生態系、遺伝子プール、生物多様性:
2008年4~6月 生態系

ほか「生態系、遺伝子プール、生物多様性」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


past共存・里山 人間の知恵


2008/04 【日本語記事】毎日新聞 里山:市民が調査 環境省、182地点を選定
市民参加型の定点観測場所182地点を選定した。全国一律の方法で調査をする「モニタリングサイト1000」の一環
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/04/27/20080427ddm041040165000c.html

past 海の異変


2008/06 EurekAlert Queen's marine biologist investigates aliens beneath the waves
海の外来種調査
2008/04 BBC News Greens fear 'weak' Marine Bill
緑の党は『弱い』海洋法案を懸念する

低酸素海域  死の海


2008/05 【日本語記事】朝日新聞 熱帯の魚が息苦しく 「不毛の海」広がる
熱帯の大西洋や太平洋で、低酸素の海域が広がってい
http://www.asahi.com/science/update/0502/TKY200805020276.html
2008/05 【日本語記事】Science 酸素が熱帯海洋から消える
Oxygen Vanishing From Tropical Oceans
歴史的データに近年の観測値を結合させ、熱帯海洋域中 層深度の海水酸素濃度を50年分編み出した。
2008/05 National Geographic Ocean Dead Zones Growing; May Be Linked to Warming
成長している海洋デッドゾーン; 温暖化に関係があるかもしれない

海洋改造計画


国連決定は、海洋施肥の上にブレーキを置く
2008/06 news@nature.com UN decision puts brakes on ocean fertilization
Countries agree on moratorium for commercial schemes.
2008/06 ABC@オーストラリア Storm brewing over ocean fertilisation
海洋施肥に論争の嵐
 多くの科学者は、海洋施肥のような大きい環境スケール操作の予測できない効果を心配する

水棲生物・水産資源


2008/06 EurekAlert Climate change causing significant shift in composition of coastal fish communities
海岸の魚コミュニティの構成内容で著しい変動を引き起こしている気候変化
2008/06 【日本語記事】読売新聞 地中海のサメ、過去200年で97%以上減少
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080625-OYT1T00589.htm
日本は貧困国の漁業をダメにする
2008/06 BBC News Japan blamed on Africa fish fall
アフリカの魚激減問題で非難される日本
 日本が「漁獲の減少はクジラのせいだ」などというから、貧困国たちが漁獲減少の真の理由に取り組まなくなっちゃうじゃないか
漁獲をやめて保護すれば、おおかたの魚種は急速に復帰しうる
2008/06 EurekAlert Exploited fish make rapid comeback in world's largest no-take marine reserve network
2008/06 National Geographic Ban Spurs Dramatic Fish Recovery in Australia
漁業禁止は、オーストラリアで劇的なフィッシュ回復を刺激する
2008/06 BBC News Fast fall of Mediterranean sharks
地中海サメの急減 Fast decline of Med's sharks
2008/05 EurekAlert Does fishing on drifting fish aggregation devices endanger the survival of tropical tuna?
人工浮魚礁は、熱帯のマグロの生存を危険にさらす?
2008/05 EurekAlert Scientists discover stinging truths about jellyfish blooms in the Bering Sea
クラゲ最盛期についてベーリング海で真実を刺す
 海水温だけでなく、多くの要素の相互作用によって制御される大規模なクラゲ最盛期のサイズと場所
2008/05 【日本語記事】共同通信 アワビ、サザエなど38%減 藻場、干潟などの減少で
 http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008052601000693.html
2008/05 EurekAlert Over 50 percent of oceanic shark species threatened with extinction
海洋性のサメ種、半分以上が絶滅しかねない
2008/05 Discovery Shark Fin Demand Pushes 11 Species Near Extinction
フカひれ需要による乱獲で、11種のサメが絶滅まぢか
2008/05 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ アジアを読む
 「どうまもる インドネシアのシーラカンス」
2008/04 Discovery Australia Shark Count Breaking Records
記録破りのオーストラリア・サメ総数
2008/04 【日本語記事】Nature 生態:漁業が魚類資源を脅かすわけ
 内的増加率などの要因が変化することで個体群動態が不安定になる
 漁業は個体群動態の不安定性を増大させる
生態学:漁業資源の不安定化
2008/04 Nature Ecology: Destabilized fish stocks
doi:10.1038/452825a
生態:漁業が魚類個体数の変動を強める理由
2008/04 Nature Why fishing magnifies fluctuations in fish abundance
doi:10.1038/nature06851
2008/04 EurekAlert Fishing throws targeted species off balance, Scripps study shows
目標種のバランスを崩す漁業
養殖魚どもが、シャケのなわばりをさらってしまう
2008/04 EurekAlert Hatchery fish outnumber wild chinook salmon in troubled fall run

バラスト水経由の外来種


2008/06 EurekAlert New ballast treatment could protect Great Lakes fish
新しいバラスト治療は、五大湖魚を保護する可能性があった
2008/05 BBC News Microwaves 'cook ballast aliens'
マイクロ波は、『バラスト・エイリアンを料理する』
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/7392072.stm

海獣類


2008/06 BBC News Cost of extinction
 The 'value' of protecting whales
絶滅のコスト/クジラ保護の『価値』
2008/06 National Geographic Sea Lion Seizures May Result From Toxic Algae
有毒な藻類からアシカ発作
ドーモイ酸にやられるアシカ
2008/06 EurekAlert Domoic acid from toxic algal blooms may cause seizures in California sea lions
有毒なalgalな最盛期からのDomoicな酸は、カリフォルニア・アシカで発作を引き起こすかもしれない
2008/06 National Geographic Humpback Whales Bounce Back Due to Global Conservation
ザトウクジラは、地球規模の保全のおかげで立ち直る
2008/05 Discovery Antarctic Mega-Iceberg Suffocates Seals
南極のメガ氷山は、アザラシを呼吸困難にする
2008/05 ABC@オーストラリア Changes to Antarctic ice suffocating seals
南極の氷の変化によって窒息しているアザラシ
 地球温暖化でありえない場所に巨大な氷床が居座ってしまった
2008/05 news@nature.com Whales are on the rise
Humpback population shows signs of recovery.
2008/05 EurekAlert New study finds most North Pacific humpback whale populations rebounding
北太平洋ザトウクジラの数、リバウンド中
2008/05 Discovery Humpback Whales Make Huge Comeback
ザトウクジラは、大きな復帰
アザラシの激減は捕鯨のせい
 餌を失ったシャチがアザラシを食い荒らした
2008/04 New Scientist Where have all the seals gone?
 Researchers clash over killer whales' role in 'megafaunal collapse'.
2008/04 news@nature.com Right whales wronged
The US proposes offshore drilling in endangered whales' summer haunt.
 米国は、危険にさらされたヒゲクジラの夏のよく出入りする場所で沖合の穿孔を提案する。
2008/04 EurekAlert Researchers to develop ocean sanctuary 'noise budget' to evaluate potential impact on marine mammals
海洋哺乳類で影響を与える可能性を査定するために
海洋聖域『騒音予算』

深海


吸血鬼ダコまで汚染されているよ
  トリブチルスズ (TBT), PCB, 臭素化ジフェニルエーテル (BDEs), DDT・・・残留性有機汚染物質
2008/06 EurekAlert Persistent man-made chemical pollutants found in deep-sea octopods and squids
深海のタコやイカを汚染する人工化学物質

海洋の酸性化


酸海洋における厳しい未来
2008/06 news@nature.com Bleak future for acid oceans
ブラックチムニーの怪奇生態系は、将来のサンゴも他の生物もいない酸性化した海中世界の姿
Volcanic vents give a glimpse of a world without corals and other creatures.
2008/06 New Scientist Acidic 'champagne sea' nothing to celebrate for corals
2008/06 BBC News Natural lab shows sea's acid path
クモヒトデは、海が酸性化してもなんとか生き延びるかもしれない
2008/05 news@nature.com Brittlestars can survive acid oceans
 But the biological cost of maintaining their skeletons may be to high.
 酸性化した海で骨格の成長が早まることが確認されている生物には珪藻もあるわけで

珊瑚礁


2008/05 【日本語記事】西日本新聞
 サンゴ異変 九州も 広がる白化 群生地北上 鹿児島で国際会議 温暖化の被害深刻
 http://news.goo.ne.jp/article/nishinippon/life/
20080519_news_002-nnp.html
 【podcast 音声】科学なポッドキャスト
日本語日焼け止めがサンゴの白化を促す
2008-04-19 ヴォイニッチの科学書
2008/04 【日本語記事】朝日新聞 沖ノ鳥島守る稚サンゴ、22日に出発 5万5千株移植
http://www.asahi.com/science/update/0419/TKY200804190189.html
2008/04 EurekAlert New study predicts where corals can thrive
新しい研究は、{サンゴが栄えることができる} ところを予測する
2008/04 【日本語記事】朝日新聞 サンゴの敵・オニヒトデ本州へ 黒潮に乗り一気に北上
http://www.asahi.com/science/update/0409/TKY200804090173.html







past 絶滅の危機


2008/06 EurekAlert Reliance on unverifiable observations hinders successful conservation of wildlife species
証明不能な観察の信頼度は、野生生物種の保全を妨げる
2008/05 EurekAlert Plague of kangaroos threatens one of Australia's last remaining original native grasslands
オーストラリア最後の自生種大草原をおびやかすカンガルーの伝染病
2008/05 EurekAlert Relocation of endangered Chinese turtle may save species
危険にさらされた中国のカメの再配置は、種を救うかもしれない
異常気象のダブルパンチをうけるカリブー赤ちゃん
2008/05 New Scientist Baby caribou hit by climate double whammy
2008/05 Discovery Caribou Food Supply Threatened by Warming
温暖化によっておびやかされるカリブー食品供給
2008/05 National Geographic Tasmanian Devils Named Endangered Species
絶滅の危機  タスマニアンデビル
2008/05 Discovery Tasmanian Devil Endangered as Cancer Hits
タスマニアデビルのガン
2008/05 BBC News English wildlife 'under threat'
イギリスの野生生物がヤバイ
2008/05 BBC News Wildlife populations 'plummeting'
『急落している』野生生物母集団
2008/05 Discovery WWF: Wildlife Numbers Plummet Globally
WWF: 野生生物数は、地球規模で激減する
温暖化のせいで栄養不足、カリブーの繁殖率が下がっている
2008/05 National Geographic Fewer Caribou Born as Warming Causes Missed Meals
2008/05 【日本語記事】読売新聞 温暖化で小動物「オコジョ」に異変…夏毛の期間長期化
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080512-OYT1T00385.htm
2008/05 【日本語記事】サーチナ・中国情報局 パンダが大移動?温暖化の影響か
 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080508-00000043-scn-cn
2008/05 【日本語記事】cnn.co.jp 地球温暖化でコアラが危機、主食のユーカリが有害化
2008/05 Discovery Koalas at Risk From Climate Change
2008/04 EurekAlert Bison can thrive again, study says
バイソンは、再び栄えることができる
2008/04 National Geographic Last River Porpoises Dying in Polluted Yangtze
汚れた揚子江で死んでいく最後のカワネズミイルカ
 地球最後のヒレナシ・カワネズミイルカは、中国の殺虫剤や水銀汚染で死んでいく
2008/04 EurekAlert Are Ice Age relics the next casualty of climate change?
氷河時代の生き残り、ジャコウウシは地球温暖化の次の犠牲者?
2008/04 【日本語記事】共同通信 コアラも温暖化の犠牲に ユーカリの葉の栄養分減少
 http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008042101000470.html
2008/04 【日本語記事】cnn.co.jp 絶滅種と思われていたシャンハイハナスッポンをベトナムで発見
 米メトロパークス動物園
http://www.cnn.co.jp/science/CNN200804170018.html
2008/04 National Ledger Photos: Mythical Giant Turtle Found in Vietnam
the Swinhoe's soft-shell turtle
2008/04 National Geographic "Extinct" Soft-Shell Turtle Found in Vietnam
ヴェトナムで発見 殻の柔らかい絶滅種のカメ
2008/04 Discovery Desert Tortoises Take Orders From Army
砂漠の絶滅危惧種のカメ、陸軍の訓練に邪魔なので引っ越しさせられる ~カリフォルニア
2008/04 BBC News Tasmanian Devil cancer hope
タスマニアデビル・ガン希望

コウモリの白い鼻症候群


2008/05 National Geographic Mysterious Ailment Could Wipe Out U.S. Northeast Bats
ミステリアスな病気は、アメリカの北東コウモリを一掃する可能性があった
2008/05 【日本語記事】読売新聞 カビだらけになりコウモリ衰弱死、米北東部で奇病広がる
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080510-OYT1T00276.htm
昨年2月、ニューヨーク州で見つかり、鼻先がカビで真っ白になることから「白い鼻症候群」と名付けられた
2008/05 EurekAlert Dying bats in the Northeast remain a mystery

霊長類・類人猿・サル


遊びの時間が致命的
 社会的な接点は、象牙海岸の若いチンパンジーを病気と死に導く
 3年ごとに幼体の死亡率が高まるそのわけ
2008/06 news@nature.com Playtime kills young chimps
 Social contact leads to disease and death for Ivory Coast apes.
2008/06 【日本語記事】産経新聞 日本の研究者アフリカなどで保護活動 大型類人猿 絶滅から救え
 http://news.goo.ne.jp/article/sankei/nation/e20080607003.html
2008/05 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ
 視点・論点 「気候変動:チンパンジーからのメッセージ」
京都大学霊長類研究所所長 松沢 哲郎
2008/04 National Geographic World's Rarest Gorillas Gain New Refuge
世界の最も珍しいゴリラは、新しい避難を得る

両生類の異変


2008/06 EurekAlert Climate change hastens extinction in Madagascar's reptiles and amphibians
気候変化は、マダガスカルの爬虫類と両生類で絶滅を早める
2008/06 EurekAlert Probiotic bacteria protect endangered frogs from lethal skin disease
プロバイオティック・バクテリアは、危険にさらされたカエルを致命的な皮膚病気から保護する
2008/06 BBC News Bacteria could stop frog killer
バクテリアは、カエル殺しを止める可能性があった
驚愕の縮んでいるカエル:森林破壊の代価? プエルトリコのカエルが小さくなっちゃった!
2008/05 New Scientist Incredible shrinking frogs: The price of deforestation?
 伐採が多い地域ほど、カエルが小さい
 小さいサイズ=遅い動き、熱を失いやすい、乾きやすい。でも隠れやすい。
地獄への道
 ちょっとした道に沿って殺される65以上の動物種
 犠牲動物の95%は、カエルなどの両生類であった
2008/04 EurekAlert Road losses add up, taxing amphibians and other animals
2008/04 National Geographic Deadly Frog Fungus Spreads in Virus-Like "Waves"
致命的なカエルツボカビ病の広がり

極地の生物


2008/06 Discovery Roaming Polar Bears Spotted in Iceland
アイスランドに北極グマ?
シロクマの次はアザラシを、アザラシの次はすべての極地の生物を・・・
 極地の生物はなんもかんも保護せんとあかんのか?
2008/06 New Scientist Should all Arctic species be red-listed?
2008/05 【日本語記事】毎日新聞 ホッキョクグマ:国際環境団体、米の保護政策批判し提訴
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/05/26/20080526ddm016030023000c.html
2008/05 news@nature.com Polar bear numbers set to fall
Climate-change icon gains 'threatened' status from United States.
2008/05 【日本語記事】共同通信 ホッキョクグマが危惧種に 温暖化で米政府が初指定
 http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/nation/CO2008051501000173.html
2008/05 【日本語記事】朝日新聞 温暖化「被害者」ホッキョクグマ、やっと絶滅危惧種入り
http://www.asahi.com/science/update/0515/TKY200805150075.html
2008/05 【日本語記事】毎日新聞 ホッキョクグマ:米政府、危惧種に指定 北極海開発は容認
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/05/16/20080516ddm002030048000c.html
2008/05 news@nature.com Polar bears gain listing as threatened
2008/05 BBC News US lists polar bear as threatened
地球温暖化が北極グマ母集団をおびやかすかどうかの連邦調査はデタラメだ
2008/05 EurekAlert Federal polar bear research critically flawed, says study in INFORMS journal
2008/05 National Geographic Antarctic Melt Releasing DDT, Tainting Penguins
南極の溶融はDDTを解放しペンギンを汚染している
2008/05 EurekAlert Penguins exposed to DDT from melting glaciers
溶ける氷河でDDTにさらされるペンギン
2008/05 【日本語記事】cnn.co.jp シロクマの絶滅危惧種指定で政府に「結論」要求、米地裁
2008/04 【日本語記事】毎日新聞 ホッキョクグマ:絶滅危惧種指定、政府は決断せよ 米連邦地裁が命令
http://mainichi.jp/select/science/archive/news
/2008/04/30/20080430dde007030040000c.html
2008/04 BBC News US ordered to act on polar bear
注文される米国 北極グマを救えよ
2008/04 National Geographic Polar Bear Listing Decision Ordered by U.S. Court
2008/04 【日本語記事】読売新聞 北極の温暖化、絶滅可能性トップは「イッカク」…米研究チーム
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20080426-OYT1T00710.htm
2008/04 National Geographic Narwhal More at Risk From Warming Than Polar Bear?
温暖化からのリスク、北極グマよりイッカクに
2008/04 Discovery Narwhals Threatened by Polar Melt
極地の溶融によっておびやかされるイッカク
2008/04 BBC News Polar bears 'at risk' in Canada
カナダで『危険に陥っている』北極グマ
2008/04 EurekAlert Arctic marine mammals on thin ice
薄い氷の北極地方の海洋哺乳類
2008/04 National Geographic Polar Bear Decision Delay Meant to Protect Oil Leases?
北極グマ保護決定の遅延はオイルがらみ?

ネコ科


ライオンの激減も異常気象のせい 疫病が彼らを一掃してしまった
2008/06 National Geographic Major Lion Die Offs Linked to Climate Change
2008/06 National Geographic Kenya Lion Killings Spur Extinction Alarm, Innovations
ケニヤ・ライオン殺害は、絶滅警報(革新)を刺激する
2008/04 BBC News Captive tigers 'may save species'
捕われたトラは、『種を救うかもしれなかった』


2008/06 EurekAlert Birds migrate earlier, but some may be left behind as the climate warms rapidly
鳥は早々に移住していくのだが、一部の鳥は気候がすみやかに暖まる中に取り残される
 多くの鳥は、アメリカ東海岸に沿って温度が暖まるにつれ早めに各春到着している
 しかし鳥の旅行が遠いほど、彼らの足並みはそろわなくなる
2008/06 【日本語記事】毎日新聞 種の保存法:生息数戻ったルリカケス、初の指定解除 環境省
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2008/06/10/20080610ddm016040160000c.html
2008/06 【日本語記事】産経新聞
 タンチョウ生息数回復 1000羽超 「レッドリスト」危険度ランク引き下げ検討
 http://news.goo.ne.jp/article/sankei/nation/e20080612014.html
2008/06 【日本語記事】朝日新聞 ルリカケス、希少種指定解除へ 生息数回復で全国初
 http://news.goo.ne.jp/article/asahi/life/K2008060300064.html
2008/06 【日本語記事】中央日報@韓国 絶滅危惧の鳥類、相次いで自然繁殖に成功
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=100823&servcode=400§code=410
 オジロワシ タンチョウ コウノトリ シュバシコウ オオハクチョウ
2008/05 【日本語記事】共同通信 温暖化で鳥の生息状況悪化 日本に飛来のヘラシギも
 http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2008052001000165.html
2008/05 BBC News Climate 'accelerating bird loss'
2008/05 National Geographic Many Asian Vultures Close to Extinction, Survey Finds
絶滅間近のアジア系のハゲワシ
このままではアジアの野性ハゲワシは、家畜薬剤が除去されない限り、10年以内に絶滅しうる
2008/04 BBC News 'Decade to save Asian vultures'

→ 家畜とクスリと環境破壊
過去25年で激減しているオーストラリアの海鳥たち
2008/04 EurekAlert Shorebird numbers crash: survey alarm
鳥に餌をやるのも良し悪し
2008/04 EurekAlert Food for thought
 たいがいはポジティブな効果をあらわすが、自然界にはありえないリソースを提供しているわけで、
ヒトの都合で供給がストップすると、それに依存して居留していた個体群は飢え死にしかねない
2008/04 EurekAlert Asian waterbirds stage remarkable comeback
アジアの水鳥たち、禁猟によって個体数回復をしている
ネコに襲われるのが理由ではなく
2008/04 EurekAlert Some migratory birds can't find success in urban areas, study finds
 市街化区域で繁殖できない渡り鳥

日本のアホウドリ引越計画


2008/05 【日本語記事】読売新聞 引っ越しアホウドリのヒナ、10羽すべて巣立つ
 http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20080526-567-OYT1T00507.html
2008/05 【日本語記事】朝日新聞 10羽みんな巣立ったよ 聟島移送のアホウドリ
http://www.asahi.com/science/update/0527/TKY200805260348.html
2008/05 【日本語記事】朝日新聞 アホウドリのヒナ、すくすく成長 小笠原諸島
http://www.asahi.com/science/update/0510/TKY200805100172.html
 聟島にヘリコプターで運ばれたヒナ10羽が、間もなく巣立ち
 世界初の人工飼育:約3カ月、山階鳥類研究所の研究員ら5人が交代で泊まり込み


2008/06 EurekAlert Bee disease a mystery
ミツバチ病気のミステリー イギリス
奇形の翼ウイルスDeformed wing virus(DWV)は寄生ダニでは殖えられないらしい
2008/06 EurekAlert Bee species outnumber mammals and birds combined
ミツバチの種は、鳥と哺乳類を合わせた数より多い
2008/05 Discovery Honey Bee Deaths Keep Rising
ミツバチ死は止まらない
2008/04 BBC News UK butterflies 'need good summer'
英国の蝶には『良い夏が必要』
2008/04 BBC News Wild bee decline 'catastrophic'
野性ミツバチの減少規模は『破滅的』

植物


2008/07 【日本語記事】西日本新聞 チョウ北上 南方系が福岡土着 昔の珍種 普通種に
温暖化影響か 図鑑も大幅改定
 http://news.goo.ne.jp/article/nishinippon/life/20080702_news_009-nnp.html
2008/06 【日本語記事】Science 熱から逃れるために上方に移動する植物
Plant Species Climb Higher to Escape Heat
気候温暖化のために高度分布にも影響 10年当たり平均29メートル上方へ移動
2008/06 National Geographic Plants "Climbing" Mountains Due to Global Warming
地球温暖化で山脈を昇る植物たち
2008/06 BBC News Warming world sends plants uphill Warming sends plants uphill
きわどい暮らし: 広がるか、絶滅か
2008/06 EurekAlert Life on the edge: To disperse, or become extinct?
 彼らの自然の生息地の端っこに存在している植物は、地球温暖化の間、種の生存を増強するかもしれない


 以上、 →2008年4~6月 生態系の記事でした


→ 「生態系、遺伝子プール、生物多様性」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー