言語:
2012年7〜12月

ほか「言語」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


言葉が達者な乳幼児は、癇癪の少ない幼児に育つ
2012/12 EurekAlert Toddlers' language skills predict less anger by preschool
2012/12 LiveScience Early Language Skills Help Kids Manage Anger
初期の言語能力は子供が怒りを管理するのに役立つ
良い言語スキルを持つ幼児は彼らが就学前の入力したときに怒りを管理するより良いことができます。

口が達者な乳幼児は、癇癪が少ない子に育つ。
2歳〜4歳を観察。
発達初期に言語能力が高かった幼児はキレにくい。
言葉で怒りや不満を表現でき、自制心も比較的高め。

2012/12 EurekAlert
 Hearing positive verbs can induce unconscious physical response
ポジティブな動詞を耳にすると無意識の身体的反応が引き起こされる
 ネガティブな動詞では作用は生じない

2012/11 news@nature.com Brain's 'reading centres' are culturally universal
脳の'読書センター'は文化的に普遍的です。
Whether you are reading in Chinese or French, the same brain areas light up.
あなたが中国語かフランス語で読んでいるか否かに関係なく、同じ脳の部位は灯ります。

2012/11 Reading and doing arithmetic nonconsciously
言葉の意味の理解と算術は無意識レベルでも処理可能

2012/11 LiveScience
 300-Year-Old Manual Reveals Early Attempts to Teach Deaf to Speak
300年前のマニュアルは聴覚障害者に話を教えるための初期の試みを明かす
重度の聴覚障害英国貴族から17世紀のマニュアルでは、ろう者の言語を教えるために最も早い取り組みのいくつかを明らかにする。
2012/11 EurekAlert 'Read my lips' – it’s easier when they're your own
読唇術は、他人の唇より自分自身の口を読むほうが簡単

2012/11 EurekAlert
 Difficult-to-read font reduces political polarity, study finds
読みづらいフォントが政治上の極性を減少させるのがわかります。
 読むのが難しい字体で政治論議を読むとき
 ある政治的に充電された問題に関して分極されるハト派とタカ派は、より中道っぽくなります
2012/10 ABC@オーストラリア Tone deaf shed light on origin of language
音痴は、言語の起源に光を当てる
音楽や演説: "音痴"の人々を含む研究
 音楽と言語が同じで感情的な "ミュージカル祖語"から進化したというダーウィンのアイデアをサポートしています。
2012/10 【日本語記事】BioToday 
 簡潔で明確な意思疎通を求める脳の欲求に応じて言語は形作られる

2012/10 LiveScience How Books at Home May Affect Child's Brain Later
家にある本は子供の脳に影響を与えるかもしれない
 小児期の早い時期に、家庭に本や知育おもちゃがあると、その後の人生で、子供の脳の構造を予測する可能性
 その後の家庭環境はさほど影響しない。
2012/10 【日本語記事】BioToday  小児の脳白質の発達と読み能力が関連する
2012/10 EurekAlert Language is shaped by brain's desire for clarity and ease
言語は明快と容易さに関する脳の願望によって形成されます。
 人工言語を使用して、言語への多くの変化が単に脳のコミュニケーションが確実に事実上、できるだけ正確で簡潔になるようにする方法であることがわかりました。
2012/10 EurekAlert The voices in older literature speak differently today
より古い文学における声は今日、異なって話します。
 テキストを読むとき、私たちは、声が私たちに話しているのを聞きます。
 しかし、声は時間がたつにつれて、変化します。
 より古い文学を読むとき、私たちは、完全に現代の読者がそうするのと異なった声を聞くかもしれません--または、全く少しの声も聞かないのを示しています。

2012/10 EurekAlert PNAS study: Language structure arises from balance of clear and effective communication
言語構造は明確で有効なコミュニケーションのバランスから起こります。
 新しい言語を学ぶとき、私たちが、明確に理解されて効率的になる(迅速な)文に対する単語が交信するのを自動的に組織化する
 何千もの言語がある間、むやみやたらに異ならないで、事実上、すべてにはそれらが構造化される2、3の形式があるのは、魅惑的です。
2012/10 EurekAlert
 Brain scans can predict children's reading ability, Stanford researchers say
脳スキャンが子供の読字能力を予測できる
 幼児で不十分な読書術に関連している神経構造を特定できて、苦学生のための早期警戒方式につながるかもしれません。
2012/10 Growth of language-related brain areas after foreign language learning
通訳の訓練を3か月集中的に行うと、海馬容積が増大し、左中前頭回、下前頭回、上側頭回が肥大。
右海馬と左上側頭回は流暢さ、中前頭回は苦労と関連。
2012/10 【日本語記事】ワイアードビジョン
 デジタルで絶滅の危機に瀕している「マイナー」言語
2012/10 EurekAlert Maternal depression affects language development in babies
母のうつは赤ん坊の言語発達に影響します。
2012/10 LiveScience Mom's Depression Alters Baby Language Learning
2012/10 【日本語記事】BioToday 
 SRIによる妊婦うつ病治療は子の言語発達を早めうる
言語の死
 スコットランドのクロマーティ漁民方言を話せる最後の一人、死亡 享年92歳
2012/10 BBC News Cromarty fisherfolk dialect's last native speaker dies
方言の原住民の最後は死ぬ
高地のマーティ漁民??方言の最後のネイティブスピーカーが92歳で死去した。
2012/10 New free font available to help those with dyslexia
ディスレキシアの人に優しいフォント、OpenDyslexic(アルファベット)無料配布
 上方より下方の方が太い。
2012/10 ABC@オーストラリア
 Study unravels Tasmania's historic languages
研究解くタスマニア州の歴史的な言語
通常は生物学者によって使用される技術で、
200年以上前の、タスマニアのアボリジニの人口の多様性への新たな洞察を提供しています。





2012/09 Development of white matter and reading skills
読解力が高い子は、左弓状束や左下縦束による統合が低いが、改善していく。
 読解力が低い子は、初め高かった統合が徐々に低下
2012/09 EurekAlert
 Language use is simpler than previously thought, finds Cornell study
言語使用はもっと簡単であることがわかります。
 50年間以上、言語科学者は、構文が基本的に階層的であると仮定しています
 より小さい部分で順番に作られた小さい部分で作られて、ロシアの入れ子になった人形のように。
 しかし、新しいコーネル大学の研究は、言語使用が彼らが思ったより簡単であると示唆します。
2012/09 EurekAlert Most European languages in danger of digital extinction
20以上のヨーロッパの言語が技術的支援不足のためデジタル絶滅に直面しています
2012/09 EurekAlert Study shows ancient relations between language families
研究は語族の古代の関係を示しています。
 50以上の語族における、構造上の特色の発展を分析するのにベイズ流の系統発生のアプローチを使用
2012/09 Structural stability and ancient connections between languages
言語間の構造的安定性と古代の接続
2012/09 EurekAlert Study unveils clue to the origin of dyslexia
失読症の起源の手がかりを公開します。
 失読症が音韻体系における損傷ではなく音声の障害である場合
2012/09 EurekAlert Dyslexia cause may be different than previously thought
2012/09 LiveScience Dyslexic Brain Hears Fuzzy Sounds
ディスレクシアの脳はあいまい音を聞く
ディスレクシアの脳は、入ってくる音から抽出すべき音をうまく拾えない悩みを持っています。
2012/09 Theory: Music underlies language acquisition
音楽は語学習得の基礎となります。
 音楽のレッスンは言語を習得する能力を高める
2012/09 ScienceDaily Babies' Ability to Detect Complex Rules in Language Outshines That of Adults, Research Suggests
言語の複雑な規則を検出する赤ん坊の能力、大人達のものにまさる
2012/09 EurekAlert Head start for little language learners
赤ん坊には、大人達のものにまさる言語の複雑な規則を検出する能力があります
2012/08 本川・社会実情データ図録
 日常言語から見た民族の多様性
日本、台湾、韓国ばかりでなくロシア、米国なども言語は単一に近い。
南アフリカは多言語国家の典型(ただし英語共通語化が進む)。

2012/08 Science
 新手法で生物学的に追跡、印欧語族の故国はトルコのアナトリア
New Method Puts Elusive Indo-European Homeland in Anatolia
2012/08 Science インド・ヨーロッパ語族の起源地と伝播ルート
Mapping the Origins and Expansion of the Indo-European Language Family
2012/08 news@nature.com A Turkish origin for Indo-European languages
インドヨーロッパ語族の言語のためのトルコの起源
Disease-mapping methods add geographical history to language family tree.
病気マッピング法は地理的な歴史を言語系図に追加します。
2012/08 BBC News English language 'originated in Turkey'
現代のインド·ヨーロッパ語族 - 英語含める - 9000年ほど前にトルコで生まれた
2012/08 ABC@オーストラリア Indo-European languages map back to Turkey
2012/08 LiveScience
 Mother of Many Modern Languages Traced to Ancient Turkey
ウイルスの拡散を研究するために使用される技術は、言語に適用されています。
人間の話言葉機能の構造化されたニューロンのコード化と解読
2012/08 Structured neuronal encoding and decoding of human speech features
 特定の母音に反応するニューロンが内側前頭葉に存在する
 上側頭回には特異性はみられない
2012/08 EurekAlert
 UCLA/Technion study uncovers brain's code for pronouncing vowels
2012/08 EurekAlert Of mice and melodies
歌うネズミは、交信に歌を使用するユニークな齧歯動物です。
歌っている振舞いに影響を及ぼすと思われる重要な基本的な遺伝子は、それが人間で言語障害にリンクされた
'言語遺伝子'と呼ばれる、FOXP2と呼ばれる転写調節因子です。
この情報は、研究者が自閉症に関連している人間のFOXP2の遺伝子の領域を見つけるのを助けるかもしれません。
2012/08 Relationships Among Cortical Thickness, Reading Skill, and Print Exposure in Adults
 読解力とは別に印刷された文書にふれる体験そのものが皮質の厚さに相関しうる
吃音の緩和に一週間の言語療法
2012/08 EurekAlert
 Study: One week of therapy may help reorganize brain, reduce stuttering
2012/08 One Week of Therapy May Help Reorganize Brain, Reduce Stuttering
2012/08 LiveScience
 Brain Changes Seen in People Who Stutter with 1-Week Therapy
2012/08 EurekAlert Bilingualism 'can increase mental agility'
二言語併用能力は'精神的な機敏さを増加することができます'。
 バイリンガル子供は問題解決の技術と創造的思考における1つの言語だけを話す子供より優れています
2012/08 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
 バイリンガルな子供は「頭がいい」?
2012/08 ABC@オーストラリア Dyslexic condition turns slime into smile
失読症の場合、ノイタミナがノミタイナに見えたりするわけで
 文字位置が混乱する初の英語のケース
2012/07 A bilingual advantage in visual language discrimination in infancy.
バイリンガルの幼児は、習得していない2つの言語を口の動きで区別できる。
 単一言語の幼児のすべてのグループは英語とフランス語の間の変化を検出しませんでしたが、
 バイリンガル幼児の両方のグループは成功しました。
 明白なトレーニングやフィードバックもなくバイリンガル経験がattentionalシステムを調節できる

ツイッター、つぶやき、ショートメッセージ、マイクロブログ
2012/07 LiveScience Texting May Lead to Bad Grammar
テキストメッセージは、悪い文法につながる可能性があります
2012/07 【日本語記事】BioToday 
 言語療法士による脳卒中患者言語障害治療の付加効果認められず

 以上、 →2012年7〜12月の記事でした


→ 「言語」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー