癌、悪性腫瘍:
2010年1~3月

ほか「癌、悪性腫瘍」の年月別目次

記事庫の新着・更新情報 
グーグルより上手に英語を無料で日本語訳してくれる『エキサイト翻訳』


癌・悪性腫瘍 言説系


2010/03 EurekAlert Clues to pregnancy-associated breast cancer found
妊娠と乳癌
 比較的若い年令での妊娠は、長期的に見ると乳癌の危険を減少させます
 妊娠中と産後の10年は、発癌率が高めになる
2010/03 毎日新聞 がん医療:患者中心のチーム医療確立へ 専門家らが事業開始
2010/03 読売新聞 がん治療費、年平均133万円…7割が負担感
乳癌リスクに怯えすぎて予防的乳房切除をしたがる患者たち
2010/03 EurekAlert Patients requesting prophylactic mastectomies overestimate their breast cancer risk
2010/03 EurekAlert Pregnant women can receive breast cancer chemotherapy without endangering health of their babies
胎児の健康を危険にさらさずに、妊婦は乳癌の化学療法を受けることができます。
2010/03 EurekAlert Pregnancy for breast cancer survivors: Meta-analysis reveals it is safe and could improve survival
2010/03 EurekAlert Studies reveal associations between pregnancy, breastfeeding, breast cancer and survival
妊娠と、母乳養育と、乳癌。
 出産後一年以内に乳癌の診断を受けた女性は死亡率が1.5倍
 妊娠中に乳癌が診断された場合はリスクはそんなに高くはない
2010/03 EurekAlert High dietary phosphate intake may promote skin cancer formation
リン酸塩含有量の多い食事の摂取は皮膚癌の形成を促進するかもしれません。
デンマークのスクリーニングプランを実行しても乳がんによる死亡は減らせていないんですが
2010/03 EurekAlert Study questions whether screening really cuts breast cancer deaths
選別が本当に乳癌死を減らすかどうか
2010/03 EurekAlert Another perk of painkillers? Decreased hormone levels may reduce cancer risk
鎮痛剤の別の効用?
 女性ホルモン・エストロゲンの減少は癌のリスクを減少させるかもしれません。
 定期的にアスピリンなどの鎮痛剤(を使用する閉経後の女性、乳癌や卵巣癌の発症率が低め
2010/03 EurekAlert Walnuts slow prostate tumors in mice
エサのクルミはネズミの前立腺腫瘍の成長を遅くします。
2010/03 BBC News Infertility prostate cancer clue
Infertile men may have a higher risk of developing prostate cancer, according to findings in a US study.
不妊症の男性は前立腺癌を発症するリスクが高め
2010/03 EurekAlert Infertility increases a man's risk of prostate cancer
2010/03 【日本語記事】善玉脂肪EPAの高純度サプリ、大腸がんリスク抑制に効果 : AFPBB News
魚油
2010/03 EurekAlert Omega 3 curbs precancerous growths in those prone to bowel cancer
オメガ3脂肪酸は腸癌に罹りやすい体質の人々の前癌腫瘍を制限します。
2010/03 EurekAlert Media reports may paint overly optimistic view of cancer
メディア報道は癌のひどく楽観的な視点を糊塗するかもしれません。
 癌に関する新聞や雑誌のレポートは、過激な治療方法や克服について多く語りがち
 死、治療の失敗、副作用、末期の緩和ケア、ホスピスなどは影が薄いではないか
2010/03 EurekAlert Tumor surgery impairs sexuality
腫瘍摘出手術はセクシュアリティを損ないます。
Sexual problems are frequent after operations for carcinoma of the rectum.
性的な問題は直腸癌手術の後に頻繁
2010/03 EurekAlert Study finds cancer mortality has declined since initiation of 'war on cancer'
'癌に対する戦争'の開始以来癌の死亡率が減退している
2010/03 EurekAlert MRI finds tumors in second breast of women diagnosed with cancer in one breast, Mayo researchers say
閉経後の女性は、更年期前の女性に比べ、片方の乳癌が見つかったときにもう一方にも癌が見つかる率が高め
2010/03 EurekAlert Most early-stage breast cancer patients may not need radiation after mastectomy
ほとんどの早期の乳癌患者は、乳房切除の後に放射を必要としないかもしれません。
 1つのリンパ節だけに広まった初期段階の乳癌患者は、乳房切除の後に放射線療法を受けてもメリットはないかもしれません
2010/03 EurekAlert New testing method hints at garlic's cancer-fighting potential
癌と戦うにんにくの可能性
小さいパイロットスタディで、人々が平らげたにんにくが多ければ多いほど、潜在的発癌性過程のレベルが、より低い
2010/03 EurekAlert Dietary factors influence ovarian cancer survival rates
食事要因は卵巣癌生存率に影響を及ぼします。
 健康的な食べ物と生存期間の延長との強い関係
2010/02 EurekAlert Do men with early prostate cancer commit suicide more frequently?
前立腺癌の初期と診断された男性に高めの自殺率

2010/02 EurekAlert Small survival benefit for women who opt for contralateral prophylactic mastectomy
 乳癌患者における対側乳房の外科切除は5年生存率を微増させる。
 特に発がん初期、若い女性で、エストロゲン受容体に反応しない腫瘍タイプで
2010/02 EurekAlert Contralateral prophylactic mastectomy associated with survival in select breast cancer patients
 発癌していない側の胸を取り除く予防手順は、発病初期の50歳以下の乳癌患者で有効なだけかも
2010/02 Family members reduce stress in advanced cancer patients with 14 minute massages
 ご家族は、14分間のマッサージで進行癌患者のストレスを軽減させることができますよ
 定期的に平均14分以上、親族の手によるマッサージを受けた進行癌の患者さんは、暮らしがなんぼかラクになります
 癌患者のストレスはご家族のマッサージで軽減させうる:定期的に親族がマッサージをしてあげた癌患者さんは暮らしがなんぼか楽になります
2010/02 EurekAlert Pan-frying meat with gas may be worse than electricity for raising cancer risk
癌の危険において、ガスのフライパンでソテーする肉料理は電気より悪いかもしれません。
 発生する蒸気のタイプのため、ガスレンジで肉を炒めるのは健康に有害であるかもしれません。
2010/02 BBC News Key cancer gene 'link to poverty'
Experts say there is a genetic explanation for why women from poor backgrounds are less likely to beat breast cancer.
主要な癌の遺伝子は'貧困にリンクします'。
 貧しいバックグラウンドの女性が乳癌を克服しにくい理由に、遺伝子がある
 貧しいライフスタイルは、予後の悪さに関わる遺伝子突然変異の引き金となるかもしれません。
2010/02 EurekAlert Testosterone deficiency affects male cancer survivors' quality of life
テストステロン欠損症は癌サバイバー男性の生活の質に影響します。QOL
2010/02 EurekAlert Soft drink consumption may increase risk of pancreatic cancer
ソフトドリンク消費は膵癌の危険を増加させるかもしれません。
 増加する砂糖の摂取はインシュリンの効果による腫瘍成長を刺激するかもしれません。
 膵癌率は過去数10年間で倍増
2010/02 EurekAlert Few women take tamoxifen to prevent breast cancer
わずかな女性しか、乳癌予防のタモキシフェンを取ってない
 400人に一人にも達しない
2010/02 EurekAlert Older female cancer survivors have added health issues compared to their counterparts
癌に打ち勝った老齢女性は健康問題を抱えがち
 癌を克服した人長期の生存者が老後にどういう注意を必要とするか
 癌なしの245人の人妻のサンプルと比べて、癌を乗り切った245人のより年取った人妻が、より多くの健康上の問題を持っていた
2010/01 EurekAlert Lung cancer patients who quit smoking double their survival chances
肺癌患者は禁煙すれば生存率が倍になる
2010/01 EurekAlert High vitamin D levels linked to lower risk of colon cancer
高いビタミンDレベルで直腸癌の危険を下げる
2010/01 EurekAlert Link between obesity and enhanced cancer risk elucidated
太りすぎると発がん率がアップする
2010/01 EurekAlert Obesity ups cancer risk, and here's how

2010/01 EurekAlert Characteristics of young age gastric cancer patients
若くして胃がんにかかるのはどんな人
韓国の調査:女性はホルモン、男性は環境要因が大きな要因

2010/01 EurekAlert Green tea could modify the effect of cigarette smoking on lung cancer risk
緑茶はタバコの肺癌リスクを減少させることができます。
 この効果は非喫煙者にも見られました。
2010/01 EurekAlert Coal from mass extinction era linked to lung cancer mystery
肺癌のナゾに大量絶滅時代の石炭が関与!?
 中国に、非喫煙女性が高率で肺癌を発症する地域がある
 その地域では地元の石炭を屋内の煮炊きに使っている
 石炭の燃焼で発生する揮発性のPAH類が、古代の大量絶滅にも関与していたのではないか
2010/01 EurekAlert Natural compounds in pomegranates may prevent growth of hormone-dependent breast cancer
 ざくろの天然化合物はホルモン依存性乳癌の成長を防ぐかもしれません。




→ 「癌、悪性腫瘍」2010年1~3月にはまだつづきがあります 








about

  • ここは過去記事置き場です:報道や出版の経年変化を観察できます。
  • 「遷移」は「せんい」と読みます。移り変わりのことです。

ブログ内検索

 記事庫の新着・更新情報









過去記事のカテゴリー