仲間の行動を察知する 動物の心
社会的生活に適応した心に淘汰されてきたヒヒたち
2007/10 New York Times
How Baboons Think (Yes, Think)
By NICHOLAS WADE 〜
ニコラス・ウェイド
2007/09 PhysOrg
Primates expect others to act rationally
霊長類は、他のものが理性的にふるまうことを期待する
動物行動研究者

科学なポッドキャスト
サルに学ぶヒト 【MP3ファイル】 山極寿一 25分
2007年04月01日「Science Xitalk(サイエンス サイトーク)」
類人猿社会の知見紹介、疫病や内戦・密猟などで危機に瀕しているゴリラの現状レポ
サル経由人間行き
2007/12 National Geographic
Monkeys, College Kids Score About the Same on Math Test
2007/12 EurekAlert
Wild chimpanzees appear not to regularly experience menopause
野性チンパンジーは、一般には更年期を経験しないっぽい
ヒト近縁種は、型通りの更年期は経験しない
2007/12 EurekAlert
Unlike humans, chimpanzees don't go through menopause
ヒトとは異なり、チンパンジーは更年期を経験しない
2007/12 New Scientist
Menopause sets humans apart from chimps
更年期は、ヒトとチンパンジーをわかつもの
2007/12 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM
閉経は進化の過程で獲得したヒト特有のもの
2007/12 【日本語記事】朝日新聞 チンパンジーの子、瞬間記憶力は大学生もかなわない?
http://www.asahi.com/science/update/1204/OSK200712040012.html
チンパンジーの3組の母子(平均成体28歳、幼体5.5歳)と、9人の大学生(平均年齢19歳)の記憶力を比較
2007/12 【日本語記事】読売新聞 瞬間記憶力、チンパンジーの子どもは人間以上
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20071204i501.htm
2007/12 【日本語記事】時事通信 子チンパンジー、大学生上回る能力=瞬時の暗記で高正答率−京大霊長類研
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/life/jiji-04X648.html
2007/12 【日本語記事】共同通信 チンパンジー驚きの記憶力 瞬間画像で人間より優秀
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2007120301000745.html
2007/12 【日本語記事】毎日新聞 瞬間的な記憶力:チンパンジーの子って…大学生より賢い!? 平均正解率2倍
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2007/12/04/20071204ddm041040167000c.html
2007/12 ヤフー/AP Young chimp beats college students
http://news.yahoo.com/s/ap/20071203/ap_on_sc/chimp_memory
実験ビデオ:京大 Video library Working memory of numerals
2007/12 【日本語記事】ワイアードビジョン
チンパンジーの「直観像記憶」能力は人間を超える:松沢哲郎氏にメールインタビュー
2007/12 BBC News 'Extraordinary memory' of chimps Chimps beat humans in memory test
チンパンジーの『並外れた記憶』
チンパンジーは、記憶テストでヒトを打破する
2007/12 EurekAlert Young chimps top adult humans in numerical memory
2007/12 National Geographic Young Chimp Outscores College Students in Memory Test
2007/12 New Scientist Chimps outperform humans at memory task
チンパンジーは、記憶作業でヒトに優る性能を示す
2007/12 news@nature.com Chimp beats students at computer game
チンパンジーは、コンピュータゲームの学生を打破する
2007/12 news@nature.com VIDEO: Chimp beats students at computer game
Young chimpanzee can recall number placement better than people can.
2007/12 【日本語ブログ】NHK解説委員室ブログ スタジオパーク
「驚異!チンパンジーの記憶能力」
チンパンジーの子どもの記憶能力は人間の大人より優れている
2007/12 【日本語記事】Dr赤ひげ.COM 数字の記憶はチンパンジーがヒトを上回る
マキャベリ的知性
2007/10 EurekAlert
Humans and monkeys share Machiavellian intelligence
ヒトとサルは、策謀家知性を共有する
権力を保持することに熱心なヒト独裁者のように、支配的なサルは、脅迫の効果的な形態として頻繁かつ予測不能な攻撃性をふるう
2007/09 【日本語記事】朝日新聞 問題解決法のまね、2歳児が猿に圧勝 独・研究所が調査
http://www.asahi.com/science/update/0918/TKY200709170240.html
マックスプランク研究所など
霊長類:類人猿
2007/12 【日本語記事】cnn.co.jp 世界最高齢、55歳オランウータンが死亡 米動物園
http://www.cnn.co.jp/science/CNN200712310009.html
2007/12 EurekAlert
Adult male chimpanzees don't stray far from the home
野生の雄チンパンジーは家からさほど遠くない場所に生活の場を定める
2007/12 Discovery
Chimp Medicine Is Good Medicine
チンパンジーのお薬は、良い薬剤である
ウガンダの、そして、フランスの科学者は、何カ月も一群のチンパンジーの行動を観察していた‖不思議な自己治療のための傾向
類人猿の自制力
2007/12 ScienCentral
Ape Willpower
「長く待てばたくさんアメがもらえる」
長く待とうと、ほかのオモチャで意図的に気を紛らわせるチンパンジー
2007/09 【日本語記事】京都大学霊長類研
禁断の果実を分け合うチンパンジー
原題:Chimpanzee share forbidden fruit
2007/10 【日本語記事】Science日本版
公平・不公平に無頓着なチンパンジー/飼育下繁殖の欠点
2007/10 【日本語記事】Science日本版
公平・不公平に無頓着なチンパンジー
Chimps: Two Raisins Are Better Than None
チンパンジーは公平ゲーム(fairness game)でヒトのような公平感(sense of fairness)を示さない
〜Keith Jensenらは最後通牒ゲームをチンパンジー用に簡略化
2007/10 【日本語記事】Science日本版
チンパンジーは合理的な最大利益追求者である:最後通牒ゲームを用いた研究
Chimpanzees Are Rational Maximizers in an Ultimatum Game
2007/10 EurekAlert
Fair play in chimpanzees
チンパンジーにおけるフェアプレー
人類とは異なり、チンパンジーは公平な提案を尊ぶ姿勢や不公平なものを拒絶したいという気持ちを示さない
2007/10 New Scientist
Chimps don't mind being chumps in raisin game
チンパンジーは気にしない
2007/09 ScienceDaily
Bonobo Handshake: What Makes Our Chimp-like Cousins So Cooperative?
ボノボ握手:セックスが挨拶であり、メスがすべてを掌握し結束するその協力的生活は何から来るのか
2007/09 EurekAlert Primate behavior explained by computer 'agents'
コンピュータ『スパイ』によって解釈される霊長類行動
霊長類の複雑な行動は、理解されることができる
{彼らの行動を模倣する} 人工知能のコンピュータ『代理人』を用いることによって、
2007/09 【日本語記事】朝日新聞 チンパンジー、パパイア盗んで
雌に「贈り物」
http://www.asahi.com/science/update/0912/OSK200709110071.html
2007/09 【日本語記事】毎日新聞 野生チンパンジー:雌に盗んだパパイア「贈り物」
アフリカで日英研究チームが初確認
http://www.mainichi-msn.co.jp/science/kagaku/archive/news/
2007/09/20070912dde041040053000c.html
2007/09 MSNBC
Chimps impress the ladies with stolen fruit
2007/09 EurekAlert
Study shows wild male chimpanzees use stolen food to win over the opposite sex
2007/09 New Scientist
Chimps pinch papayas to impress potential mates
メスの気を惹くために盗品を用いる野性のオスチンパンジー
2007/09 BBC News
Chimps 'raid' fruit to lure mates
2007/09 【日本語記事】goo/時事通信 チンパンジーも「女性に贈り物」=パパイア分け合う−京大霊長類研など
http://news.goo.ne.jp/article/jiji/nation/jiji-12X715.html
文化・道具
武器をふるうゴリラ
2007/11 Telegraph
Human links may be seen in gorillas' tools
侵入者の人間に対して棒、土のかたまり、石を投げつけるゴリラ
初めて攻撃的な手段でツールを使用する場面が観察された
2007/12 EurekAlert
World's most endangered gorilla fights back
世界で最も危険にさらされたゴリラは、反撃する
ゴリラは草の棒、かたまりを投げている ― 人々によっておびやかされるとき。
2007/11 National Geographic
Chimps Dig Tubers, Tool Study Finds
チンパンジーは、道具を使ってイモを掘る
2007/11 PhysOrg
Chimps dig up clues to human past?
2007/09 【日本語記事】読売新聞 チンパンジーの道具使用、発見の英学者に京大が名誉博士号
ジェーン・グドールさん(73)
http://www.yomiuri.co.jp/science/news/20070913i407.htm
豊かなチンパンジーの文化 去来する流行
2007/09 フォーブス.com
Monkey See, Monkey Do
〜 Carl Zimmer
カール・ジンマー
霊長類:おサルさん
足し算できますアカゲザル
2007/12 news@nature.com
Monkeys add up like we do
Rhesus monkeys master basic addition in a similar way to humans.
2007/12 【日本語記事】時事通信 暗算、サルにもできる=正答率8割、米大学が実験
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071218-00000040-jij-int
2007/12 【日本語記事】ワイアードビジョン
研究結果:サルと大学生、足し算の能力はほぼ同じ
2007/12 【日本語記事】朝日新聞 暗算、サルにもできる 正答率8割 米大学が実験
http://www.asahi.com/science/update/1218/JJT200712180006.html
2007/12 EurekAlert
Monkeys can perform mental addition
2007/12 Discovery
Monkeys Outperform College Students, Again
サルは、大学生に優る性能を示す ― 再び ―
道具を使わないサル、ワタボウシタマリンの end-state comfort effect
2007/12 EurekAlert
Like humans, monkey see, monkey plan, monkey do
ヒトのように、サル見る、サル計画する、サル行動する
人間外の種における洗練された行動計画の最初の証拠
2007/11 New Scientist
Envious monkeys can spot a fair deal
うらやましそうなサルは、公平な取引を見つけることができる
2007/11 National Geographic
Monkeys "Go on Strike" When They Sense Unfairness
「2」は、こちらの脳細胞が処理します
2007/10 New Scientist
Monkeys reveal brain is hard-wired for counting
サルは、明かす ― 脳に「数えること」が物理的に組み込まれていることを
サルは書かれた数を理解することができるだけでなく、 ― 特定の数値専用になる個々の脳細胞があるっぽい
きゃー、カワイイー、さわらせてー、だっこするからー
2007/09 Discovery
Monkeys Trade Hugs for Baby Love
赤ちゃんにタッチできる権を得るために、母親サルをハグするクモザルねえさんたち
2007/09 news@nature.com
Why did the monkey pee on his feet?
Study helps to answer question of odd primate behaviour.
2007/09 EurekAlert
The aye-ayes have it: The preservation of color vision in a creature of the night
アイアイは色を見る?:夜の生物におけるカラー視覚の保存
色覚を司るオプシン遺伝子は夜行性のアイアイで全然退化の気配なし
保護動物であるゆえ実験は困難だけれど、彼らの色覚を検討しなければ
海棲哺乳類
2007/12 New Scientist
Dolphins speak a contextual language
イルカは、文脈上の言語を話す
2007/12 news@nature.com
Marine mammals boost brain oxygen supply
海洋哺乳類は、脳酸素供給を促進する
巨大なひとのみ グジラの潜行と採餌
2007/12 New York Times
Whales - Feeding - Dive Deep, Stop Short, Open Wide
カール・ジンマー
2007/12 Marine Ecology Progress Series (MEPS)
349:289-301(2007)ハハ-ハハdoi: 10.3354/meps07066
Big gulps require high drag for fin whale lunge feeding
2007/12 MSNBC
Singing might help whales find themselves
ザトウクジラは、 交尾コール以外に、まわりの海を探検する補助に歌う
2007/11 【日本語記事】毎日新聞
バンドウイルカ:産後1週間は睡眠我慢 片目開け見守り‐‐東京医歯大研究員ら発表へ
http://mainichi.jp/select/science/archive/news/
2007/11/04/20071104ddm041040096000c.html
哺乳類たち
2007/11 ScienceDaily
Dogs Can Classify Complex Photos In Categories Like Humans Do
犬は、人間のように写真を複雑なカテゴリーで分類することができる
犬は、抽象概念を作り上げることができる
2007/12 New Scientist
Picture-sorting dogs show human-like thought
画像-ソート犬は、考えられるhuman-likeを示す
イヌはかなり目がいいね
2007/11 ScienceDaily
How Well Do Dogs See At Night?
2007/10 National Geographic
Arctic Foxes Put Eggs in "Cold Storage" for Lean Times
北極地方のキツネは、飢饉に備えて卵を備蓄する
冬のための木の実を蓄積するリスのように北極地方のキツネは、「たくわえ」を作成する
好物のコラード・レミングが不作な年には鳥卵を貯蔵
年中冬眠ですか! 記録破りのポッサム
2007/10 New Scientist
Possum breaks record with year-long snooze
2007/09 BBC News
Grizzly tree rub secrets revealed
2007/09 ABC@オーストラリア
Bears scratch bum to find mate
ライバルを威嚇して、ええメスをゲットするために掻き傷を晒すグリズリー
有蹄類
ゾウは、最高30人の不在の親戚のゆくえを把握していられるのです
においをかぎつけて、{彼らがいる} ところの心の地図を構築することによって
2007/12 BBC News
How elephants keep tabs on family
ゾウは、どのようにファミリーを帳簿につけるか
2007/12 New Scientist
Elephants use mental maps to track family members
ゾウは、足跡家族に心の地図を使用する
2007/12 BBC News
Elephants' scent-based family sense
ゾウは、どのようにファミリーを帳簿につけるか
2007/10 EurekAlert
Social standing influences elephant movement
社会的な位置がゾウの動作に影響する
支配的な高齢ゾウは、社会階級が下のものより食品を捜すために歩く距離が少ない
2007/10 BBC News
Elephants sense 'danger' clothes
ゾウは、『危険』を検知する
ゾウは、ヒトが仲間か敵かを告げることができる:においや服の色で
2007/10 EurekAlert
Elephants tell human friends from foes by scent and clothing color
ゾウは、においと衣類カラーによってヒトが敵か仲間かを識別する
2007/10 National Geographic
Elephants Distinguish Human Friends From Foes by Smell
ゾウは、においによってヒト仲間と敵を見分ける
2007/10 New Scientist
Elephants can sniff out human friends from foe
2007/10 【日本語記事】産経新聞 ゾウの長い鼻「秘密」解明!? 危険の臭いかぎ分ける 英大学調査
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071020-00000911-san-int
安全な子育てのために、ムースは人間を利用しているぞ 〜イエローストーン
2007/10 EurekAlert
Humans unknowing midwives for pregnant moose
ヒトは知らないうちに妊娠した大鹿の助産婦役にされてました
捕食動物を避け、子鹿を保護するために、大鹿はヒトを防御物として用いている
2007/10 BBC News
How mother moose outwits the bear
母の大鹿は、こうやってクマの裏をかいてます
2007/10 news@nature.com
Moose use roads as a defence against bears
大鹿は、道を用いるクマに対する防御
Animals capitalize on predators' fear of people to protect their young.
動物は、人々の捕食動物の懸念の上で資本化する ― 保護するために彼ら若い。
2007/10 BBC News
Mother moose outwits the bear
母の大鹿は、クマの裏をかく
2007/10 National Geographic
Moose Moms Prefer Traffic to Grizzly Bears, Study Says
大鹿母さんは、ハイイログマより交通を好む
2007/10 New Scientist
Moose use 'human shield' to avoid hungry bears
齧歯類
ヘビの匂いを自分の身体にこすりつけるリス
2007/12 Discovery
Squirrels Rub on Snake Stink to Avoid Predators
リスは、ヘビ悪臭を刷り込む ― 捕食動物を避けるために
2007/12 EurekAlert
Squirrels use snake scent
リスは、ヘビのにおいを利用する
2007/12 National Geographic
Squirrels Use "Snake Perfume" to Fool Predators
リスは、「ヘビ香水」を使用する ― 捕食動物をだますために
2007/12 【日本語記事】朝日新聞 米のリス、ヘビに「擬装」 脱皮の皮でにおいつけ護身
http://www.asahi.com/science/update/1222/TKY200712220038.html
2007/12 news@nature.com
Gerbils can distinguish 'me' from 'you'
スナネズミは、『私』と『あなた』を見分けることができる
Rodents quickly learn to interpret verbal cues.
齧歯動物は、ことばの手がかりを解釈することをすばやく学ぶ。
2007/12 【日本語記事】ワイアードビジョン
世界初の撮影、絶滅危惧種オオミミトビネズミの動画
どうしてシマリスは道路を渡らないの?
2007/11 news@nature.com
Why did the chipmunk not cross the road?
Study hints that it's open spaces, not traffic, that put small mammals off.
道路が簡単に生態系を分断してしまう
例えばシマリスは、開けた空間に怯えるわけで
2007/11 【日本語記事】朝日新聞 嗅覚回路断ったマウス、 ネコ君怖くないよ 東大など研究
http://www.asahi.com/science/update/1107/TKY200711070368.html
2007/11 news@nature.com
Fear no smell
Researchers make mice unafraid of the scent of danger.
2007/11 【日本語記事】読売新聞 天敵のにおいで逃亡、哺乳類の先天的行動…東大チーム
http://news.goo.ne.jp/article/yomiuri/life/20071108i305-yol.html
ネズミは、互いを認識するために特別なタンパク質を使っている
2007/11 EurekAlert
Liverpool scientists reveal how mice recognise each other
コウモリ
2007/10 EurekAlert
Researchers studying how singing bats communicate
歌うコウモリがコミュニケートする方法
コウモリはヒト以外の最も声を発する哺乳類である
彼らの夜行性の遠征の間、コミュニケートする
理解することはヒトにおいてより良い言語障害治療法を率いる可能性があった
「動物の心/動物行動学」動物の心/動物行動学2007年9月〜12月のつづきを表示