアードビジョン 男性ホルモンは人間不信を強化:研究結果
危ないほどワクワク
2010/05 ABC@オーストラリア Teen brain wired to take risks
若者の脳はリスクのための支払いが予想より高いときに、高めの報酬感信号を出す
2010/05 【日本語記事】10代の若者が危険に走るのはドーパミンのせい、米研究
2010/05 EurekAlert Flexible treatment intervention associated with greater improvement in anxiety symptoms
フレキシブルな介入は不安障害の治療に効果的

無知こそ幸いなれ? 知恵の獲得
【ヒアリング音声】科学なポッドキャスト
【英語】Is ignorance bliss? The getting of wisdom 【MP3ファイル】
2010/05 ABC@オーストラリア All in the Mind
 知ることで、あなたは必ず幸福になりますか?
 知らないほうが幸せかもしれない?.

 「幸福とその原因 Happiness & Its Causes 」学会から、エドワード・デ・ボノ、ハーバードの神経科学者サラ・レーザー、仏教学のロバート・サーマン)、作家でカウンセラーのペトレア・キングが出席

 この音声ファイルは内容をテキストで読むことができます。
 ネット The getting of wisdom
 「読みながら聞く」ことができて、英語のヒアリング練習に持ってこいです。

『魅せる会話 ― あなたのまわりに人が集まる話し方』 エドワード・デ・ボノ
『現代人のための「チベット死者の書」』 ロバート A.F.サーマン (著)
『なぜダライ・ラマは重要なのか』 ロバート・サーマン (著)

2010/05 EurekAlert Study examines factors that may predict if patients will be satisfied with facial plastic surgery
患者が顔の整形に満足するか否か
 高齢の患者とうつ病の治療を受けている患者は、施術の結果に満足する率が高め
 満足度はもともとの楽観さや悲観さには関係はないらしい
溜息はリセットボタンだった
2010/05 ABC@オーストラリア Human sigh acts as a reset button
 調子を崩した呼吸パターンをリセットし、私たちの呼吸器系をフレキシブルに保つ
2010/05 EurekAlert For comfort, mom's voice works as well as a hug
おかあさんの声はハグと同じように気持ちを安らげます
 おかあさんからの短い電話で、ストレスを静めるホルモン、オキシトシンが放出される
2010/05 BBC News Mother's phone call 'can be as soothing as a hug'
2010/05 ABC@オーストラリア Calling mum makes you feel better
「心の理論」(ToM)と脳
2010/05 EurekAlert The art of mindreading -- empathy or rational inference?
心を読む技術--感情移入かそれとも合理的な推論?
 合理的な推論を行う部位 右背外側前頭前野 right dorsolateral prefrontal cortex
 脳のこの領域に干渉すると、合理的な推論能力(認識的なToM)に影響が出るが、感情(感情のToM)推論能力には影響がない
男子の早すぎる思春期、遅すぎる思春期は、反社会的行動に関連する化学物質の引き金となりうる
2010/05 EurekAlert Earlier, later puberty may trigger aggression in boys
 攻撃的な少年を作る
2010/05 EurekAlert Problem gamblers provoked by 'near misses' to gamble more
ギャンブル中毒は「惜しい!」場面によって悪化する
 中毒ギャンブラーの脳内報酬回路は「ニアミス」に激しく反応する
2010/05 【日本語記事】ワイアードビジョン 姿勢は心に影響:「上向きは幸せな記憶」
2010/05 【日本語記事】東亜日報@韓国 子どもの幸福指数、韓国はOECD加盟国で最下位

4月


2010/04 Dienekes' Broad-faced men and trustworthiness
顔の幅が広い男は信頼性が高いと判断される傾向に

2010/04 【日本語サイト】NHK サイエンスZERO
 死と向き合う 家族の老いと別れ
 ・胃ろうと延命 ・死別と複雑性悲嘆
お笑いエクササイズ Laughercisec
2010/04 EurekAlert Study finds body's response to repetitive laughter is similar to the effect of repetitive exercise
反復性の笑いへの身体反応は、反復性の運動の効果と同様である
 楽しい笑いと疲労は食欲をするホルモンを調節する
 楽しい笑いは健康増進につながる複雑な脳活動にかかわる積極的な圧力(ユーストレス)である
2010/04 時事通信 日本人の幸福度、6.5=欧州主要各国下回る−内閣府調査
2010/04 朝日新聞 日本人の幸福度は10点満点で「6.5」 内閣府調査
2010/04 共同通信 高齢者ほど「幸福度」が低下 内閣府調査
2010/04 BBC News Happiness is... a celebrity tweet
Researchers in Edinburgh are hoping a study of celebrity Twitter messages might provide an insight into how happy we are.
幸福とは… 有名人のつぶやき
有名人のTwitterメッセージの研究が私たちがどれくらい幸福であるかに関する洞察を提供する
13人の有名人のさえずりにおけるワード・パターン
おおかたの有名人のメッセージは幸福かつポジティブである
日焼けサロン中毒
2010/04 BBC News Sunbed-users can get 'addicted'
Around a third of people who use sunbeds may become addicted to the tanning effects, a study suggests.
2010/04 EurekAlert Being naughty or nice may boost willpower, physical endurance
悪い子であるか、良い子であることが、精神や肉体の耐久力を上げるかもしれません。
道徳的な行動が精神力と肉体の耐久力を増加させるかもしれない
 善行をほどこす、または自分たちが他のものを助けると想像するだけでも、肉体の耐久力のその後のタスクをよりよく実行できました。
 しかし悪事でも、同等以上に耐久力はアップするわけで
2010/04 EurekAlert Fear of getting fat seen in healthy women's brain scans
健康な女性の脳スキャンで観測された肥満への恐怖

2010/04 EurekAlert Blinded by jealousy?
嫉妬で目もくらみ 
 嫉妬で本当に「目が眩むようです」。
 やきもちを焼かされた女性は、コンピュータテストで目標を見つけることができませんでした。
2010/04 news@nature.com Children who form no racial stereotypes found
人衆差別を全く形成しない子
Brain disorder eradicates ethnic but not gender bias.
脳障害は民族的偏見を解消したけれど、ジェンダーバイアスは無傷らしい
2010/04 Dienekes' Anthropology Blog Children with Williams syndrome lack racial stereotyping
ウィリアムズ症候群の子は人種のステレオタイプを持たないらしい
Current Biology, Volume 20, Issue 7, R307-R308, 13 April 2010, doi:10.1016/j.cub.2010.02.009
Absence of racial, but not gender, stereotyping in Williams syndrome children
性ではなく、ウィリアムズ症候群の子供における人種的先入観の不在
2010/04 EurekAlert When social fear is missing, so are racial stereotypes
2010/04 共同通信 笑いは健康にいい?科学的に検証 吉本がグリコなどと実験
2010/04 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン ファストフードのロゴは人を急かす?
2010/03 EurekAlert Rotman paper finds exposure to fast food can make us impatient
ファーストフードの利用者はせっかちになる
 ファーストフードや関連するシンボルに接すると、人がせっかちになる場合がある
 簡単に入手出来る商品を好ませ、節約意欲を減少させる
2010/04 EurekAlert Empathy and violence have similar circuits in the brain
感情移入と暴力は脳に類似回路を持っています。
 感情移入に関わる脳のサーキットは、暴力回路と一部同じである
2010/04 Researchers identify secrets to happiness, depression among oldest of old
百歳以上のご長寿における幸福感とうつ病
 過去の人生のちょっとした栄光を思い出すだけでも、お幸せに
 認知機能の低下と神経症的傾向は、抑鬱の原因に
結婚生活の幸福度と、男の脳卒中リスクに相関
2010/04 Different strokes for married folks?
 仲が悪い結婚生活の男は脳卒中になりやすいかも
 独身男の卒中リスクはもっと高いけど
2010/04 EurekAlert SLU doctor warns against St. John's wort for anxiety
不安を解消するとしてネット販売されているセントジョーンズワート、カノコソウ、カワカワは効果が立証されてないぞ
2010/04 Scientists: Soccer improves health, fitness and social abilities
サッカーは健康、フィットネス、および社会生活能力を改良します。
 サッカーは、全般的なフィットネスを提供し、生活習慣病対策にもなる楽しいスポーツです。
 男性はランニングよりサッカーで不安が減少する
 女性のサッカーは仲間意識と活動意欲をアップさせる
2010/04 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS)
 住んでいる地域で性格が変わる? ロンドンっ子の特質はコレ
2010/04 EurekAlert Neuroscientists show how brain stores memories of specific fears
脳における恐怖の記憶の格納方法
 特定の恐怖がらみの記憶を、脳は検索できます
2010/04 ScienceDaily Depressed? Fearful? It might help to worry, too
気分が落ち込んでますか? 恐ろしいですか? 気に病むのもいいかも
 うつで不安な人々の脳スキャンを拝見
 うつ的な脳活動が不安によって良かれ悪しかれ影響を受けるらしい
 2つの心配のタイプは、脳活動の非常に異なったパターンを見せる






3月


2010/03 ABC@オーストラリア Acupuncture can 'stop' dental phobia, claim researchers
People terrified of visiting the dentist can overcome their fear with acupuncture, claim researchers.
歯医者恐怖症を鍼療法で克服する
2010/03 ABC@オーストラリア Magnets can manipulate morality: study
A new study has found magnetic fields can be used to confuse a region in the brain that controls a person's sense of morality.
磁石で倫理観を操る
 磁場で人の道徳心を制御する脳の領域を混乱させうる
2010/03 BBC News Magnets can modify our morality, scientists discover
Scientists have shown they can change people's moral judgements by disrupting a specific area of the brain with magnetic pulses.
2010/03 EurekAlert Moral judgments can be altered
道徳判断を変更できます。
 特定の脳の領域を混乱させることによって人々の道徳判断に影響を及ぼすことができる
2010/03 National Geographic Global Warming Making People More Aggressive?
Forget anger over leaked emails: Murders and assaults could jump by a hundred thousand cases a year in a warmer world, a new study says.
2010/03 【日本語記事】National Geographic 地球温暖化で人間が攻撃的になる?
 アメリカでは平均気温が摂氏4.4度上がると殺人と暴行の件数が年間約10万件増えると推定
 ハリケーンの被害を受けた人々が移り住んだが、その直後に殺人事件が急増
 気温が上昇すると脳の温度が上がり、認知機能障害や情緒的ストレスが起き、攻撃的になって、暴力犯罪の増加に繋がる
2010/03 EurekAlert Early child-parent attachment affects behavior, especially for boys
幼いときの親子関係は特に男子の行動上の問題に出ます
感情は他者を判断する上で大きく影響してくる
2010/03 EurekAlert Emotions key to judging others

A new study from MIT neuroscientists suggests that our ability to respond appropriately to intended harms -- that is, with outrage toward the perpetrator -- is seated in a brain region associated with regulating emotions.
MITの神経科学者からの新しい研究は、適切にすなわち、加害者に対する暴挙がある意図している害に応じる私たちの能力が感情を規制すると関連している脳の領域に固定されているのを示します。
2010/03 EurekAlert Optimism boosts the immune system
楽観主義は免疫力を高めます。
お仕事依存症 仕事中毒 ワーカホリック
2010/03 EurekAlert New scale for measuring addiction to work
 スペインのすべての勤労者の約12パーセントに影響する依存症の測定スケール
 スペインの労働人口の8パーセントが1日あたり12時間以上を彼らの仕事にささげる
恐怖症を簡単な注射で回復できる?
2010/03 EurekAlert Fearless fish forget their phobias
 小脳(私たちの恐怖の開発にかかわると思われた脳の領域)は日本の広島大学で金魚で研究者によって研究されました。
 Masayuki吉田とRuriko平野
 古典的条件づけをほどこした魚の小脳にリドカインを注入
金がらみでは、ヒトは比較級でしか幸せにはなれないのか
2010/03 EurekAlert Study says money only makes you happy if it makes you richer than your neighbors
お金であなたが幸福になれるのは、隣人より豊かになる場合だけ
 彼らの社会的なランクを改良する場合にだけ、ヒトはお金で幸福になる
 単に高給であることだけではダメ、同僚より高給であると知覚できなければなりません。
2010/03 EurekAlert What makes you unique? Not genes so much as surrounding sequences, says Stanford study
人間の個性は、遺伝より環境の影響が大きいな
脳: 嗅球内の固有バソプレシン系は社会認知に関与する
2010/03 Nature An intrinsic vasopressin system in the olfactory bulb is involved in social recognition
オキシトシンやヴァソプレッシンなどのペプチド・ホルモンは、哺乳類種の一部における社会的なふるまいに影響を及ぼします。
ネズミ嗅覚器球の介在ニューロンの群がヴァソプレッシンを放出して、ヴァソプレッシンシグナルがネズミの適切な社会の認識の嗅覚系で必要
ヴァソプレッシンは人間では同じようには働かないかもしれませんが、経験依存するバソプレシン遊離で調停された社会の認識は、一般的であるかもしれません。
doi:10.1038/nature08826
2010/03 読売新聞 「やる気」家で簡単に測定、5月に発売
東芝は、この機器をヘアバンド型にして、眠りの深さを調べることが できる医療用装置も年内に商品化する
2010/03 EurekAlert Divine intervention? New research looks at beliefs about God's influence in everyday life
神の干渉?
 ほとんどのアメリカ人が、彼ら個人の幸福に神様が関係なさり、直接彼らの個人的な事にかかわりなさると信じています
2010/03 EurekAlert Unhappy customers: Everyone has a right to complain, and does
不幸な顧客: すべての人は不平を言う権利を持ち、行使します。
 消費者がクレーマーになりやすいかどうかは、学歴、年齢、マイノリティか否かなどとは特に関係はない
 田舎の低収入層は比較的クレームを付けない人々です
2010/03 EurekAlert Two-faced testosterone can make you nasty or nice
テストステロンの二面性
 テストステロンは必ず攻撃性を引き起こすわけではない
 知らずにテストステロンが与えられた女性は偽薬を受け取った女性より公正な申し出をしました(親社会的な決定)。
 テストステロンには反社会的な攻撃性を引き起こす効果があると信じ、かつテストステロンを投与されたと考えた女性は、たといそれがプラセボであっても、不公正な取引をしがち
子供に感情コントロールの術を教えてあげると、教室内のトラブルは減少します。
2010/03 Teaching self-control skills to children reduces classroom problems
 専門家でなくとも、感情の教育をほどこすことは可能ですよ
2010/03 EurekAlert Well-being is related to having less small talk and more substantive conversations
幸せな人は、実のある会話の量が倍
 幸せな人は誰かと一緒にいる時間が多く、不幸な人より会話時間が豊富
2010/03 EurekAlert Parkinson's disease makes it harder to figure out how other people feel
パーキンソン病の患者さんは、他の人々がどのように感じるか理解するのが、より困難になります。
 パーキンソン病患者は、他の人々の表情や声に含まれる感情の表現を認識しにくくなる
2010/03 EurekAlert Shopping for happiness? Get a massage, forget the flat-screen TV
幸福な金の使い方をしたければ、薄型テレビよりアトラクションを選びなさい
 消費者の満足度は、マッサージや家族休暇などの「経験的な購買」で高く始まり、時間がたつにつれさらに大きくなる
 逆に物質的な購買消費は、最初こそ満足だが徐々に満足度が減っていく
 トーマス・ギロビッチとトラヴィス・J.カーター
2010/03 Study: People sometimes less trusting when in a good mood
場合によっては、人々が機嫌が良いときには、他者に対する信頼度は下がるかも
 機嫌がいいと、見た目信頼できそうな人の事を超信頼できると評価し、
 見た目怪しい人の事は超信頼できないと評価する
 機嫌がいいときは、慎重さを欠き安易にステレオタイプを行使するらしい
2010/03 EurekAlert Don't make that face at me!
そんな顔しないで!
 側部の前部前頭葉の外皮(LPFC)
 恋人が見せるネガティブな表情への反応の制御に関係があるかもしれない脳の領域

2月


'Happy marriage cuts fatal stroke risk for men'
2010/02 BBC News Can a happy marriage cut your risk of stroke?
Single or unhappily married men have a higher risk of fatal stroke, according to researchers.
幸せな結婚はあなたの脳卒中リスクを切ることができますか?
 独身男や不幸な結婚男性には、死の一撃の、より高いリスクがあります。
2010/02 EurekAlert Battlefield camaraderie yields long-term dividends for veterans, study finds
研究によって、戦場の友情は、帰還兵に長期の利益をもたらす
 友情によって特徴付けられた部隊に勤めた南北戦争のベテランは、数十年たって卒中や心臓病で死ぬ率が低め
旅の楽しみは、旅を楽しみにする楽しみが大きい
2010/02 Happiness is ... looking forward to your vacation
幸福はそうです…あなたの休暇を楽しみにしています。
2010/02 EurekAlert Don't worry, be happy! Positive emotions protect against heart disease
心配しないでください、そして、幸福であってください!
積極的な感情は心臓病から守ります。
2010/02 EurekAlert Feeling blue? You'll shun the new
憂うつですか?  あなたは目新しい物事を避けるでしょう。
 ネガティブな気分のときはなごめるものを求め、
 ハッピーなときは目新しいものを求める傾向
2010/02 EurekAlert Great tits: birds with character
シジュウカラ: キャラクタを伴う鳥
 人間と鳥を含むさまざまな種において、ドーパミン受容体D4の遺伝子が目新しさ探知と探検のふるまいに影響を及ぼす
 鳥の振舞いへの遺伝子の影響が野生のシジュウカラ人口の間で著しく異なる
2010/02 EurekAlert Brain scans track hoop fans' happy memories
スポーツチームのファンは、良くないことより楽しかった事を多く記憶している
2010/02 EurekAlert Role-playing games improve the attitude of secondary students towards physical education
ロールプレイングゲームは学生の体育に対する態度を改良します。
2010/02 EurekAlert Pay it forward: Elevation leads to altruistic behavior
 道徳的に高い内容のテレビを見ると、2倍献身的になる
2010/02 BBC News Brain injury linked to gambling
Californian scientists think they may have discovered the part of the brain which makes people fear losing money.
ギャンブルにリンクされた脳障害
 お金を失うと恐れさせる脳の部分
2010/02 EurekAlert Patients 'unafraid' to gamble highlight role of amygdala in decision-making
賭けに'恐れない'患者は意志決定でへん桃核の役割を強調します。
 脳へのまれな傷害を伴う2人の患者が、私たちがどのように決定をするか、お金を失いたがらないかに関する証拠をダイレクトに提供
2010/02 EurekAlert Caltech neuroscientists discover brain area responsible for fear of losing money
お金を失うことを恐れる原因となる脳部位を発見
2010/02 ABC@オーストラリア Study shows why it's scary to lose money
神経科学:阻害されないと乱用につながる
2010/02 Nature Neuroscience: Lack of inhibition leads to abuse
2010/02 EurekAlert fMRIs reveal brain's handling of low-priority ideas
fMRIsは優先度の低い考えの脳の取り扱いを明らかにします。
 社交上の決定の優先度を左右する脳のネットワークは遺伝に影響される
 この能力は、多くの行為障害で異常を示す。
2010/02 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 「退屈で死にそう」な人は実際に死亡率が高い?
2010/02 EurekAlert Brain dopamine receptor density correlates with social status
脳内のドーパミン受容体密度は社会的地位に関連します。
People have typically viewed the benefits that accrue with social status primarily from the perspective of external rewards.
人々は通常、主として外部の報酬の見解から生じる社会的な地位で利益を見るが、ドーパミン受容体のような内的要因もそこを左右するわけで。

1月


行動を変えれば性格も変わる?
2010/01 EurekAlert Can blocking a frown keep bad feelings at bay?
しかめ面を禁じると、ネガティブな思考が減るかも
 自分の表情は、感情について記載された文章の解釈に影響する
 ボトックスで一時的に「眉間にシワをよせることができなくなる」状態にし、物事の理解を検査
2010/01 Prayer increases forgiveness
祈りは許しを増加させます。
 アメリカ人の9割は、おりおり祈りを捧げている
 相手のために祈る行為をすれば、憤りが減り寛恕の心が増える
2010/01 EurekAlert Brain scientists extend map of fear memory formation
脳の科学者は恐怖記憶構成の地図を広げます。
 恐怖と心配がかかわった脳地図でへん桃核は重要だが、そこに前辺縁系が加わった
2010/01 EurekAlert Relationship recall: Attachment style may affect memories of relationship events
関係の想起: 付属スタイルは関係出来事の思い出に影響するかもしれません。
 性格はどう、関係出来事(議論などの)を覚えているかに影響するかもしれません。
 特に非常に心配性の人は、思い出が作成されたとき彼らが困窮していた場合にだけ、ある出来事を思い出す方法はそれらの関係の必要性と目標に基づいています。

2010/01 Facebook or MySpace, youths' use reflect face-to-face interactions
若者のSNSの使い方は、ふだんの社交パターンを反映している
 友達付き合いの良い若者は、さらに既存の積極的な関係を高めるためにこれらのサイトを使用する
 行動問題や対人問題を抱えがちな子は、SNSの使い方がネガティブだったり攻撃的だったりする
2010/01 EurekAlert Functional connection between hippocampus and cortex modulates anxiety
海馬状隆起と皮質との機能的結合は心配を変調します。
 海馬状隆起と主要な川下の皮質の目標との協力がネズミで心配関連の振舞いを調節する
2010/01 EurekAlert Music in speech equals empathy in heart?
会話における音律(韻律的能力)と感情移入能力に相関あり
Brain circuits involved in prosody seem to operate on a mirror neuron system, according to USC neuroscientists.
音律にかかわる脳の回路はミラーニューロンシステムを作動させる
2010/01 EurekAlert Recognition of facial expressions is not universal
表情の認識は普遍的ではありません。
【podcast 音声】科学なポッドキャスト「脳科学が変える依存症の理解」
【英語】Addiction, free will and self control 【MP3ファイル】
中毒、自由意志、自己規律
 精神科医、裁判官、哲学者に聞く「脳科学が変える依存症の理解」、そして自由意志問題
2009/10 ABC@オーストラリア All in the Mind
Heard the one about the psychiatrist, the Supreme Court judge and the philosopher who walked in to a radio studio...? Join Natasha Mitchell and guests in a round-table interrogation of how the brain sciences are changing our understanding of addiction, and the powerful consequences for notions of free will, responsibility and culpability.

 この音声ファイルは内容をテキストで読むことができます。
 ネット Addiction, free will and self control
 「読みながら聞く」ことができて、英語のヒアリング練習に持ってこいです。
2010/01 EurekAlert Everybody laughs, everybody cries: Researchers identify universal emotions
みな笑い、みな泣き叫ぶ:人類共通の感情とは
2010/01 BBC News Emotional signals cross cultures
People are able to recognise negative sounds such as expressions of disgust across cultures, say scientists.
感情的な信号は文化を越えます。
 文化に関わらず、嫌気の表現などの否定的な音を認識できる
2010/01 BBC News Most car drivers 'feel superior'
Most motorists fancy themselves as better drivers than others on the road, a survey by psychologists finds.
たいがいのドライバーは車の運転で'優越感を抱きます'。
 ほとんどの自動車運転者は、自分は他の運転者より良いドライバーであるとみなしていらっしゃる
2010/01 ABC@オーストラリア Siblings shape each other's character
No matter where a child sits on the 'sibling ladder',
new research suggests character traits and behaviour rub off on one another in the long run.
兄弟はお互いのキャラクタを形成します。
'兄弟はしご'のどこに生まれても、人格的特質とふるまいは結局お互いに擦れて付く
2010/01 【日本語記事】UK Today (JAPAN JOURNALS) 幸せを感じる住民が最も多い町は…ココ!
英国で最も幸せを感じる住民が多い町に、英東部エセックスにあるチェルムズフォードが選ばれた。
幸福感(well-being)の主観的尺度の妥当性が客観的に裏付けられた:米国の大規模調査研究の結果
50州の130万人を対象とした調査により、幸福感の主観的点数と経済学的理論によって予測された客観的指標のスコアが相関することが分かり、主観的評価尺度の妥当性が裏付けられた。
2010/01 Science Objective Confirmation of Subjective Measures of Human Well-Being: Evidence from the U.S.A.
2010/01 【日本語記事】Nature 心理:思い込みで促される行動
 テストステロンが増えているという反社会的なマイナスの暗示は、悪い社会的行動を引き起こすのに十分な強さをもつ
心理:ヒトの交渉行動に対するテストステロンの影響に関する先入観と真実
2010/01 Nature Prejudice and truth about the effect of testosterone on human bargaining behaviour
2010/01 BBC News Pretty women 'anger more easily'
Attractive women may have the competitive edge by letting their temper flair more, research suggests.
おのれを「魅力的だ」と自認する女はキレやすい
 魅力的な女性はテンションの高さによって、より高い競争力を備えているのかもしれない
2010/01 EurekAlert Animal behavioral studies can mimic human behavior
動物行動学的研究は人間挙動をまねることができます。
 人間とネズミの両方で同様の不安行動を引き起こす遺伝子変異を特定
 人間挙動を研究するのに実験動物を正確に使用できるわけですね
2010/01 EurekAlert 'Weekend effect' makes people happier regardless of their job, study says
どんな職業の人でも、お休みには'週末効果'で幸福になるらしい
金曜日の晩から日曜日の午後まで、より良いムード、より大きいバイタリティー、より少ない痛み、および苦心を経験します
2010/01 BBC News Mind chemical 'controls choice'
我々の将来選択を左右するドーパミン
神経科学:恐怖心を削除する
2010/01 Nature Neuroscience: Editing out fear
doi:10.1038/463036a
臨床心理:記憶の再固定の更新機構を使ったヒトの恐怖再生の抑止
2010/01 Nature Preventing the return of fear in humans using reconsolidation update mechanisms
doi:10.1038/nature08637
2010/01 【日本語記事】Nature 臨床心理:恐怖の記憶を封印するには
 古い恐怖情報を再固定する際に「安全だ」という情報を導入することで、恐怖が再生されなくなる。
2010/01 news@nature.com Does a minor key give everyone the blues?
Can a link between speech patterns and downbeat music prove that minor keys are intrinsically sad, asks Philip Ball?
短調は普遍的に「悲しい調べ」?
 スピーチパターンと陰気な音楽の間のリンクで、短調が本質的に悲しいと立証できる?


 以上、 →2010年1月〜6月の記事でした


→ 「性格/性向/感情/幸福感」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー