人と動物 動物愛護、家畜、ペット:
2012年1〜6月

ほか「人と動物 動物愛護、家畜、ペット」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


2012/06 Nature Pig out
家畜への抗生物質投与を規制しなければ、人間への深刻な影響が出るだろう。
doi:10.1038/486440a
2012/06 LiveScience Human Yawns Unleash Dog Yawns
犬のあくびを解き放つ人間のあくび
 特に飼い主
2012/06 National Geographic
 World's Ugliest Dog: The Evolution of Mugly's Frightful Features
世界で最も醜い犬:Muglyの恐ろしい機能の進化
どのように醜い見苦しいのMugly - 新たに戴冠キングの犬歯を得ましたか?科学者たちは、毛のない品種の根を解く。
2012/06 【日本語記事】National Geographic 世界で最も醜い犬は品種改良の産物
2012/06 【日本語サイト】NTV
 知識の宝庫!目がテン!ライブラリー『科学で ダニ を撃退せよ』
2012/06 EurekAlert Most new pesticides have roots in natural substances
ほとんどの新しい殺虫剤が自然薬品の中にルーツを持っています。
 新しい殺虫剤を捜し求める科学者が、母なる自然からレッスンを学んでいます、新しい分析に従って。
 近年承認された3つの新しい殺虫剤有効成分に2以上が植物か動物で作り出された自然薬品の中にルーツを持っていた
2012/06 Inferences on dog domestication - genetic analysis of the most ancient dogs utilizing DNA capture arrays
犬の家畜化に関する推論- DNAキャプチャ配列を利用した最も古い犬の遺伝学的解析
2012/06  Horse domestication: a computer simulation approach
馬の家畜化:コンピュータ·シミュレーション·アプローチ
2012/06 朝日新聞 飛ばないテントウムシを開発 害虫アブラムシ退治のため
 飛ぶのが苦手なナミテントウの個体を選び、交配する作業をコツコツ繰り返した
2012/06 読売新聞 進まない犬猫の安楽死、設備は1市のみで大半は…
 設備があるのは、主要都市では山口県下関市だけ
 全国の処分数は10年度、計約20万4700匹
 熊本市、京都市など15自治体は、原則として獣医師が麻酔注射で1匹ずつ安楽死
 8割以上の92自治体(委託を含む)は「炭酸ガス」の方法を採用していた。

2012/06 ABC@オーストラリア Pet dogs can help prevent childhood asthma
ペットの犬は小児喘息を防ぐことができます
番犬:あなたの愛犬に住んでいる微生物は、新しい研究によると、あなたの免疫システムを強化し、小児ぜんそくを防ぐのに役立つ可能性があります。
2012/06 BBC News Elephant pregnancy mystery solved
象の妊娠の謎は解決
科学者たちは、象が保全活動の向上を目的とした研究で2年間妊娠した滞在方法の秘密を解明する。
2012/06 読売新聞 ホスピス 犬で癒やしを…京都
 正力厚生会、NPO「アンビシャス」へ助成
急に荒れる犬は、何かの病気で痛みに苦しんでいるのかも
2012/06 LiveScience Sudden Aggression in Dogs Often a Sign of Pain
急に荒れる犬は診断未確定の痛みに苦しむかもしれない。
2012/06 朝日新聞 免疫不全ブタ開発に成功 体内で人間の肝臓作れる可能性
 農業生物資源研究所
2012/06 日本経済新聞 異種細胞移植でも拒絶反応ないブタ開発 農業生物資源研など
2012/06 読売新聞 免疫不全のブタ作製、医薬品開発など期待
 免疫機能の重要な遺伝子「IL2rg」が欠けたブタの体細胞からクローン技術で
2012/06 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン
 ネズミを訓練して地雷を探知させる新たな技術
2012/06 National Geographic
 Gorillas Seen Using "Baby Talk" Gestures—A First
ジェスチャー·ファースト "ベビートーク"を使用して見たゴリラ
霊長類の間では、最初の発見は、同じような人間のコミュニケーションはどのように進化への洞察を与える可能性があります。
2012/06 【日本語記事】National Geographic ゴリラに非音声の「幼児語」を確認

2012/06 LiveScience Canine Comfort: Do Dogs Know When You're Sad?
犬の快適さ:あなたが悲しいときに犬は知っていますか?
彼らは人間の感情を理解する可能性がある場合、調査が示唆するように犬が動作します。

動物実験
2012/06 EurekAlert PETA to FDA: Don't let more animals suffer and die for tobacco products
効果的な非動物試験方法だけを使用することを勧めるために指導を修正するよう呼びかけています。
より多くの動物をタバコ製品のために苦しんで、死なせないでください。
2012/05 LiveScience Device May Let Humans Communicate With Dolphins
このデバイスは、人間がイルカとの通信を許すことができる
スピーカーは、発声やレコードイルカの応答をブロードキャストしました。
2012/05 LiveScience Why Dogs' Origins Are Still Mysterious
犬の起源はまだ謎である理由
犬の複雑な歴史は、家畜を勉強するトリッキーな事になりました。
2012/05 EurekAlert  Modern dog breeds genetically disconnected from ancient ancestors
古代の先祖から遺伝学的に外された現代の犬の種類
 何千年間のも犬の交雑育種で今日のペットの古代の遺伝子のルーツをたどるのは非常に難しくなりました
2012/05 ABC@オーストラリア Street lights disrupt beetle ecosystem
街灯は、甲虫の生態系を混乱させる
バグズライフ:街路灯は、英国の調査によれば、昆虫個体群に予期せずに強力な効果を持っています。
2012/05 LiveScience Streetlights Lure Beasts of the Tiny Kind
2012/05 BBC News Parasite may aid cattle TB spread
寄生虫は、牛結核の広がりを助けることができる
英国では動物の寄生虫の普及は牛結核菌を抑制する動きを妨げることができ、研究は示唆している。
2012/05 EurekAlert Research suggests why bovine TB continues to spread
2012/05 BBC News Government retains UK's strict animal testing regime
英国は、厳密な動物試験法を保持します
英国は、新しい欧州連合指令で要求されるよりも厳格な動物試験の基準を維持すると言います。
2012/05 読売新聞 飼い主があくびをすれば…犬もつられる
2012/05 National Geographic Runner's High Hardwired in People—And Dogs
人や犬にハードワイヤーランナーズハイ
"ランナーズハイ"と呼ばれる快感が持久力を構築するために、ヒトとイヌの祖先の動機かもしれないが、新しい研究は述べています。
2012/05 【日本語記事】National Geographic ランナーズハイは進化の適応
シャーガス病
2012/05 Science 新しい塗料でサシガメ駆除を目指す
With Novel Paint, Chemist Aims To Vanquish the Vinchuca
2012/05 【日本語記事】中央日報@韓国
 動物虐待…ソウル市、結局イルカショー中断へ 
2012/05 EurekAlert
 Healthcare for the US Navy's animal warriors could help people stay healthier
米国海軍の動物戦士のためのヘルスケアは、人々が健康なままでいるのを助けるかもしれません。
 米国海軍はバンドウイルカとカリフォルニアアシカが敵の泳者から港を保護して、海底に爆薬を検出して、他のタスクを実行する生物学的ソナーと他の能力を得ました。
 海産獣類のための海軍の健康維持プログラム
 それが、人々を健康に保つのを助けるかもしれない
2012/05 Horse domestication mystery solved (?)
馬の家畜化の謎は解決(?)
新しい研究は、家畜馬は、ローカルの野生株と混合してヨーロッパとアジア全体に広がるように、
現代のウクライナ、南西ロシアと西カザフスタンの草原で生まれていることを示します。
2012/05 BBC News Mystery of horse taming 'solved' by gene study
馬はウクライナ、南西ロシアと西カザフスタンの草原に6000年前に最初の飼いならされた、遺伝的証拠は示唆している。
2012/05 EurekAlert Mystery of the domestication of the horse solved
犬の思考を脳スキャン
2012/05 EurekAlert What is your dog thinking? Brain scans unleash canine secrets in Emory study
ブレーンスキャンはイヌ科動物の秘密を解き放ちます。
2012/05 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 犬の思考が分かる日は近い?
2012/05 【日本語記事】ワイアードビジョン 「イヌの思考」を脳スキャンで調査
2012/05 EurekAlert
  Slaughtering animals without prior stunning should be curbed, if not banned
前もって意識を奪うことなしの屠殺は、禁止が無理だとしても、制限されるべきです。
2012/05 LiveScience Brain Scans Show Dogs Do Pay Attention to Owners
脳スキャンで明らかになる、犬が飼い主にはらう注意
犬は共感を持っていますか?
この質問に答えることを期待され研究者の間で、彼らは、アラート犬の脳の最初のイメージングを行った
2012/05 LiveScience Airplane Bird Strikes on the Rise (Infographic)
ライズ(インフォグラフィック)の飛行機のバードストライク
鳥の航空機衝突の数は、20年前と比べて2011年に5倍の記録した。
2012/04 EurekAlert Malaria bed net strategies will save global community estimated $600 million over the next 5 years
マラリア蚊帳戦略は次の5年間で6億ドルを救う
 最も費用対効果に優れたLLINsの購入を運転して、向上したネットの性能のために市場誘因を発生させるよう
 新殺虫剤抵抗性管理製品の開発を含んで
2012/04 LiveScience Human Body Language Can Mislead Dogs
人間のボディランゲージは、イヌを混乱させる
 右の人間の手がかりは犬の判断を混在させることができます。
2012/04 EurekAlert Dogs turn down extra food if a human provides the right cues
人間が正しい手がかりを提供するなら、犬はおかわりを要求しない
2012/04 読売新聞 がん探知犬マリーン、婦人科ほぼ確実に嗅ぎ分け
 日本医科大学千葉北総病院の宮下正夫教授ら
2012/04 【日本語記事】BioToday 医薬品の動物実験に代わりうる生体系模倣チップの展望
2012/04 LiveScience Tasmanian Tiger Was Genetically Doomed
タスマニアタイガーは、遺伝的に運命づけられた
人間によって絶滅に狩猟も、タスマニアタイガーはおそらく、とにかくそれを作っていないだろう。
2012/04 ABC@オーストラリア Thylacine DNA reveals lacks of diversity
フクロオオカミのDNAは、多様性の欠けを明らかに
TINY遺伝子プール:それは新しい研究によると、絶滅する前に、タスマニアタイガーは、非常に遺伝的多様性を制限していました。
2012/04 EurekAlert Tasmanian tiger suffered low genomic diversity
2012/04 EurekAlert Scientists confirm limited genetic diversity in the extinct Tasmanian tiger
2012/04 EurekAlert Manatee hearing good enough to sense approaching motorboats
モーターボートが接近していることくらい、マナティーには聞こえているはずなのに、なんで衝突してしまうの?
2012/04 LiveScience Mummified Kitten Served As Egyptian Offering
ミイラ化した子猫は、エジプトの公務を務める
エジプトの女神バステトは、本当に彼女のミイラ猫が好き、それはそうです。
2012/04 EurekAlert Little evidence that insect bite remedies work
虫刺され療法が利くという証拠はほとんどないぞ
2012/04 BBC News Doubts over insect-bite treatment
女王アリは高齢なほうが生産力が高まる
2012/04 EurekAlert Ant queens lay more eggs as they age
年をとると、Ant女王は、より多くの卵を産みます。
2012/04 EurekAlert Fasting for Lent forces hyenas to change diet
四旬節のための断食で、ハイエナはやむを得ず食事を変えます。
 多くのクリスチャンが四旬節のためにある食物をあきらめ
 エコロジストは、食餌におけるこれらの変化が野生動物の食事に劇的な影響力を持っている
 エチオピアでは、東方正教会のTewahedo教会のメンバーが、復活祭の前に55日速い間、肉食して、乳製品を止めます。
 その結果、ブチハイエナも彼らの食習慣を変えます
2012/04 EurekAlert Are we really a nation of animal lovers?
私たちは本当に動物の好きな国の人ですか?
 26万匹以上の猫と犬が2009の間のイギリスの救済機関の注意に入ったと見積もっていました。
(イギリスの不況の開始以来の最初の一年間)
2012/04 読売新聞 芋を海水で洗うサル発見、三戸サツヱさん死去
2012/04 LiveScience In Self-Control, Dogs Are Only Human
セルフコントロールで、犬は人間です
セルフコントロールを発揮しなければならない犬は、後でもっと衝動的になります。
2012/04 EurekAlert Too dog tired to avoid danger
犬の危険を避けることができないくらい疲れています。
 セルフ・コントロールを出す彼らの能力が妥協するとき、犬は、どのように振る舞いますか?
 それらは、危険な状況にアプローチしそうですか、上手に回避しそうですか?
 セルフ・コントロールが「なくなった」犬が、それらを入れるより衝動的な決定を危険にします。
2012/04 Iceman's sheep belonged to mtDNA haplogroup B
アイスマンの羊は、mtDNAハプログループBに属していた







2012/03 EurekAlert  Making mice comfy leads to better science, Stanford researcher says
ネズミを気持ちがよくするのが、より良い科学に通じる
 適切な材料を考えて、ネズミが自然に快適なレベルに自己の体温を規制できる居ごこちがよい巣を造る
2012/03 EurekAlert DNA traces cattle back to a small herd domesticated around 10,500 years ago
小さい群れの牛が約1万500年前に飼いならしたDNA跡
 すべての牛が約1万500年前に近東で野生の雄牛から飼いならされた最小80匹の動物に離されます、新しい遺伝学研究によると。

2012/03 Nature Flight risk
動物研究への反対運動が攻勢を強めており、科学者も対応策を強化する必要がある。
doi:10.1038/483373b

2012/03 National Geographic Viking Invaders Brought Armies of Mice
バイキングの侵略者は、マウスの軍隊を持って
新しい土地を征服したバイキングが無意識のうちに彼らと侵略者の別のソートを持って、新しいDNAの研究では、マウスを述べています。
2012/03 【日本語記事】National Geographic ネズミの生息域、バイキングと共に拡大
2012/03 EurekAlert 
Wild orangutans stressed by eco-tourists, but not for long, IU study out of north Borneo finds
エコツーリズムのストレスは、あまり長くは尾を引かないボルネオの野生オランウータン
 多年にわたって環境保護志向の観光客と接触した野生のオランウータン
 即座のストレス反応を示しますが、慢性ストレスのどんな兆候も示していません
 ストレス反応における永久的な変更が記録された他の種と異なって
2012/03 news@nature.com Activists ground primate flights
活動家は霊長類飛行を研摩しました。
Supply of research monkeys to Western labs under threat as airlines react to animal-rights campaign.
航空会社が動物の権利に反応するとき、脅威での西洋の研究室への研究猿の供給は運動します。
2012/03 EurekAlert BYU study: Using a gun in bear encounters doesn't make you safer
クマと遭遇したときに銃を使っても安全にはなりません。
 拳銃で応戦してもヒト負傷率に大差なし
2012/02 EurekAlert Inherited epigenetics produced record fast evolution
遺伝しうるエピジェネティックスは記録的な高速進化を発生させました。
 鶏の家畜化はゲノム機能における急速で大規模な変化を起こしました。
 DNA構造に影響しない変化が子孫に継承可能であることを確証
2012/02 EurekAlert Blue whale behavior affected by man-made noise
人工雑音で影響を受けるシロナガスクジラの行動
2012/02 Science 'Killjoys' Challenge Claims of Clever Animals
動物の利口さを訴える人々に「水を差す人々」が挑む
2012/02 【日本語記事】スラッシュドット ジャパン 
 「ニワトリを脳死状態にして育てる肉工場」のコンセプト
海洋哺乳類は、あまりにも、権限を持っている必要があり科学者たちは言う
ので、彼らの特別な知性と文化の、イルカ、権利を持っている必要があります。
2012/02 LiveScience Marine Mammals Need Rights, Too, Scientists Say
2012/02 EurekAlert MRSA in livestock acquired drug resistance on the farm, now infects humans
家畜のMRSAは農場で薬物耐性を取得して、現在、人間を感染させます。
 メチシリン耐性黄色ブドウ球菌バクテリアの株が元々人間のであったと発見しましたが、
 家畜によっていったん拾われると、それは抗生物質への抵抗を発生しました。
2012/02 【日本語記事】BioToday 家畜の耐性菌MRSA CC398は人の抗生物質感受性菌に由来するようだ
2012/02 EurekAlert Quality of life of obese dogs improves when they lose weight
やせると、肥満犬の生活の質は向上します。
イヌを飼っている妊婦さんは比較的身体的にアクティブ
2012/02 EurekAlert Owning a dog encourages exercise in pregnant women
2012/02 EurekAlert Dog owners more likely to achieve recommended activity levels during pregnancy
妊娠中にお勧めの活動レベルをより達成しそうな犬の飼い主
動物のミイラは古代エジプトの遺跡で発見された
2012/02 LiveScience Animal Mummies Discovered at Ancient Egyptian Site
動物のミイラはおそらくジャッカル神にリンクされているほとんどの犬であった。
2012/02 【日本語記事】ワイアードビジョン 「動物による芸術」展覧会:ギャラリー
世界各地の動物園にいるゾウや霊長類などが描いた絵を展示する展覧会が、ロンドンで開催されている。
イヌはチンパンジーよりヒトの心がよくわかる
2012/02 LiveScience Dogs Understand Us Better Than Chimps Do
2012/02 EurekAlert Dogs succeed while chimps fail at following finger pointing
指差しの察知
きょうびのライオンは人間という恐怖にさいなまれまくり
2012/02 LiveScience Lions Live in Constant Fear
 野生ライオンの生態が変わってきてしまっている
2012/02 Domestic cats, and wild bobcats and pumas, living in same area have same diseases
同じ地域に住む、家ネコ、野生のヤマネコ、およびピューマ、同病にかかる。
 同じ屋外を共有する家ネコと山猫が、都会の環境でバルトネラ症やToxoplasmosisなどの病気を共有できる
 猫から人々まで感染を広げることができます。
2012/02 BBC News Ape versus machine: Do primates enjoy computer games?
猿対マシン
 人間よりも速く記憶テストを解き霊長類
2012/02 ABC@オーストラリア Gene study shows sheep not inbred fools
 高品質の羊毛だけにおいて、メリノ種の羊が注目に値するのではなく
 それは、人間によって飼いならされた最も遺伝学的に多様な動物の1つです。
 国際チームによる遺伝地図作成
 人間が肉、羊毛、およびミルクの生産を上げるために何千年間もどう羊を形成しているかを明らかに
船の騒音は、クジラのストレスを高め
2012/02 ABC@オーストラリア Ship noise boosts stress in whales
商用航路の安定したドローンは、クジラの動作を変更しなく物理的に巨大な海の哺乳動物に影響を与えることだけではなく。
2012/02 BBC News Whales 'stressed by ocean noise'
クジラの糞便中のストレスホルモン
 セミクジラには船舶などの海の騒音がストレス
2012/02 【日本語記事】National Geographic カタツムリの殻、エジプトの鳥ミイラ
2012/02 National Geographic Pictures: Bird Mummies "Fed" After Death, Stuffed With Snails
最初のモルモットが入欧した日
2012/02 LiveScience Pocket Pets: Early Explorers Brought Guinea Pigs to Europe
ポケットペット:初期の探検家はヨーロッパにモルモットをもたらした
新しい考古学的発見は、モルモットの "到着日を確認します。
2012/02 【日本語記事】National Geographic モルモット、16世紀欧州でペット化
2012/02 National Geographic Guinea Pigs Were Widespread as Elizabethan Pets
2012/01 EurekAlert 'Speed gene' in modern racehorses originated from British mare 300 years ago, scientists say
現代の競走馬の'速度の遺伝子'が300年前にイギリスの雌馬から発した
 約300年前にイギリスに生息した単一のイギリスの雌馬にサラブレッド競走馬の「速度の遺伝子」の起源
イヌネコとの暮らしはつらい持病を抱える女性に支えとなる
2012/01 CWRU study finds the love of a dog or cat helps women cope with HIV/AIDS
犬か猫の愛が、女性がHIV/エイズに耐えるのを助ける
 HIV/エイズをを持病として抱える女性にとって、ペットとの暮らしは心の救いになっています
2012/01 LiveScience Humans' Taste for Dolphins & Manatees on the Rise
ライズでイルカとマナティのための人間の味覚
少なくとも114ヶ国の市民は少なくとも87の異なる種の海洋哺乳類を消費している
2012/01 EurekAlert Marine mammals on the menu in many parts of world
世界の多くの地域でメニューにあがっている海産獣類たち
2012/01 Paleolithic Siberian domestic dog
旧石器時代のシベリアの飼い犬
2012/01 EurekAlert Dog skull dates back 33,000 years
犬の頭蓋骨の3万3000年
 シベリアの山の洞窟の中で掘り出された3万3000年ものの犬の頭蓋骨
 犬の家畜化の何らかの最も古い知られている証拠を提示
 現代の犬が複数の先祖の血を引くかもしれないのを示します
2012/01 news@nature.com Researchers protest against minimum cage sizes for breeding rodents
齧歯動物用飼育ケージの最小サイズ規定に対する研究者からの抗議
Costs of animal housing could grow dramatically under revised US guidelines.
動物住宅のコストは改訂された米国ガイドラインの下で劇的に伸びることができました。
2012/01 BBC News Pet dogs keep their feet from freezing
2012/01 EurekAlert Can we save the whales by putting a price on them?
値段をつければクジラを救えるのか?
 グリーンピース、シーシェパードなど世界野性生物基金を含む反捕鯨非営利団体のグループ
 内輪な見積りで商業捕鯨を終わらせることを意図するさまざまな活動に毎年約2500万ドルを費やします。
2012/01 Nature Whales for sale
クジラの捕獲割当量取引制度は、捕鯨推進派と保護活動家の対立を解消する、クジラ保護の最良の選択肢になるかもしれない。
doi:10.1038/481114a
2012/01 EurekAlert Dogs read our intent
犬は私たちの意図を読みます。
 犬は私たちが言う言葉を察知するだけでなく、彼らとコミュニケートする私たちの意図も察知します


 以上、 →2012年1〜6月の記事でした


→ 「人と動物 動物愛護、家畜、ペット」情報の 年月別目次を表示する










about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー